每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月17日 星期日

丁酉(鸡)年十月三十

《足球尤物》
《足球尤物》
高中美眉维奥拉•约翰逊(阿曼达•拜恩斯 饰)是个足球健将,最近得知自己司职主力的康沃尔高中女子校队惨遭解散的命运,于是为了心爱的足球,一气之下的维奥拉利用双胞胎哥哥塞巴斯蒂安(詹姆斯•柯克 饰)新入学后带着自己组建的摇滚乐队翘课去伦敦参加音乐盛会的当口,乔装成男儿身的模样,顶替哥哥住进了伊利里高中足球校队的男生宿舍。

《足球尤物》 - 影片档案 [回目录]

片名:假小子/ 她是个男人/ 她是男人/ 足球尤物/ 球爱可人儿
出品:梦工厂(DreamWorks Pictures)
导演:安迪·菲克曼
主演:Clifton Maccabe Murray
Amanda Crew
Sandra-Jessica Couturier
Clifton MaCabe Murray
Brandon Jay McLaren
阿曼达·拜恩斯
Duncan Pattillo
Julia Gow
Jonathan Sadowski
Barbara Kottmeier
首映:2006-03-17
片长:105分钟
类型:喜剧 爱情
地区:美国
配音:英语

《足球尤物》 - 剧情简介 [回目录]

薇欧拉少女薇欧拉(阿曼达·拜恩斯)长相青春可人,笑起来也杀伤力一片,可漂亮的她却是个疯狂足球迷。但该死

的学校居然砍掉了女生足球项目,教练也不许薇欧拉进男子队伍,她只能在家闷闷不乐。这时,本该去新学校报到的双胞胎弟弟赛巴斯蒂安却决定离家出走两个星期,去伦敦追求自己的音乐梦。

(图)《足球尤物》剧照
 《足球尤物》剧照

薇欧拉突然灵机一动,为什么不代替身材相似的弟弟报名呢,何况弟弟学校的足球队正是自己以前足球队的最强敌手!足球的吸引力加小小的复仇心态,心动不如行动,造型师一番打扮,薇欧拉果然报名成功!但一切可没她想象的容易,住进男生宿舍的她要保持不穿帮简直太困难了!更让薇欧拉不知所措的是,她居然爱上了英俊室友杜克(钱宁·塔图姆

大帅哥一心把她当成知心兄弟,薇欧拉更第一个知晓了杜克喜欢学校最漂亮的奥莉维亚的消息。还以为事情不会更糟,她却发现大美女奥莉维亚喜欢上了有点书呆子气的赛巴斯蒂安,当然,也就是自己!谁让女扮男装的薇欧拉完全符合大美女完美情人的条件——敏感而又善解人意。坏事一箩筐而来,不仅塞巴斯蒂安的前女友莫妮卡来凑热闹,连弟弟赛巴斯蒂安也居然提前回来了,偏偏这傻弟弟还完全不知道自己的身份已经被占用了……

这部电影事实上是根据莎士比亚的著名喜剧《第十二夜》改编过来的现代版。电影中的杜克原版叫做杜克·奥西诺,他一直喜欢着美丽的奥莉维娅(全名叫康塔丝·奥莉维娅),但奥莉维娅却总是无动于衷。薇欧拉和她的双胞胎哥哥在一次船只失事中被迫分离,各自被海浪冲到了岸上。维奥拉上岸之后。巧遇了杜克,并开始以西塞罗的假名为杜克工作。在发现了杜克爱着奥莉维娅的事实后,薇欧拉对杜克承诺,一定会帮他追求到奥莉维娅。但结果是奥莉维娅爱上了西塞罗,也就是薇欧拉假扮而成的男人。在这个时候,整部剧,或者是这部电影的喜剧高潮便随之开始了。

《足球尤物》 - 影片评价 [回目录]

《足球尤物》
《足球尤物》
先忘掉快把人脑袋搅昏的恋爱三角,抛开龙蛇混杂的高中校园,《假小子》其实隐约拥有喜剧搞笑的某一噱头元素——女扮男装。虽说这年头女孩子打扮成假小子也不是一个两个,不过关于此的喜剧片却并不见多。何况,想想经典男扮女装式喜剧片的成功——《肥妈老爸》《热情似火》《宝贝儿》……佳作欠缺的反类影片就真应该得到点鼓励。

在影片里时男时女的主角阿曼达·拜恩斯本是少女红星,人气虽然比不上如今红到发紫的小天后琳德赛·罗韩和希拉里·达芙,主演的《超级大骗子》《水瓶座女孩》上映时也都在票房榜单前几名打转。长相俏皮可爱、如今也颇有性感风情的她,这次不计形象女扮男装,学会了像男生一样吃饭、走路、跑步、踢足球,还戴着假发、化上伪装、穿着一套专门制作的肌肉装,也算是下了不少苦功。

作为青春片,美女有了,帅哥搭档自然也不能少。男主角钱宁·塔图姆便是标准的帅气十足、阳光健康,踢得一脚好球,和拜恩斯的化学效果也反应充分。也就别惦记着前台高挂的莎式改编名头了,对于这年轻一代,只要青春喜剧的魅力还在,老成了古董的莎爷爷也可以忽略不计了。

《足球尤物》 - 花絮 [回目录]

《足球尤物》
莎士比亚是何许人也?在西方,相信就算3岁小儿也能说个头头是道。这位西方大文豪已经早就成了经典,不光是戏剧、音乐剧和原汁原味的改编,就连青春片也一个劲地拿他的作品打主意。虽然换个时代换个场景、招来一帮稚气未脱的年轻人鼓捣,难免有些异样,可怎么着啊?先不说文学泰斗号召力,莎翁级青春片,光听名字就已经五体投地了(至于是崇拜的还是被吓的可实在不好说)!

《罗密欧与朱丽叶》《奥赛罗》《仲夏夜之梦》《驯悍记》……还没有被翻拍成现代青春肥皂剧的莎士比亚作品实在已经屈指可数,可好莱坞还是没有放弃寻找。这不,又被眼尖的《X战警》系列制作人发现了一部——《十二夜》。一出智慧喜剧被变成了高中校园里的混乱闹剧,不知莎爷爷泉下有知,该如何哭笑不得。

不过,好歹编剧们从前就合伙改编过莎翁的另一部《驯悍记》,身为莎士比亚死忠粉丝的他们,据说是当年在伦敦看大导演萨姆·门德斯(《美国丽人》、《锅盖头》)的舞台剧《十二夜》时灵感突发。这番把《十二夜》里错换身份、爱情三角和略微有点改变性别的成分全都用到了最顶点的折腾,希望别太离谱!

《足球尤物》 - 影片歌曲 [回目录]

序号 歌曲名称
01 Invincible
02 The School Cut Our Team
03 Somebody
04 4Ever
05 Talking To Your Brother
06 Let Go
07 Wrong The Right
08 Good Girl, Bad Boy
09 She IS The Man
10 Spun
11 Side 2
12 Treat You As An Equal?
13 Wasteland
14 Kissing Booth Makeout
15 Put It Down
16 Inda
17 Runway Kiss
18 Love is All Around

《足球尤物》 - 精彩剧照 [回目录]

《足球尤物》 《足球尤物》
《足球尤物》 《足球尤物》
《足球尤物》 《足球尤物》
《足球尤物》 《足球尤物》
《足球尤物》 《足球尤物》

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《足球尤物》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 1811 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-03-16

双语连环画