每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年4月26日 星期三

丁酉(鸡)年四月初一


绝代艳后 绝代艳后

《绝代艳后》出征2006年的第59届戛纳影展,被当地媒体热烈追捧,综合评分高达3.1(4分满)。但因法国观众无法接受将祸国殃民的妖姬,描绘成不谙权谋数术的纯真少女,而在上映后遭遇嘘声。尽管如此,克里斯汀·邓斯特的演技仍获绝赞。若非王家卫主席“建设和谐电影节”,邓斯特本是影后的头号种子。本片以独特视角诠释玛丽·安托瓦内特的传奇一生。这个书写18世纪欧洲史的女人,生于奥地利的哈布斯堡皇族,成年后嫁入法兰西,成为君主路易十六之妻。“将门虎女”索菲亚小姐使尽浑身解数,决心为穷奢极欲声色犬马、祸国殃民的“断头玛丽”翻案,打造一位全新的艳后。

绝代艳后 - 影片资料 [回目录]

(图)绝代艳后绝代艳后

片名:绝代艳后

更多中文片名: 玛丽·安托万 豆蔻风华 玛丽·安托奈 玛丽皇后

香港译名:凡尔赛拜金女

更多外文片名:

MaríaAntonieta.....Colombia/Spain

MaríaAntonieta-Lareinaadolescente.....Argentina

MariaAntonieta.....Brazil

MariaAntonietta.....Italy

MariaAntouaneta.....Greece(DVDtitle)

导演:索菲亚·科波拉

编剧:索菲亚·科波拉 安东尼娅·弗雷泽

主演:克里斯滕·邓斯特 里普·托恩 朱迪·戴维斯

上映:2006年10月13日

地区:美国

语言:英语

颜色:彩色

时长:123分钟

类型:剧情片 传记片

出品公司:哥伦比亚

地域:欧美

制作人:弗朗西斯·福特·科波拉 索菲亚·科波拉

绝代艳后 - 上映 [回目录]

荷兰 2006年6月8日

葡萄牙 2006年10月19日

美国 2006年10月20日

英国 2006年10月20日

德国 2006年11月2日

意大利 2006年11月17日

瑞典 2006年11月17日

澳大利亚 2006年12月26日

俄罗斯 2007年1月4日

波兰 2007年1月5日

西班牙 2007年1月5日

挪威 2007年1月12日

巴西 2007年1月12日

阿根廷 2007年1月18日

香港 2007年1月18日

日本 2007年1月20日

台湾 2007年10月12日

中国 2009年5月29日

绝代艳后 - 演员表 [回目录]

克尔斯滕·邓斯特

詹森·舒瓦兹曼

XVI朱迪·戴维斯

萝丝·拜恩

艾莎·阿基多

玛丽安娜·菲斯福尔

史蒂夫·库根

詹米·多南

雪莉·亨德森

莎拉·埃德勒

马修·阿马立克

奥萝尔·克莱芒

克莱门蒂·波达兹

莫莉·香侬

让·查理斯通·博夫特

博·巴瑞特

绝代艳后 - 导演介绍 [回目录]

 导演 索菲亚·科波拉 导演 索菲亚·科波拉

索菲亚·科波拉:

国家地区:美国

主要身份:导演演员编剧

出生于1971年的索菲亚·科波拉是大导演朗西斯-福特-科波拉的女儿,她在1972年的时候就曾在父亲的影片《教父》中受洗,之后又接连出现在父亲的《教父》系列作品中,并且还在《局外人》、《斗鱼》、《棉花俱乐部》和《时光倒流未嫁时》等同样是父亲的影片中出演。

后来,她还分别在蒂姆-伯顿导演的一部短片和尤瑞克·保加耶维奇执导的长片《安娜》中出演过角色。然而,朗西斯-福特-科波拉女儿的特殊身份使索菲亚·科波拉的演出倍受争议,1990年,索菲亚-科波拉在《教父3》还使她得到了“金草梅奖”的两个奖项--最差新人奖和最差女配角奖。然而,后来的索菲亚·科波拉投身于导演事业,用努力证明了自己的实力。

