每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2016年12月6日 星期二

丙申(猴)年十一月初八

戴安娜王妃
戴安娜王妃
1997年8月31日,巴黎,午夜过后26分钟,一辆梅塞德斯车以时速118公里的速度撞到了一个隧道的水泥柱上。三个半小时后,一个悲剧的、美丽的、童话中的人物———英国威尔士王妃戴安娜永远地离去了。就像歌中唱的那样,她是一支风中的蜡烛,突然地被掐灭了。她那时36岁,是英国最受欢迎的公众人物,被称为“人民的王妃”。对于英国人来说,1997年8月31日戴安娜的去世,成了一个具有历史意义的转折点。此后的10年里,英国人不再压抑自己的情感,他们懂得了集体形式的情感宣泄。10年过去,戴妃的存在带来几个无可争辩的事实:她动摇了英国君主政体并加速了它的现代化;她帮世人消除了对艾滋病的偏见;她坚决支持反对地雷的运动……

戴安娜王妃 - 个人档案 [回目录]

戴安娜王妃Princess Diana 戴安娜王妃
英文姓名:Diana Frances
名衔:威尔斯王妃戴安娜(离婚后)
出生日期:1961年7月1日
出生地点:英国诺福克
结婚日期:1981年7月29日于保罗在
教堂与查理斯王子举行大婚
分居日期:1992年12月9日
离婚日期:1996年8月28日
子女:威廉王子(1982年7月21日)哈里王子(1984年9月15日)
星座:巨蟹座
最喜欢的地方:伦敦W est End
最喜欢的食物:沙津水果意大利粉面
最喜欢的饮品:冻白酒
消闲活动:行街购物、滑雪、美容及健身
最爱的人:两名儿子及她最爱的男人
最讨厌的东西:查理斯、白金汉宫、心情不好时被传媒摄相、
三文鱼、动物、户外活动例如马术狩猎
身高:180cm(五尺九时)
体重:标准时约61kg
三围:35、29、36
着衫号码:10--12号(英国码)
鞋:7AA(英国码)
帽:7号
经常穿着的衣服牌子:Catherine Walker、Victor Edelstein、Zandra Rhodes、Hachi、Murrary Arbeiid、 Christina Stamboulian
化妆品牌子:Estee Lauder

戴安娜王妃 - 生平概要 [回目录]

1961年7月1日傍晚时分出生于英国诺福克,重7磅12盎司,是爱德华斯宾塞伯爵的小女儿-第三个女儿。父亲虽然不是直截了当流露出失望不满之色,可也丝毫没有掩饰原本喜悦期盼之情的骤降。这个家想要一个可以继承斯宾赛姓氏的男孩子已经好久,父母亲甚至根本没准备女孩子的名字。一星期后,他们才用母亲和一个斯宾赛家族祖先的名字,为小女婴取名为戴安娜·弗朗西丝。

生长于贵族之家,六岁时父母的离婚,对她造成了不小的冲击;少女时期天真无邪的她,在人们眼中是块未受污染的璞玉。黛安娜的出生并未给斯宾塞家带来应有的欢愉,因为她的母亲承受了生男孩的庞大压力,而这也是日后斯宾塞伯爵夫妇离婚的原因之一。求学过程的黛安娜成绩很差,不如家中其它成员,她曾说:“我没有一样事情是擅长的,我感觉失望,好象被判出局。”但她在运动方面非常好,对舞蹈也十分热爱。

十八岁时,她与三位挚友同住一层公寓,她将那段日子视为她生命中最快乐的一段时光。在她与查尔斯王子恋爱时,这三人一直陪伴在她身边给她宝贵的意见,她在瑞士AlpinVidemanette完成了她的学业,她在1979年回到英国,在幼儿园当老师。

