每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月13日 星期三

丁酉(鸡)年十月廿六

(图)《战鸽快飞》《战鸽快飞》

《战鸽快飞》是一部动画喜剧片,这部出自英国人之手的动画作品与曾经威震世界影坛的“绿怪”动画片《怪物史莱克》诞生自同一地点。其制作方的雄心壮志可见一斑。除了欲狂敛票房之外,对奥斯卡小金人也显然是垂涎欲滴。可以这样下结论,利益与荣誉的驱使,令严谨的英国人也大胆地玩转现代动画。这部动画影片即将上映之际,曾有许多人对此表示过怀疑。因为他们曾经预测,这部电影永远也完成不了,更别说起飞了。如今,振翅欲飞的《战鸽快飞》就是最好的证明。

《战鸽快飞》 - 基本概况 [回目录]

(图)《战鸽快飞》《战鸽快飞》

片名:战鸽快飞 Valiant

导演:加里·查普曼

配音:伊万·麦克格雷戈里奇·格威斯蒂姆·克里约翰·克莱斯

类型:动画/动作/幻想/喜剧

片长:109分钟

级别:G级

发行:美国博伟影业Buena Vista Pictures

上映日期:2005年8月19日

官方网站:http://www.valiantmovie.co.uk/

《战鸽快飞》 - 剧情介绍 [回目录]

(图)《战鸽快飞》《战鸽快飞》

德国纳粹的战争铁蹄正一步步伸向西欧岛国不列颠。英国人民开始了全面的卫国战争,就连英国的一群鸽子也加入了伟大的反法西斯侵略战争之中。韦林特是一只生活在低木林中的鸽子,由于它的身体异常的瘦小,经常遭到别人的嘲笑。但韦林特并没有被现实打倒,它坚强地克服了自身身体上的缺陷,毅然参加了盟军对德军的侦察部队,并帮助盟军与海峡另一侧的法国地下抵抗组织取得了联系以及情报共享。

然而,狡猾的德军在发现了盟军的鸽子侦察部队之后,迅速派出了一支凶狠强大的老鹰部队以阻止并消灭这些英勇的战鸽。一场正邪之间的伟大战争在这些鸟类之间爆发了。最终正义的战鸽粉碎了敌人的进攻,并及时地将信息传递到盟军手中,为整个战局向胜利方向发展作出了巨大的贡献。这些翱翔在英伦上空可爱的鸽子们也成为了名副其实的战地英雄。

《战鸽快飞》 - 幕后花絮 [回目录]

(图)《战鸽快飞》《战鸽快飞》

相对于其它的动画片来说,《战鸽快飞》的孕育过程就要漫长而且艰难得多。在影片开始制作前,公司老板就曾表示,由于影片的制作是在伦敦进行了,而伦敦的电脑动画在规模和质量上都比美国落后10到12年。而且没有足够的资金,一部电脑制作的完动画电影,一般的制作成本是每分钟100万美元,对于《战鸽快飞》这样长度的影片来说,就是7000万美元。可事实上,《战鸽快飞》的预算只有4000万美元。

在《战鸽快飞》开始制作前,Glassworks的老板赫克托•麦克劳德表示,伦敦的电脑动画在规模和质量上都比美国落后10到12年。Glassworks是伦敦一家后期制作公司,曾获艾美奖。他说,“这里人才充裕,但缺少基础设施”,而且没有足够的资金。一部电脑制作的完整动画电影,一般的制作成本是每分钟100万美元,对于《战鸽快飞》这样长度的影片来说,就是7000万美元。但《战鸽快飞》的预算是4000万美元。因此,制作团队不得不自创基础设施,并尝试一种完全新的融资方式,以一种别人从未尝试过的方法完成了影片制作。看来,制片团体那坚忍不拔的奋斗精神也一并融入到了影片当中,注定这会是一部催人奋进的励志影片。

《战鸽快飞》 - 制作背景 [回目录]

(图)《战鸽快飞》《战鸽快飞》

第二次世界大战胜利六十周年,世界各国的人们都在以各种形式庆祝人类这一共同纪念日的到来。作为新兴艺术形式的电影更是百般积极。除了各类纪录片、史实影片之外,动画片题材也是毫不逊色。而且,该片还大胆地采用鸽子作为主角讲述二战中这段令人难忘的故事。这部寓教于乐的动画作品当然也有着真实的历史依据:第二次世界大战期间,由于纳粹对战区进行了有效的封锁,同盟国决定启用经过特别训练的军用信鸽与法国的地下抵抗组织取得联系。这些信鸽不但要穿越英吉利海峡,还必须在枪林弹雨的双方交战领空周旋,但送信的成功率却惊人地高,成为了盟军对法国进行战争援助的一个重要组成部分,为饱受战火摧残的法国人民带来了希望的曙光。当纳粹德国终于意识到如此小鸟会有着如此关键的作用时,他们遂向这些单薄的信鸽伸出了锋利的“鹰爪”:纳粹开始用训练有素的猎鹰捕食信鸽。这是一场由人类衍生出来的动物之间的生存战,同样的惊心动魄、你死我活!

这部出自英国人之手的动画作品与曾经威震世界影坛的“绿怪”动画片《怪物史莱克》诞生自同一地点。其制作方的雄心壮志可见一斑。除了欲狂敛票房之外,对奥斯卡小金人也显然是垂涎欲滴。可以这样下结论,利益与荣誉的驱使,令严谨的英国人也大胆地玩转现代动画。

这部动画影片即将上映之际,曾有许多人对此表示过怀疑。因为他们曾经预测,这部电影永远也完成不了,更别说起飞了。由于影片的投入非常少,许多好莱坞片场老手们都对影片制作团队投来了无数的冷嘲热讽,他们认为“以这个价格,这么短的时间,你们根本不可能做出什么像样的电影来。”事实上,他们不仅忽略了参与该片制作的《史莱克》制片人约翰•H•威廉斯的能力,他们也低估了一个有着坚决意志的制作团队的力量。如今,振翅欲飞的《战鸽快飞》就是最好的证明。

《战鸽快飞》 - 精彩视点 [回目录]

(图)《战鸽快飞》《战鸽快飞》

迪斯尼又出新的卡通片了。这次迪斯尼把目标瞄向了鸽子。普通的战鸽到了迪斯尼编剧的手里,却几乎成了改变二战中历史的大英雄。《战鸽快飞》因此可以说是一部亦庄亦谐,既有轻松搞笑的一面,又有英式老派战争片的严肃的优秀动画片作品。影片最富创造性的借鉴是对英国黑白新闻纪录片的模仿。

作为二战影片,这部动画作品还有着真实的历史依据。虽然牵扯到显得有些严肃的二战的故事背景,但《战鸽快飞》的幽默和风趣才是主角。

本片的配音阵容非常强大,全是清一色的英国帮,伊万·麦克格雷格为韦林特配音,老戏骨本·金斯利为老鹰战队的首脑基瑟林将军配音,《怪物史瑞2》中的老国王约翰·克莱斯和白马王子(听歌)鲁伯特·埃弗雷特也特意为影片献声。在影片的中文版本中,著名歌手孙楠(听歌)和汪峰(听歌 blog)加盟的中文配音阵容,也令人充满期待。

《战鸽快飞》 - 参考资料 [回目录]
词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《战鸽快飞》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 2353 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-03-19

双语连环画