1999年由她编剧并导演的拍第一部长片《处女之死》她受到了广大好评,并且获得了“好莱坞最佳年轻导演奖”和“MTV电影制作最佳新人奖”。

2003年,她再次编剧指导的《迷失东京》,第60届威尼斯电影节逆流竞赛单元最佳女演员奖,并获得四项奥斯卡提名。

绝代艳后 - 剧情简介 [回目录]

(图)绝代艳后剧照绝代艳后剧照

索菲亚·科波拉执导的新片《绝代艳后》,根据安东尼娅·弗雷泽的书作改编,讲述了一位风华绝代的女性——法国王后玛丽·安托瓦内特的传奇一生。虽然出生于奥地利皇室,贵为法国王后,锦衣玉食,但她却是历史上受非议、误解和谩骂最多的女性之一。

玛丽·安托瓦内特是奥地利皇帝弗兰茨一世的女儿,14岁就入主法国凡尔赛宫,19岁成为了法国国王路易十六的王后。影片展现了法国大革命前凡尔赛宫内种种的颓废、奢靡与阴谋。挥霍无度、放荡不羁的玛丽王后,导致法国在18世纪七八十年代债台高筑,从而最终导致法国大革命的爆发和君主制的推翻,而玛丽王后本人也于1793年10月被送上了断头台。

凡尔赛宫水晶灯闪耀,衣香鬓影,上流社会的贵族们常在这里举行宴会。但是在今天则有所不同。它将决定玛丽·安托瓦内特的一生,今夜是法国太子迎娶玛丽·安托瓦内特为妻的大婚日子。玛丽·安托瓦内特为奥地利公主。出生于1755年11月2日,拥有一头金色波浪卷秀发,嫣红的双唇,吹弹可破的雪肌,迷人的双眼,被誉为奥地利最美的公主。年仅14岁的她,美丽迷人的她,成了奥地利与法国险恶政治之间的牺牲品。1770年,嫁给了年仅16岁的法国波庞王室的太子,也就是将来的路易十六,成为了路易十六的太子妃。14岁的她哪里能想到自己的未来将在这动荡不安的乱世和自己的感情之间浮浮沉沉。14岁就当了太子妃,19岁成了法国皇后,有着太重太重的责任和压力在玛丽的肩膀上面,这些责任都等着她去面对,要与比她年长的贵族夫人们应对,懂得在这奢华浮靡的凡尔赛宫生存,要适应奥地利与法国政治间的勾心斗角,的确对直率热情的她的确是一个重大的考验。

路易十六是个木讷的男人,温文儒雅但是却不善语言,整天只关在铁匠房,冶铁是他的最大兴趣,温吞的他无法博得玛丽的欢心。玛丽未尝过恋爱的滋味,她知道自己不爱这男人,在玛丽心里,他只是自己的丈夫,这是她对路易十六唯一的感觉。16岁那年,一个男人在玛丽的生命之间掀起了大波澜,这男人的名字叫做菲尔逊,一个瑞典的贵族。据说他们俩在扮装舞会中相识,依照规定,太子妃不可随便外出,但是就是在这场宴会让她认识了菲尔逊伯爵,菲尔逊有着幽默风趣的特性,机智迷人的又同时兼具政治长才,还可以带兵打仗,多才多艺又深具领导能力让玛丽深深着迷。对于整天面对不善于说话而且木讷的路易十六的玛丽而言,菲尔逊的出现在她的生命点燃一道光。于是,她终于知道恋爱的滋味是怎样,她喜欢菲尔逊,为他着迷,也和他之间发展出一段恋曲。

皇宫的苦闷让玛丽想找个宣泄的出口,除了与菲尔逊的恋曲之外,她积极寻找娱乐,所以她参加很多皇室外的宴会,乔装偷偷摸摸让她享乐其中;与生俱来的美貌和贵族优越感,让她对服装鞋子珠宝需索无度,因为从小生长在皇宫之内,不懂人间疾苦,国库都让她拿去做衣服,买珠宝,还有赌博,因此有了历史上著名的“项链事件”,法国人称这个奥地利籍的皇后为“赤字皇后”。虽然后来证明“项链事件”的玛丽皇后是无辜的,却让她声望下跌,而且这时候法国的民间正在酝酿一股反皇室的气氛,玛丽这时就成了众矢之的。