1977年11月:初遇查尔斯王子

戴安娜王妃
戴安娜王妃和查尔斯王子
1981年7月29日与威尔士亲王查尔斯结婚。

1981年7月29日清晨,英国王储查尔斯和戴安娜在伦敦圣保罗教堂举行婚礼。英国官方宣布,这是300多年来第一位英国王储和英国的贵族小姐结婚。在王家车队行经的白金汉宫到圣保罗教堂长达3.2公里的街道上,观礼人群达100万之多。

1982年6月21日长子威廉王子出生。
1984年9月15日次子哈里王子出生。

1992年12月:查尔斯的婚姻就亮起了红灯,1995年黛安娜跟她的单车教练JamesHewitt有了外遇,与丈夫分居
1992年12月9日查理斯王储和戴安娜王妃正式分居。
1996年8月28日双方解除婚约,戴安娜获准保留“威尔斯王妃”头衔

戴安娜王妃
戴安娜和男友

1997年8月31日因车祸死于法国巴黎。黛安娜为了躲避狗仔队的追赶,和男朋友DodieFayad在一场严重的车祸中丧生。
1997年9月6日葬礼,安葬在她父亲的家族墓地,北安普敦郡的奥尔索普。车祸报告
2006年12月14日,英国警方公布戴安娜王妃及其男友多迪的死因调查报告,认为这起车祸纯属事故,没有任何证据证明车祸与谋杀相干。车祸发生时开车的司机保罗确属酒后超速驾驶,车上的人也未系安全带


戴安娜王妃 - 婚礼视频 [回目录]

  

戴安娜王妃 - 个人影响 [回目录]

英格兰的玫瑰  (环球时报)

戴安娜王妃
戴安娜王妃

她从伦敦圣保罗教堂走来,又从那里的威斯敏斯特大教堂离去。16年的风雨历程,悲欢荣辱从此划上了句号。一朵光彩照人的玫瑰就这么凋谢了,一个曾给人以同情、爱心和理解的王妃就这么离去了。威斯敏斯特教堂外,成千上万的人为她祈祷,她的灵柩经过的77英里道路上洒满了鲜花。

许多人难以忘怀,因为他们曾是16年前那场“世纪婚礼”的见证人。1981年2月29日,同样的万人空巷,迥然的气氛情绪,伦敦是欢乐的海洋。那一天,戴安娜披着7米多长的婚纱,在圣保罗教堂与英国王储查尔斯立下永生相爱的誓言,那情景恍如昨日,白金汉宫阳台上的“世纪之吻”仍历历在目。如今曲终人去,天上人间!

戴安娜王妃
戴安娜王妃故居艾尔索普庄

“灰姑娘”邂逅王子的那个舞会是在查尔斯30岁生日的晚会上。尽管戴安娜只是个凑数的宾客,甚至没机会与王子共舞一曲,但故事毕竟开了个头。随后,最重要的章节要数戴安娜那番关切的话:“你在教堂的走廊上显得非常悲伤。这是我见到的最悲伤的情景。我看到你悲伤,我的心也在为你流血。我想这不公平。你太孤独了,应该有个人来照顾你。”他们谈的是不久前查尔斯的叔叔蒙巴顿的葬礼。那天是1980年的7月,当时两人坐在朋友庄园的干草堆上聊天。这番话令查尔斯对这个小姑娘刮目相看。以后的事就顺理成章了:约会订婚、半年后结为百年之好

这是故事的高潮,也是最华美的篇章。然而好景不长,新婚燕尔,争吵接踵而至,随后便是猜疑、不忠、分居和离婚,戴安娜最终因车祸惨死塞纳河畔。一则美丽的童话故事最终因车祸衍变为一场人间悲剧。

故事是残酷的,但细想起来也在情里之中。他们毕竟生活在20世纪的现代化时代,都是活生生的人,有各自的喜怒哀乐、成长背景和价值观念。应该说,恋爱时的玫瑰、蜡光晚宴以及查尔斯的地位、王室生活的富贵,对戴安娜的爱情的确起到了某种催化作用。当然这也无可厚非。哪个少女不向往美好生活,哪个姑娘没有梦见过白马王子?

