每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月11日 星期一

丁酉(鸡)年十月廿四

片 名:1. 悲怜上帝的女儿
    2.小神的女儿
    3. Children of a Lesser God
主 演:1. 威廉•赫特 William Hurt
    2. 玛丽•玛特琳Marlee Matlin
    3. 派珀•劳里 Piper Laurie
    4. 飞利浦•博斯克 Philip Bosco
    5. William D. Byrd
    6. Georgia Ann Cline
    7. Philip Holmes
片 长:119 分钟
类 型:剧情
地 区:美国
导 演:兰达•海恩斯 Randa Haines
编 剧:1.海斯帕•安迪生 Hesper Anderson
    2. Mark Medoff
年 份:1986年9月12日
语 言:英语 手语
级 别:Argentina:13 Chile:14 Finland:K-12 Norway:12 Sweden:7 UK:15 USA:R West Germany:12 Peru:14



《悲怜上帝的女儿》 - 影片简介 [回目录]

聋哑教师占被派往一所偏僻的学校任教,他在那里发现了一个外貌美丽但脾气十分古怪的女孩莎拉,她完全拒绝学习谈话,亦不和人沟通。占在深入了解莎拉的生活背景后竟然爱轰动一时的百老汇舞台剧,拍成电影后亦非常叫座,并为初登银幕的聋哑女星玛丽.玛特琳赢得最佳女主角金像奖和金球奖,影帝威廉.赫特亦有上佳演出,是一部熔浪漫爱情与伤残人士心理于一炉的感人文艺片。

《悲怜上帝的女儿》 - 剧情介绍 [回目录]

聋哑学校的教师詹姆斯•利兹不喜欢按常规出牌,有他自己总结出来的一套有效的教学方法。他应聘到缅因州的基特里奇总督学校任教,并喜爱上了这个地方,打算在这里定居。在利兹新的教育方法的指导下,学校里十多岁的反应迟钝的聋哑学生在学习上有了长足的进步,并对他产生了信任感。往届毕业生萨拉•诺曼在毕业后当了学校的清洁工,她性格孤僻,拒绝了利兹提出的学习的要求,这使她与利兹矛盾重重。利兹决心要将萨拉恢复到原来热情可爱的性格,因为他认为每个人都是渴望倾诉的。利兹的努力有了效果,两人逐渐都对对方有了好感。但萨拉同时又感到矛盾和苦闷:在交往中,利兹总是表现出一种以恩人自居的独断专行的状态,这使萨拉十分厌恶。利兹终于意识到了自己的缺陷和萨拉身上的优秀之处,他们都是“失宠于上帝的孩子”,他们的地位是平等的。

《悲怜上帝的女儿》 - 导演简介 [回目录]

中文名: 兰达 海恩斯
英文名: Randa Haines
角 色:导演
导演作品:
《与我伴舞》 Dance With Me (1998)
《老当益壮》 Wrestling Ernest Hemingway (1993)
《再生之旅》 Doctor, The (1991)
《悲怜上帝的女儿》 Children of a Lesser God (1986)

《悲怜上帝的女儿》 - 演员介绍 [回目录]

威廉•赫特 William Hurt

【基本资料】
性 别:男
生 于:1950年3月20日
出生地:美国哥伦比亚区华盛顿
星 座: 双鱼座
【生平】
出生在华盛顿,他是美国国务院一个官员的儿子,曾在大学学习神学,后进入戏剧学院。自1980年登上银幕以来,他曾先后在影片《改变了状态》中扮演变态的精神心理学家;在《热欲》中扮演在女人的诱惑下无意中卷入谋杀案的律师;在《心寒》中扮演越战中遭受巨大创伤的旧金山的一个心理学家;在《高尔基公园》中扮演忠于职守的苏联公安人员,在《看门人》中扮演谋杀案的目击者。阿根廷导演埃克托尔•巴文科执导的巴西影片《蜘蛛女之吻》威廉•赫特参加拍摄的第六部影片。由于赫特具有与一般好莱坞明星不同的气质。对待演员工作严肃认真,不计较片酬,而且善于运用眼睛表现内心感情活动,因而巴文科选中了他。片中,赫特被着红褐色的长发,身着丝绸长袍,腰肢柔软得活像苗条女郎,时而忸怩作态,时而卖弄风情,时而虔诚忏悔,时而滑稽逗人。他的面部表情虽然诡谲多变,但却始终是隐晦的。同时,威廉•赫特还成功地以夸张的姿态把莫利纳的同性恋行为表演得既真实可信又含有隐喻的深义。之后他又凭《小神的儿女》《广播新闻》两获奥斯卡提名。90年代初,赫特在维姆•文德斯的《直到世界末日》中的表演标志了他戏路上的成功转型。之后他又出演了《烟》、《亲情无价》和《移魂都市》等影片。2005年的《暴力史》为他赢得了第四次奥斯卡提名。近作是《牧羊人》