法国大革命的期间,一堆人说“把那个奥地利的女人赶出去”“杀死她,她是魔女”“都是她,害的我们这么穷”,皇室这时又不肯召开三级会议,民怨越来越高涨,这时路易十六与玛丽打算逃出法国境内去避风头,菲尔逊帮助逃亡,但是却在法国边境维洛那被逮个正着,被押回巴黎囚禁,在路易十六被处斩之后,她也被交付审判而且送上断头台。她在被处刑之前,不小心踩到了刽子手的脚,还因此跟刽子手说声抱歉。

绝代艳后 - 演员阵容 [回目录]

(图)绝代艳后剧照绝代艳后剧照

关于主演:“蜘蛛女”的华贵体验

克尔斯滕·邓斯特1982年出生于美国新泽西州。7岁时就在伍迪·艾伦的《纽约故事》中首次登台;随后1994年12岁的邓斯特和好莱坞一线男星布拉德·皮特、汤姆·克鲁斯联袂出演了《夜访吸血鬼》,并获得了金球奖提名;2000年更是凭借在苏菲亚·科波拉导演的《死亡日记》中的精彩演绎获得评论界如潮好评。当科尔斯腾·邓斯特还是个小姑娘的时候就已经充分显示出了非凡的演艺天赋。长成大姑娘之后,更是凭借出演大卖影片《蜘蛛侠》系列中的“蜘蛛女”而名声大噪。不过,近两年除了做“蜘蛛女”之外,很少有颇为闪亮的角色出现。几乎和那些平庸度日的好莱坞女人一样堕入“凡间”了。《温布尔登》、《伊丽莎白镇》等毫无难度的青春喜剧竟成了她“打发”时间的作品,着实是有些浪费资源。还好有世家出身的索菲亚·科波拉及时出手,让“蜘蛛女”在与“蜘蛛”交往的间歇体验了一把法国皇后的奢华富贵。曾经成功将邓斯特从可爱的童星带入成熟少女时代的恩师索菲娅·科波拉,再次为其提供了这个完全有别于普通青春少女形象的一代艳后角色。从玛丽皇后复杂的性格和背景角度来看,这些对于邓斯特来说,绝对是一次巨大的演技挑战。为此,向来嘻嘻哈哈的科斯汀·邓斯特,也表现出了异于平常的严肃和敬业,在索菲娅的带动下开始苦研法国历史,并且为了角色需要,还奉献出了一场场尺度大胆的演出。这样可遇不可求的大好机会,对邓斯特来说,绝对几世难逢。而且倘若能完美收工,邓斯特则会蓦然将自己的演艺地位大大提升,而且特别值得注意的是,出演传奇宫廷女子的传记片,一直是影坛女星获得评论界赞誉的超级法宝。而且有很多成功的典范珠玉在前:凯特·布兰彻特的《伊丽莎白》、朱迪·丹奇的《布朗夫人》,伊莎贝尔·阿佳妮的《马戈皇后》等等。因此饰演玛丽皇后这个千载难逢的机会,可谓是24岁的邓斯特演艺生涯面对的最严峻考验。相信邓斯特自己,也并不希望永远停留在“蜘蛛女”的水平上。

其他演员介绍

克尔斯滕·邓斯特饰演奥地利公主、法国路易十六的皇后玛丽·安托瓦内特。杰森·施沃茨曼饰演他冷漠的丈夫路易十六。其他演员则分别饰演凡尔塞皇室精英。而看似华贵安逸的的皇室中却不断发生着政治与情感的明争暗斗。