戴安娜王妃
戴安娜王妃

事实上,这一婚姻的浪漫色彩更多的是由善良的人们演绎出来的。从根本上讲,它一开始就包含诸多的现实考虑。在查尔斯漫长纷杂的寻妃道路上并不是没有心仪的姑娘,只是作为王妃,未来的王后,她们总有这样那样的不尽如人意之处。最后相中戴安娜,是因为她基本能满足王室的苛刻条件。首先,她年轻,貌美,出身贵族,家族信仰新教。其次,她的家庭与王室相熟,她本人就象邻家女孩那样为王室所熟悉。更重要的是她从未交过男友,是个处女,不会有人说东道西,丢王室的脸。在她之前查尔斯的多个女友都因为这一点而未能进入王室。也有人说这里面还有更重要的,即当时英国的经济形势严峻,失业罢工等使王室的威望江河日下,王室希望通过迎娶这位当过幼儿园教师的平民女子来取悦人民,拉近与人民的关系。当时年仅19岁的戴安娜当然不可能想到这些,但是后来她确实起到了这一作用她的风采、她的行动给王室注入了活力。这当然也是她本人始料未及的。

戴安娜王妃戴安娜王妃和两个儿子

走进深宫之后,戴安娜对王室的生活从雾里看花到切身感受。繁文缛节,清规戒律,隔阂冷漠令她这个初来乍到的年青女子备感紧张、孤独、无助。可她的丈夫没有给她以适当的帮助。尽管她嫁给查尔斯多少有点图慕虚荣,但在她内心深处最渴望的依然是真爱,是有人能关心她。童年父母离异,失去关爱,这种创痛时时刻刻追随着她随着年龄的增长,这种对亲情、对爱的渴求与日俱增。查尔斯是她生命中的第一个男人,她全身心地爱着他,一片痴情。她的理想是象童话故事中说的“从此她和王子快乐地生活在一起”,白头偕老



戴安娜王妃
戴安娜王妃

戴安娜虽然不受王室欢迎,但却受到百姓的爱戴。她亲切和蔼,热心公益事业,赢得了广泛赞誉。无论自己的婚姻生活有多么不幸,她在大众面前总是笑容可掬,把热情和体贴带给那些不幸的人们。她与英国100多个慈善团体有联系,是6个慈善团体的主席及英国红十字会的顾问。她富于爱心和同情心,与艾滋病患者和麻风病患者握手,在津巴布韦为难民分发食品,在萨拉热窝访问战争致残的儿童,在纽约拍卖自己的服装为抗艾滋病和抗癌协会筹款……就在去世前的三个月她还访问了波斯尼亚,身穿防护服走在插有骼髅标记的雷区旁的小路上,为国际性禁止地雷运动作宣传。这一切使她赢得了“和平王妃”的尊称。

戴安娜王妃 - 珍贵照片 [回目录]

戴安娜王妃1970年,学生时代的黛安娜
1970年,学生时代的黛安娜
戴安娜王妃1974年黛安娜一家在苏格兰,相识查尔斯王子
1974年黛安娜一家在苏格兰,相识查尔斯王子

戴安娜王妃1981年2月24日,查尔斯王子与黛安娜在白金汉宫宣布定婚
1981年2月24日,查尔斯王子与黛安娜
在白金汉宫宣布定婚
戴安娜王妃1981年7月29日,查尔斯王子与黛安娜在伦敦圣保罗大教堂举行婚礼,当时全世界有7.5亿人通过电视观看了这一世纪婚礼。

1981年7月29日,查尔斯王子与黛安娜
在伦敦圣保罗大教堂举行婚礼,当时全世界有
7.5亿人通过电视观看了这一世纪婚礼。

戴安娜王妃世纪婚礼
世纪婚礼
戴安娜王妃查尔斯王子和黛安娜的婚礼得到伊丽莎白二世女王的支持
查尔斯王子和黛安娜的婚礼得到伊丽莎白二世女王的支持

戴安娜王妃王室成员的合影
深情一吻,让亿万观众惊喜不已
戴安娜王妃王室合影
王室合影

戴安娜王妃
1981年7月29日,婚礼前的合影
戴安娜王妃1982年12月22日伦敦肯辛顿宫,六个月大的小王子威廉,查尔斯夫妇的第一个爱情结晶
1982年12月22日伦敦肯辛顿宫,六个月大的小王子威廉,查尔斯夫妇的第一个爱情结晶