玛丽•玛特琳Marlee Matlin

【基本情况】
性 别:女
生 于:1965年8月24日
出生地:美国伊利诺伊斯州
星 座: 处女座
【生平】
玛丽•玛特琳(Marlee Matlin),1965年8月24日生于美国伊利诺伊州,美国演员。 她是奥斯卡奖历史上最年轻的最佳女主角奖获得者,也是第一位荣膺此奖项的聋哑人士,同时成为四位初涉银幕就获得奥斯卡小金人的女演员之一。
玛特琳在两岁生日之前发现失聪,童年接受特别教育,8岁时就进入失聪儿童剧团,一直演到16岁。大学时主修犯罪学。1985年初她在芝加哥剧院的《失宠于上帝的孩子们》舞台剧中饰配角,受到电影版导演的青睐,出任电影版《小神的女儿》的女主角。这部处女作就为她嬴得了金球奖和奥斯卡最佳女主角奖。其后她在电影方面的表现平平,但在电视界大展鸿图,在《哑女神探》影集中,她饰演一个和本身个性极为相似的助理检察官,获得了艾美奖提名。1989年她第一次在电视影片《沉默的桥》中开口说话。近年来玛特琳在《急诊室的春天》《犯罪现场调查》《法外柔情》《绝望的主妇》《 白宫群英》《整容室》以及《女欢女爱》等多部热门剧集中客串演出。


派珀•劳里 Piper Laurie

【基本情况】
性 别:女
生 于:1932年1月22日
出生地:美国密歇根州
星 座: 水瓶座
【生平】
原名罗塞塔•雅各布斯,生于底特律。50年代好莱坞的女角,主要在环球影片公司喜剧和古装片中饰演漂亮而天真的姑娘。60年代成为性格演员。曾获两次获奥斯卡金像奖提名。

《悲怜上帝的女儿》 - 网友评论 [回目录]