克尔斯滕·邓斯特现年24岁,7岁时就在伍迪·艾伦的《纽约故事》中首次展现了她的银幕风采;随后1994年12岁的邓斯特和好莱坞一线男星布拉德·皮特、汤姆·克鲁斯联袂出演了《夜访吸血鬼》,并获得了金球奖提名;2000年更是凭借在苏菲亚·科波拉导演的《死亡日记》中的精彩演绎获得评论界如潮好评。2002年,20岁的她出演了经典漫画改变影片《蜘蛛侠》,随后将接拍《蒙娜丽莎的微笑》等大片。从三岁开始在影视圈抛头露面,到13岁就成为《人物》全球最美丽的五十人之一,走过一路青春逼人的童星岁月,克尔斯滕·邓斯特开始了成熟的青春女星生涯。此外值得一提的是,克尔斯滕·邓斯特和杰森·施沃茨曼曾参演本片导演索非亚·科波拉的处女作影片《处女自杀》。

绝代艳后 - 艺术风格 [回目录]

(图)绝代艳后剧照绝代艳后剧照

本片可以说是科波拉迄今为止最野心勃勃的一部影片。每一个镜头都是对眼睛的爱抚。华丽的服装,美轮美奂的宫殿,都带给我们古老而梦幻般的气息,这是在她以前的影片中看不到的。她能够在一个镜头中给我们传达如此之多的信息。科波拉善于讲述美丽的故事,现在看来这部影片中故事似乎没有眼睛的触觉重要。从观看影片的第一刻起,就很清楚的看到本片是一个比经典的简·奥斯汀的影片更具有迷幻魅力的展示精美服装的影片。可以说从视觉效果上来说这是科波拉最成功的作品。而本片的摄影师Lance Accord用粉红色的基调营造了一种柔美的蜡笔画的气氛,使影片更具有超现实的风格。如同在她先前的影片中一样,科波拉十分注重细节。很多镜头似乎静态的画幅。但是和她先前的《迷失东京》和《处女自杀》不同,精美的服饰掩盖了叙事的空洞。科波拉似乎是试图勾勒一种需索无度的放纵人生,只不过是用了时代错位这样一个暗机关。

虽然是一部讲述18世纪宫廷故事的影片,但影片的配乐让很多地方看起来更像是现代的MTV。80年代的摇滚乐、鲜艳的画面加上快速的镜头切换,赋予了18世纪宫廷舞会一种全新的风格,正如科波拉所塑造的这个全新玛丽,可以说她这次对古装影片配乐的新尝试也是相当成功的。欢闹的节奏,明快的舞步。也许应该归功于《迷失东京》,科波拉成功的将更多的观众带进了影院,来欣赏法国大革命血雨腥风前最后的宁静。被淡化了的宫廷争斗、看似调侃般的政治倾轧和皇后私生活的桃色绯闻,法兰西帝国摇摇欲坠的江山成了一幕巨大的“背景墙”,那上面演绎的是一段我们更希望看到的“历史”。科波拉镜头下的玛丽大多数时间是快乐的,因为这本来就不是一部重现历史颇有政治深度的史诗片,科波拉删除了玛丽最后悲剧性的结局,放纵的青春、无味的爱情、奢华的宫廷生活,科波拉眼中的玛丽只是一个被卷入历史洪流中的无助女孩,她快乐、率真,却又任性、不懂人情世故,也许法国人不会喜欢这样的玛丽,因为她与如今的帕里斯·希尔顿倒是很相似。

绝代艳后 - 幕后制作 [回目录]

从《迷失东京》到《绝代艳后》

索菲亚·科波拉一直醉心于18世纪的法国历史,在她心中,凡尔赛宫不再是一座宫廷建筑,而是一个国家历史的浓缩。而对于红颜薄命的玛丽,科波拉则多了一份同情。在她看来,用七年的时间来等待一段真正的婚姻是一件很可悲的事情。人们只会记得那个少不更事的皇后说过这样一句话:如果没有面包,他们为什么不吃蛋糕?但事实上,玛丽只是君主制度的一只替罪羊,没有人会去关注让一个女孩变得如此奢靡的原因,这部影片可以让观众看到玛丽的另一面。《绝代艳后》侧重驳斥之前历史学家对这位悲剧皇后的误解,力图全面客观地表现这位无心政治,只会享乐的玛丽·安托瓦内特的短暂一生。