戴安娜王妃与克林顿夫人希拉里
与克林顿夫人希拉里

戴安娜王妃
与南非总统曼德拉

戴安娜王妃
与特蕾莎修女
戴安娜王妃
与受到地雷伤害的儿童在一起

戴安娜王妃在安哥拉参与人道主义活动
在安哥拉参与人道主义活动
戴安娜王妃得知黛安娜遇难的消息,民众自发悼念的鲜花在伦敦肯辛顿宫前堆积如山
得知黛安娜遇难的消息,
民众自发悼念的鲜花在伦敦肯辛顿宫
前堆积如山

戴安娜王妃 - 慈善事业 [回目录]

戴安娜王妃
戴安娜王妃
慈善工作在英国前王妃戴安娜的生命中占有重要地位,她广泛参加了国内外的慈善活动,她是多个慈善组织的赞助人或主席,这些组织包括治疗患病儿童的伦敦大奥蒙德街儿童医院、专门治疗癌症的皇家马斯登医院。她还是帮助无家可归人员的组织Centrepoint、全国艾滋基金会、防治麻疯病任务的代言人。在她的一生中,她曾经一度担任了100多个慈善组织的代言人。

戴安娜还曾多次出访北非,访问慈善医院、学校、慈善机构、筹款活动,使她出访地的许多人的生活得到改善。她海外出访的地点还包括安哥拉澳大利亚波斯尼亚埃及印度巴基斯坦和许多欧洲国家。戴安娜王妃就多个议题发表了自己的看法,并利用自己的高知名度来为慈善组织作宣传和筹款。她是一位真正的人道主义者,这得到了人们的尊敬。

所有曾见过戴安娜的人都记得她的热情和她对他们所遇到困难的真心实意的关心,她对慈善工作非常投入,经常花非常多的时间来听取人们的故事和问题。她具有一种让所有人感到自己很特别的能力,尤其是那些容易受到伤害的年轻人,他们被她的热情和爱所打动。她1984年成为帮助容易受到伤害的儿童和年轻人改变生活实现梦想的慈善组织巴纳多斯的主席。她在谈及她在皇家布奥姆顿医院的工作时称:“我一周三次去那里,花4个小时的时间和病人们在一起,拉着他们的手和他们交谈。他们中的一些人会活下来,一些人会死去,但是他们在那里都需要爱。我试图在那里帮助他们。”戴安娜1992年2月参观了特里萨修女在印度加尔各答专门为重病和垂死人员开办的慈善医院,她和医院里的所有50名病危人员见了面。她不久在罗马,随后在伦敦和纽约见到了特里萨修女,两人成了非常好的朋友。

戴安娜理解她在公众眼中角色的力量,她用这种影响力改变人们对许多重要议题的看法,她对自己支持的所有事业都非常投入,尤其是那些诸如HIV/艾滋病患者、麻疯病患者、那些生活遭到地雷严重影响人员“不受人欢迎”议题。她勇于谈这些问题,通过积极参与来展示她对这些被社会边缘化人群的支持。戴安娜1997年1月站在安哥拉雷场的照片曾成为全球各地媒体的头条,它在今天仍让人们感到鼓舞。当她面带微笑并用质朴的语言谈论HIV时或者和艾滋病病人握手时,她帮助减少了人们对艾滋病患者的歧视,整个世界注意到了这一点。

戴安娜王妃 - 死因猜测 [回目录]

【戴妃死亡的9个版本】

戴妃死因共有九个版本
司机酒后酿车祸
狗仔队"围追堵截
共和军VS共济会
英国王室下的毒手
地雷商埋下地雷
汽车故障出意外
政治斗争的牺牲品
因医生延误而死
戴安娜"诈死"

