每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月12日 星期二

丁酉(鸡)年十月廿五

(图)《偷穿高跟鞋》《偷穿高跟鞋》

《偷穿高跟鞋》深刻探讨家庭伦理不乏幽默,来自执导过《8英里》《洛城机密》的柯蒂斯·汉森。讲述两姐妹的恩怨爱恨。雪莉·麦可莱恩扮演姐姐、生活态度严肃的律师罗斯,保守的她只把买来的时尚高跟鞋放在家中。卡梅隆·迪亚兹扮演妹妹、开放任性的麦琪,备受父亲疼爱。她在生母去世后被后妈赶出家门,投奔姐姐,但不改往日作风,与姐姐的男友发生关系,致姐妹反目成仇,从此陌路。 姐姐在职场打拼,妹妹寄宿阅览室,与图书为伍。她们过着格格不入的生活。她们性格不同,经历不同,对待人生的态度不同。

《偷穿高跟鞋》 - 基本概况 [回目录]

(图)《偷穿高跟鞋》《偷穿高跟鞋》

片名:In Her Shoes
译名:偷穿高跟鞋
导演:柯蒂斯·汉森 Curtis Hanson
主演:卡梅伦·迪亚兹Cameron Diaz
   托妮·柯利特Toni Collette
   雪莉·麦克雷恩 Shirley MacLaine
   马克·菲尔斯蒂恩 Mark Feuerstein
类型:喜剧/剧情
片长:130分钟
级别:PG-13级(主旋律题材,色情的语言及内容)
发行:20世纪福克斯
上映日期:2005年10月07日(美国)
IMDB评分: 7.2/10 (485 votes)

《偷穿高跟鞋》 - 剧情简介 [回目录]

(图)《偷穿高跟鞋》《偷穿高跟鞋》

28岁的麦琪(卡梅隆·迪亚兹),性感迷人,虽然有一点点诵读困难的小障碍,可公平的上帝给了她另外一种不可思议的天赋——得到她想要的一切,当然,最重要的是,得到任何她所遇到的男人的心。不过对于不负责任的麦琪而言,得到想要的东西是一回事,要珍惜它们,可就不是她管辖范围内了。年纪稍大一点的罗丝(托妮·柯利特)则与麦琪刚好相反,除了外表比麦琪晦暗了许多,有点肥胖还带了一副让人敬而远之的眼镜,身为职业律师的她其实偷偷地狂热喜欢爱情小说,但满脑子实际的她,实在是不怎么讨男人欢心。

可这两个除了穿相同码的高跟鞋之外几乎再无相似之处的水火不容的女人,就正是一对血脉相连的亲姐妹。姐姐罗丝整天想的就是怎么让自己这个年轻且不负责任的妹妹走上正道。虽然经常吵架,可在麦琪被赶出公寓之后,罗丝还是勉强接收了这个任性的妹妹,然而住在姐姐公寓的麦琪并没有因此收敛。她甚至在一次毫不在意下抢走了罗丝仅有的男朋友,罗丝忍无可忍,两人从此形同陌路。无处可去的麦琪无计可施,只得去寻找身在佛罗里达、素未谋面且生死未知的祖母,这也是她最后的避难所。而就在这个神秘的地方,再次相遇的姐妹俩渐渐发现彼此间存在着从未在意过的许多联系。

《偷穿高跟鞋》 - 幕后花絮 [回目录]

(图)《偷穿高跟鞋》《偷穿高跟鞋》

当导演柯蒂斯·汉森要寻找一位女演员在自己的新片《偷穿高跟鞋》中扮演淫荡、喜爱小偷小摸的妹妹时,他想到了卡梅伦·迪亚兹,这位曾以搞笑的《我为玛丽狂》《霹雳娇娃》成名的女演员。《偷穿高跟鞋》在多伦多电影节上首映,大笑姑婆迪亚兹再次让闪光灯亮成一片。