索菲亚·科波拉的剧本都有“忧郁”的元素,这是她比较感兴趣的一个话题,尽管她本人并不忧郁。改写安东尼娅·弗雷泽的小说是一件很痛苦的事情,科波拉将剧本集中在玛丽在凡尔赛宫中的那一段日子。开始于14岁嫁到法国,截至于1789年的法国大革命,那个时候的玛丽刚过而立之年。她的剧本所关注的不是历史对玛丽的评价,而是宫廷中这些年轻人的活力和感染力,能够让观众融入其中,一起去回溯那段奢华的历史。科波拉试图用自己的方式来讲述这个故事,她说既然观众看《迷失东京》能够像置身东京一样,那么她想这部影片也同样能够让观众如同进入凡尔赛宫中一样。

歌舞升平

感谢索菲亚·科波拉,因为在这部《绝代艳后》中,观众看不到太多的悲剧。虽然知道这位法国皇后最终的归宿,但还是更希望看到那个裙裾飞扬的开心佳人,而不是狂热革命者断头台上无奈的祭品。诱惑的妖娆、艳丽的服饰和上层贵族无休止派对,真实的还原了18世纪末期法国宫廷的奢靡,用一种近乎调侃的方式勾勒出绝世红颜玛丽长不大的前半生。电影原声主要是摇滚音乐,对白虽是英文,但也分成了美式、英式和法国口音。不过有人认为摇滚音乐是一种唤起历史的方法,因为本片并非是要伪装成那段历史。要求对白都是纯正的法语也很荒唐,因为如果是十八世纪的法语,即便现在的法国人也很难听懂。对于原作的引用,科波拉没有阅读经典的史蒂芬·茨威格关于玛丽-安托外内特的人物传记,而是选用了更具有人物触感的安东尼娅·弗雷泽的作品。还有拍摄的主要实景地是凡尔赛宫,为何我们能看到美轮美奂的凡尔赛宫,还得感谢慷慨的法国政府,因为是法国政府特许了本片的实景拍摄。

绝代艳后 - 相关评论 [回目录]

LetThemEatCake

《绝代艳后》是一部热闹异常、风格独特的影片,科波拉的新作彰显了她的野心。但科波拉有些过分注重细节了。 ——《首映》

科波拉从历史的蛛网中找到了年轻的奥地利公主的心,不过却没有找到她的思想。 ——《好莱坞报道》

兴奋过头的导演把玛丽刻画成了一个法国历史上承受误解最多的人,但却忘记了在法国的皇宫中安排一个误解她的人。 —— 《纽约观察家》

“视觉的盛宴”最大程度的概括了索菲亚·科波拉的这部新片。 ——《综艺》

绝代艳后 - 精彩花絮 [回目录]

投资4000万美元的《绝代艳后》是索菲亚·科波拉的第3部电影,也是她获得预算最多的一次。 索菲亚·科波拉一直专注于独立影片的制作,《绝代艳后》早在《迷失东京》之前就提上了日程,但庞大的预算成为改编的最大障碍。 科波拉选择了安东尼娅·弗雷泽2001年出版的传记小说《玛丽·安托瓦内特:旅程》作为改编对象,而非史蒂芬·茨威格撰写的经典传记:《断头王后:革命与婚姻的双重悲剧》。因为后者对玛丽皇后的刻画角度更偏重于政治和历史,而前者则更具有人物触感。

凡尔赛宫的实景拍摄是本片的一大亮点,索菲亚·科波拉史无前例的获得了凡尔赛宫的拍摄许可。在影片拍摄的十二周内,每周一当凡尔赛宫不向公众开放的时候,在宫内都可以看到摄制组忙碌的身影。“镜子大厅”的维修工作要一直持续到2007年才会最终完成,但科波拉还是获得准许进入其中,以真实的背景完成影片里最奢华的一个场景

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 绝代艳后

同义词: 豆蔻风华,凡尔赛拜金女,绝代艳后MarieAntoinette(2006),绝色艳后

词条统计

浏览次数 : 20 次

编辑次数 : 2 次 历史版本

更新时间 : 2009-11-15

词条创建者 : 雨桐女孩

编辑者 : 碧玉

双语连环画