戴安娜王妃 - 追思 [回目录]

戴安娜王妃艾尔顿·约翰
艾尔顿·约翰

纪念戴安娜王妃去世十周年的专场音乐会星期天(2007年7月1日)在伦敦温布利体育馆开幕,63000多名观众到现场观看。

王子威廉、哈里两位王子登台致词,他们希望借音乐会和人们一道“庆祝”、“回忆”戴安娜的一生。

7月1日也是戴妃46岁生日,戴安娜生前积极投身于慈善事业,此次演出的所有收入都将捐给戴安娜赞助的慈善机构以及威廉和哈里分别赞助的粮价慈善组织。
英国著名歌手艾尔顿·约翰曾在戴安娜王妃的葬礼上,以一首《风中之烛》 ,深情送走了一代平民王妃。

Watching every motion

In my foolishlover′sgame

On this endless ocean

Finally lovers know noshame


戴安娜王妃
戴安娜王妃
Turning and returning

To some secret place inside

Watching in slow motion

As you turn a roundand say

Take my breath away


戴安娜王妃
戴安娜王妃
Watching I keep waiting

Stillantici pating love

Never he sitating

Tobecamethefatedones

Through the hour glass Is aw you

In time you slippe da way

戴安娜王妃乐迷在伦敦参加纪念戴安娜的音乐会
乐迷在伦敦参加纪念戴安娜的音乐会
When them irror crashedI called you

And turned to hear you say


If only for today,I am unafraid


Watching every motion

In this foolish lover′sgame

Haunted by the notion

Some wherethere′salovein flames

戴安娜王妃 - 三角恋 [回目录]

戴安娜王妃
戴安娜王妃

在公众的眼中,卡米拉或许是不可饶恕的罪魁祸首,但对查尔斯来说,她却是不离不弃、不折不扣的红颜知己,没有娶卡米拉为妻是他的毕生憾事。

查尔斯永远都忘不了,1972年他与卡米拉初次相遇的那个晚上,卡米拉对他说:“我的曾祖母和你的曾曾祖父是情人,你怎么看?”查尔斯知道,卡米拉出身贵族,父亲是富有的酒商,兄弟是作家和探险家,而她的曾祖母曾是英王爱德华七世的多年情妇。

当时,查尔斯正在海军服役,卡米拉与他的马球球友、近卫军军官安德鲁·帕克鲍尔斯约会,查尔斯就此和卡米拉熟起来。查尔斯很快就追上与他年龄相仿的卡米拉,经常隐姓埋名去她父母家探访她。卡米拉长得并不漂亮,但她的性格活泼开朗,为人处事脚踏实地,别有一番成熟女性的自信和风韵,有些男人或许不以为然,可查尔斯挺受用。

卡米拉也十分倾心于查尔斯,对他的所有爱好:马球、狩猎、绘画、钓鱼都表现出同样的热情和接受,只要查尔斯作出任何可能的暗示,她都会不顾一切地答应嫁给他。

戴安娜王妃卡米拉
卡米拉

可惜的是,查尔斯从未主动表示过什么,他总是优柔寡断,闪烁其辞,更不幸的是,查尔斯的犹豫并非全无道理。

卡米拉实非王室新娘的材料,她极不上照,看上去老是肉腾腾的,而容貌是王室选择未来王后的虽然肤浅却不可或缺的条件。卡米拉的家族血统也不够尊贵,当时的普遍看法是,即使查尔斯不与异国公主成婚,起码也要挑一个公爵的女儿。

况且,卡米拉已与另外的男人谈婚论嫁在先,万一传媒刨根问底,翻出什么不清不白的历史,查尔斯和王室岂不是面上无光?既然查尔斯下不了决心结婚,又不能抗拒其他女性的诱惑,卡米拉不得不放弃这段缘分。