恩宠与自我之间
children of a lesser god,意为天生残缺的孩子。很多这样的孩子,因为寂寞而善感,因为善感而温柔,因为渴望关怀而特别懂得给予别人关怀,以此换取他们深深冀望着的温暖与疼爱。不要阴霾,便主动寻求光明。可是,总归有倔强的孩子,与别不同。宁愿将自己埋葬在孤独的寂静岭,也不放弃自尊主动追寻,固执地守护着自己的秘密花园,等待着终有人能翻越千山万水,来发现她内心的绮丽,来认领她难被解读的寂寞,来将她重新变回上帝恩宠的孩子。
在影片里,他们是一群生长在聋哑学校的孩子,天生被上帝赋予残缺,无法倾听,无法诉说,被不懂得手语的主流社会所遗弃。她是其中之一,却是如此与众不同。在同学们一个个敞开自己的心扉,渐渐学会了用读唇代替倾听,用艰涩的发音代替诉说时,她却只肯用手语交流,放弃惯常的迎合世人的方式,放弃不再孤独的机会,放弃向那些上帝恩宠着的孩子的世界妥协。当别人选择宽容时,她选择了愤怒,当别人选择和善时,她选择了尖锐,当别人选择融入时,她选择了被放逐……想要进入她的世界,就必须懂得她的语言,懂得使她感觉安全的沉默。
他说:你是我见过的最神秘、独立、美丽、愤怒的女人。所有这些抽象的词汇都不足够描绘她是怎样用坚强的姿态面对世界,更无法描述她是用怎样脆弱敏感的内心对待着自己。当他开始想要靠近时,她的反射机制即时启动----那一幕,他坐下,她偏生生地站着,他陪她站起,她又气定神闲地坐下,所有这些对抗意识,只是她保护自己的方式,当她不确定你是否懂得她的方式时,就不会轻易解除这层机制。可是当他真的让她了解到,他是如何在乎她的感受,如何想要进入她的世界,而不仅仅是像她害怕的那样,索取身体上的满足时,她即使变作温柔的公主,给你所有可以想象的美妙。
原来,还是个被伤害过的孩子。当他从她的嘴里听到那些残忍的故事,那些男孩是如何利用她的缺陷,肆意地侵占她的身体,如何践踏她的自尊却以为是在给她怜悯,如何嘲笑她开口说话的努力,使她从此不再作任何尝试,他才了解,为什么她总是高竖战旗,为什么她总是那么容易愤怒。当他以为自己足够接近她的内心,并且可以开始为所欲为自以为是地将她带入他的世界时,以他认为好的方式来为她安排决定一切时,她只能声嘶力竭地用“你们”的语言喊出终极抗议,她不是不可以说话,她只是拒绝以“你们”的方式来沟通,凭什么一定要我学会说话,而不是你们学会用手语,如果都是沟通,如果都可以达到心灵互通,为什么被遗弃的孩子就要服从于被恩宠的孩子。她必须以作为她个人的独立存在,以她独有的方式,才能存活于这个世上。
决绝。无法不如此,这就是她的方式。任何一对恋人,都是一边渴望着属于自己的自由,一边渴望着属于彼此的亲密,这是无法逃避的真实。当孤独侵袭的时候,她才发现,原来她还是会受伤,原来她不是不能受伤的,原来心里有爱的人,是不可以再忍受被放逐的,还以自由和自我的同时,也剥夺了彼此之间的亲密和归属感。无处可去的她,回到了多年不来往的母亲身边,当年母亲因为不知该如何照顾她,因为讨厌她把父亲赶走而把她送去了聋哑学校,这些是她心里最初最痛的伤痕,终于治愈这最深的伤,也终于能放下坚持太久的自尊。
残缺的孩子并不是像别人以为的那样渴望或者等待着的,他们的方式虽然看起来极端被动,但却是主动设定好的,他们清楚知道有资格玩这个游戏,并且最后通关的人,一定会是那个人。

《悲怜上帝的女儿》 - 幕后制作 [回目录]

《悲怜上帝的女儿》是一部有着喜剧结尾的简单爱情片,在教师和聋哑女学生的关系中插入了迷人的景色:秋天美丽的落叶、秀丽的渔港和翱翔的海鸥,使影片的色彩十分鲜明,充满了浪漫气息,有效地弥补了人物形象不够丰满的缺点。曾获奥斯卡奖的男演员威廉·赫特气质潇洒,但他却刻画出了利兹的严肃和认真。萨拉·诺曼的扮演者玛莉·马特林本人就是聋哑人,她传神的表演增进了公众对聋哑人处境的认识,并为美国的聋哑演员摆脱困境打开了局面。在第59届(1986)奥斯卡上,玛莉·马特林获得最佳女演员奖。此片还是1986年度秋季最受欢迎的戏剧改编片。

《悲怜上帝的女儿》 - 获奖记录 [回目录]

1987奥斯卡奖最佳女演员
1987金球奖最佳女演员(剧情类)

《悲怜上帝的女儿》 - 制作与发行 [回目录]

制作公司
派拉蒙影业公司 Paramount Pictures 【美国】
发行公司
Argentina Video Home (AVH) 【阿根廷】 ..... (Argentina) (DVD)
CIC Vídeo 【巴西】 ..... (Brazil) (VHS)
CIC-Taft Home Video 【澳大利亚】 ..... (Brazil) (VHS)
Paramount Filmes do Brasil 【巴西】 ..... (2002) (Brazil) (DVD)
派拉蒙家庭视频公司 Paramount Home Video 【美国】 ..... (USA) (laserdisc)
United International Pictures (UIP) 【阿根廷】 ..... (2006) (Argentina) (theatrical)

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《悲怜上帝的女儿》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 1411 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-04-21

双语连环画