《偷穿高跟鞋》刻画了一对从小失去母亲的姐妹形象,她们各方面都毫不相像,除了鞋的尺码。迪亚兹扮演的妹妹过着自我毁灭、出卖自己身体的生活,而托妮·柯利特扮演的是充满怨恨却值得依靠,如母亲一般的姐姐。导演汉森在新闻发布会上向记者表示,这部影片并非是纯粹的俗称“小鸡电影”的女性文艺片,影片的挑战之一就是要让观众接受演员扮演的和以往反差很大的角色。对于迪亚兹扮演的角色,汉森说:“这是个有瑕疵的角色,她出卖色相。这一点,基于卡梅伦的长相,我相信她能演好。关键是她得达到角色必须达到的卑劣程度从迪亚兹对角色的理解来看,她胜任了这个角色,“妹妹玛吉总是在制造混乱,而姐姐罗斯总是帮助消除混乱,我认为这是个很好的故事。我演的玛吉十分自私,没有意识到自己在制造混乱,毁灭了别人的生活。

《偷穿高跟鞋》 - 关于主演 [回目录]

(图)《偷穿高跟鞋》《偷穿高跟鞋》

这部电影根据詹妮佛·韦纳2002年畅销小说改编,对这个执导过《八英里》的导演来说,这是一个不错的选择。卡梅隆·迪亚兹在这部电影里的演出也许是她这一生最棒的,从金·凯瑞电影里穿着红衣的性感花瓶到《霹雳娇娃》里的性感女战士,再到这部电影,卡梅隆·迪亚兹证明了她的喜剧天分和她的性感一样无与伦比。

美女麦琪是一个自私的怪物,她总是喜欢占这个比自己成功的姐姐罗斯的便宜。直到罗斯现场抓住麦琪和自己的新男友上床,被赶出来的麦琪去到佛罗里达寻找她们失散多年的祖母艾拉。与此同时,回到费城,罗斯关掉了自己的律师事务所,做起了遛狗者这样一个工作。很快她就遇到从前的工作伙伴西蒙并交往,当他们宣布订婚的时候,罗斯的父亲和继母高兴得不得了———尽管最后表明这个继母是继《灰姑娘》以来最讨厌的继母。在大部分时间里,《偷穿高跟鞋》是一部聪明的、让人惊喜的电影。只是有时候,像所有的喜剧电影一样,“坏人”总是太傻,让电影也跟着变笨。

《偷穿高跟鞋》 - 影片简评 [回目录]

(图)《偷穿高跟鞋》《偷穿高跟鞋》

《偷穿高跟鞋》虽然有金发美女卡梅隆·迪亚兹这位超级大牌(2000万片酬俱乐部中继朱莉亚·罗伯茨之后的第二位女性),但苦于《偷》文艺伦理的题材劣势,以及媒体对本片褒贬不一的正反两论,因此无法大卖。1000多万的票房仍足以令20世纪福克斯心凉了,甚至不到迪亚兹配音《怪物史莱克》时的一半酬劳,尽管接拍这种文艺片时,明星们都会低价上阵(所以妮可比罗伯茨和迪亚兹就穷一些,因为她老在拍小众文艺),但《偷》能不能挽回赔钱的局面,仍需打上一个大大的问号。B的评价对本欲凭此片进军奥斯卡的迪亚兹而言,等于亮起了红灯——反倒是雪莉·麦克莱恩这位老影后(片中扮演两位女主人公的祖母),有可能凭借四两拨千斤的轻松表现再获提名——情形与前年戴安·基顿因《爱是妥协》而再度入围奥斯卡一样。喜欢年轻女子扮丑妇、装神经,喜欢老太太出洋相、卖傻样,学院评委们的不健康审美癖好,真令人发指,不知他们的妈妈或姐姐,在童年时对他们做了什么?参考弗洛伊德的理论,应该能拍出许多不伦题材吧。

《偷穿高跟鞋》 - 参考资料 [回目录]
词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《偷穿高跟鞋》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 1866 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-06-25

双语连环画