1973年,卡米拉与安德鲁·帕克鲍尔斯的婚礼成为当年的社交盛事,由于安德鲁的父亲是王太后的好友,所以王太后和安妮公主都出席了婚礼,玛格丽特公主虽然错过婚礼,但参加了招待会。

卡米拉无可挽回地离去之后,查尔斯才意识到他失去了什么。当时,他执行海军任务在外,未能出席婚礼。不过,第二年,他成了帕克鲍尔斯夫妇的新生儿汤姆的教父。
残忍的骗局
所有的人都忽视了查尔斯与卡米拉藕断丝连旧情依依的蛛丝马迹,等到查尔斯最新的正式女友,娇羞迷人的戴安娜冷不防地出现在公众面前,人们迅速地把卡米拉忘得一干二净。

然而,事实一次又一次无情地说明,童话爱情故事早在开始之前就已经结束了。

戴安娜王妃
戴安娜王妃

就在世纪婚礼行将举行之前的几个小时,查尔斯还与卡米拉在白金汉宫相拥而卧。

其时,无数的百姓已拥上伦敦街头,翘首以待;王室近卫骑兵准将安德鲁·帕克鲍尔斯为组织仪仗队忙得不可开交;而那个脸颊粉红的新娘子,住在一英里开外的王太后宫邸克莱伦斯屋,为来日的圣典激动得彻夜难眠,她将从这里乘马车去圣保罗大教堂,也将在这里披上那件圣洁夺目的婚纱,她做梦也想不到,未来的丈夫在新婚前夜,和另一个女人之间发生的一切。

查尔斯对他的妻子,对女王陛下以及全体臣民,布下残忍的世纪骗局,卡米拉就是他亲密无间的同谋。

卡米拉太清楚地知道:她把王子的心抓得牢牢的,戴安娜这个黄毛丫头想把他们分开可没那么容易,她随时都可以打电话给查尔斯,查尔斯也会打给她,如果需要什么漂亮的借口,她还真有一个,谁让查尔斯是她儿子的教父呢!
正面交锋  
戴安娜决定勇敢地面对长期以来始终回避退让的“那个女人”,那个像《蝴蝶梦》中的丽贝卡一样,无所不在,阴魂不散的幽灵,她再也不怕会因此失去什么。

当艳光四射的戴安娜与查尔斯一起出现在卡米拉妹妹安娜·贝尔的40岁生日庆祝晚会上时,每个人都吃了一惊,安娜·贝尔也是高格罗夫帮长期的中坚分子,查尔斯和戴安娜实际过着几乎完全各不相干的私生活后,他们从未想到戴安娜愿意出席这种场合。

这次,戴安娜绝不是来做访客那么简单,她知道今夜是属于她的,她等这样一个晚上已等了太多年,应对的台词在心中熟极而流。

她并不想报复,也放弃了卑微的希望,戴安娜知道她早就失去了查尔斯,或者从来就未曾拥有过,她只恨他偷走了她的青春岁月,榨干了她的烂漫无邪,不,她并不想要他回来,她希望他远离她的生活,当然,他们会因为孩子而永远联系在一起,但她不再想要他这个人了。

就因为她不再在乎,不想再为他水里水里来,火里火里去,不能再容忍高格罗夫帮无视她的存在,所以,她不怕得罪他所爱的女人,得罪又怎么样,她不再关心他的感受。

戴安娜终于觉悟到,她一日不面对这个现实,她的伤口一日不能愈合;她一日不能直视卡米拉,不冷冷地看到卡米拉的眼睛里去,她就永远无法把自己从卡米拉的阴影下释放出来。

瞅准机会,戴安娜径直向卡米拉走过去,卡米拉正与几个朋友在聊天,戴安娜神态安详,和颜悦色地请其他人回避一下,她有要紧话要对卡米拉说。

戴安娜开门见山,她知道卡米拉从未放弃控制查尔斯,对他们婚姻的失败出了不少力;她也知道卡米拉在高格罗夫以女主人身份自居,还有那些让人喘不过气来的电话,和那些没完没了的约会,戴安娜说,她觉得恶心透了。

卡米拉辩称自己清白无辜,戴安娜冷冷地看着她,说:“我不是昨天才出生的。”

多年来燃烧在她内心的愤怒,摧毁着她精神世界的困扰,戴安娜一吐而尽,没有歇斯底里的眼泪,没有失去尊严的吵闹,只有铁一般冰冷的事实。

事情早已无可挽回,戴安娜也并不想挽回什么,她只想讲出憋在心底的真话,查尔斯和卡米拉对她再也不能构成威胁,她将建立自己的新生活。


旧貌新颜

戴安娜王妃
戴安娜王妃一家

1992年12月9日,英国首相马卓安(即梅杰)在众议院宣布,威尔士王储和王妃正式决定分居。

这一年冬天,来往于肯盛顿宫和高格罗夫之间的运货车队,走马灯似地没有停过。戴安娜在高格罗夫生活过的每一点痕迹都被彻底清除,查尔斯雇室内设计师重新装修高格罗夫和圣詹姆斯宫的新居,室内点缀的家人照片和画像中,绝对找不到戴安娜的影子。

查尔斯在肯盛顿宫的待遇也是彼此彼此。原本挂在入口大堂的一幅身着苏格兰褶裙的查尔斯人像画、查尔斯心爱的桃花心木大书桌、图书室藏品等等,都被小心翼翼地打包装妥运走。

戴安娜重新粉饰睡房,换了门锁和电话号码。

她从童年时代起收集的各式玩具小动物,济济一堂,一只巨大的玩具公仔“格里拉先生”懒洋洋地倚着奶白色的睡房墙壁而坐。

戴安娜王妃
戴安娜王妃

戴安娜的起居室成了她此生最爱的两个男人——威廉王子和亨利王子的殿堂,壁炉前,有个5英尺高的犀牛皮垫子,让他们可以在看电视时倚靠。室内每一处可能的地方,都摆着、挂着两个小王子的照片,或在马车中,或在坦克里,有钓鱼的,骑单车的,还有穿学校制服的,无不天真活泼,憨态可掬。壁炉上,放着戴安娜的父亲、姐姐和弟弟的照片,戴安娜自己的几张小照也跻身其中,没有查尔斯的份儿。丝绸椅垫上绣着的字句流露出戴安娜式的幽默,有只垫子绣着:“好女孩上天堂,坏女孩到处逛”;另外一只是“在你找到一个王子前,你得吻许多青蛙。”

接下来几个月,朋友们都发现肯盛顿宫有了变化,仆从们态度友善,也不再特别拘谨,整个气氛愉快而轻松。

戴安娜很清楚,培养孩子们作为“王位的继承人和候补继承人”的责任重大。自律是训练的一部分,每天晚上6点钟,孩子们都要坐下来,给朋友和家人回复表达谢意的字条和信件,这种自律还是戴安娜父亲灌输给她的,不管夜间活动多晚结束,回家后,不写好几封感谢信,她就睡不踏实。

戴安娜王妃
两位王子

查尔斯一心想让孩子们遵从传统,追随他的足迹,长大后为英国海军效力,戴安娜却敏锐地给孩子们指出比贝尔摩若堡的松鸡猎物保留区更广阔的视野。

她自然而然地引领孩子们进入公众生活,鼓励他们在家庭晚会上演讲,私下探访各种慈善机构。戴安娜的抱负早已超出教导孩子们恰如其分的举止和对他人情感的关注,她显然是想代表斯宾赛家族与温莎王室一较高下。

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 戴安娜王妃

同义词: 黛安娜王妃,戴安娜·弗朗西斯·斯潘赛,戴安娜·斯宾塞,戴安娜·弗兰西斯,戴妃,Princess Diana,戴安娜,戴安娜·斯宾赛,diana·spencer

词条统计

浏览次数 : 2187 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-06-29

词条创建者 : 迷迭之乡

编辑者 : 迷迭之乡

双语连环画