每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月14日 星期四

丁酉(鸡)年十月廿七

《圈套》
《圈套》海报
《圈套》是由美国导演巴里·布劳斯坦拍摄的一部电影,于2005年12月23日在美国上映。主要讲述了:公司文员斯蒂夫·巴克是个与世无争的好好先生,可是一次工作上的改变却彻底颠覆了他的价值观乃至于命运的走向。有一天,兢兢业业许多年的斯蒂夫终于鼓起了勇气,向老板提出了升职的申请,出乎意料的是,申请居然被批准了,但条件是斯蒂夫必须找个恰当的理由把公司的老员工——门卫斯达维开除掉,心地善良的斯蒂夫最终只好自掏腰包雇用了可怜的斯达维。可是其后,发生了更多意想不到的事情。

《圈套》 - 档案资料 [回目录]

《圈套》
《圈套》精彩剧照

片名TheRinger
译名:圈套
更多译名:冒名者/套环 扮猪吃老虎
导演:巴里·布劳斯坦BarryBlaustein
主演约翰尼·纳什维尔JohnnyKnoxville
   布赖恩·考克斯BrianCox
   凯瑟琳·海格尔KatherineHeigl
   杰德·瑞斯JedRees
类型:喜剧
对白英语
片长:100分钟
级别:PG-13
发行:20世纪福克斯20thCenturyFox/福克斯探照灯FoxSearchlightPictures
上映日期:2005年12月23日(美国)
官方网站http://www2.foxsearchlight.com/theringer/

《圈套》 - 剧情简介 [回目录]

《圈套》
《圈套》剧照
史蒂夫·巴克(约翰尼·纳什维尔饰)是一个心地善良的老好人,过着一成不变的生活,兢兢业业地做着枯燥的文案工作,直到一个偶然扭转了他的人生和原有的信念。一天,史蒂夫终于鼓足勇气向老板提出升职的请求,没想到竟然被批准,但却有一个条件--他必须得辞掉公司长久以来的看门人斯塔威。为了缓解矛盾,平息斯塔威的怒气,史蒂夫决定自己来雇佣他。不过就在这时,斯塔威因遇到了一场严重事故而失去了数根手指,没有上过保险的他面临巨额的医疗费用

为了保住斯塔威的手指,史蒂夫必须得在短时间内凑到一大笔现金。这时他想到了虚情假意的叔叔加里(布赖恩·考克斯饰),不过找上门去,才发现加里还在为自己的一屁股赌债而发愁。狗急跳墙的史蒂夫只好想出了个疯狂的歪点子--装成智障人士参加残疾人运动会!!这样就能获得数目不小的奖金。而他将要面临的最大对手是曾经六次获得金牌的五项全能运动员吉米(雷纳德·弗拉尔斯饰)。

一开始,史蒂夫认为以一个正常人的身份去参与这种运动会,金牌是十拿九稳的。但很快他就发现,想“当”智障人士也不是那么容易的。他迷上了残疾人运动会的志愿者琳恩·舍瑞丹(凯瑟琳·海格饰)--一个美丽大方又心地善良的女孩,可却不得不掩饰自己的感情和身份。此外,史蒂夫还试图和其他精力充沛的对手建立友谊,却被他们玩得团团转。

更糟糕的是,那些对手很快就识破了史蒂夫的诡计,不过他们并没有检举他,而是决定全力训练史蒂夫,将他变成一个最好的运动员,打败吉米。因为他们太希望能看到去年的冠军——自大的吉米落败。经过一系列特别训练,史蒂夫踉踉跄跄、蹒跚跑步的本领已经达到巅峰,他准备去为他的朋友们夺取这块金牌……

《圈套》 - 主创阵容 [回目录]

《圈套》
《圈套》剧照
导演--巴里·布劳斯坦BarryBlaustein

巴里·布劳斯坦是编剧出身,他擅长夸张幽默的喜剧风格,特别是为好莱坞著名笑星艾迪·墨非编写了大量经典作品,如《来去美国》《偷心情圣》《肥佬教授》《肥佬教授2》等等……1999年,他自编自导了纪录片《赛场之外》(BeyondtheMat),讲述了四个职业摔跤手的生活,获得了评论界一致好评。此片被《洛杉矶时代周刊》评为当年最好的影片之一,还在无数的国际电影节上获得大奖。《圈套》是巴里第二部执导的影片,和上一部风格大相径庭,但相信凭着他喜剧编剧的背景和与生俱来的幽默感,一定能在喜剧片领域开拓出自己独特的风格来。

主演--约翰尼·纳什维尔JohnnyKnoxville

约翰尼·纳什维尔1971年3月11日出生在田纳西州的纳什维尔,父亲是一个二手车销售员。8岁时,同时染上了感冒、肺炎和支气管炎,并且引发了严重的哮喘,那次差点让他送掉小命!事后,约翰尼认为这次大难不死的经历,使他坚信他是不可战胜的。和他的节目不同,约翰尼学表演完全走的是一条常规道路,他考进了美国戏剧艺术学院进行专业的学习。但是真正使他走上成功之路的是他在一家杂志社的工作经历。他说服了他的老板杰夫·特雷梅恩让他把他的想法变为了现实,于是《蠢货》就这样诞生了,而且迅速的成了家喻户晓的节目!《蠢货》是一个荒诞、极端的真人秀,在这个节目中,一帮疯子玩尽各种危险刺激、匪夷所思的玩意,只是为了看看到底人们会有什么样的反应。目的是为了挑战极限,对付那些娘娘腔的胆小鬼。这个别出心裁的节目一经播出就受到了美国观众的大力追捧,约翰尼也一夜之间成为年轻人崇拜的偶像。在制作和拍摄《蠢货》的过程中,约翰尼曾多次尝试极限事物,并屡受重伤。特别是在《蠢货:电影版》拍摄过程中,他就曾三次不省人事。

不过约翰尼的眼光决不仅仅着眼于电视,近几年来,他就不断接拍各种类型电影,试图向大银幕发展。从《黑衣人2》里的次要角色到《正义前锋》里的主角,再到如今这部独挑大梁的《圈套》,约翰尼在短短的几年内就成为好莱坞炙手可热的明星,他的名字也成为票房号召力最有效的保障。

《圈套》 - 幕后故事 [回目录]

《圈套》
《圈套》剧照
玩笑到底能开多大?通过《阿呆与阿瓜》《哈啦玛丽》《一个头,两个大》《贴身兄弟》等等一系列银幕爆笑巨弹,堪称票房黄金组合的法拉利兄弟一直在刷新着搞怪的最大可能性。刚见到《扮猪吃老虎》剧本创意时,制片人法拉利兄弟的第一反应就是狂笑了数分钟之久,为了帮助别人筹集手术费,主人公装傻参加特奥会,拿“特奥会”开涮肯定创下了喜剧片的题材先河,对于一向求新求怪的法拉利兄弟来说,发现了一个百无禁忌的顺手题材,世间最幸福的事儿莫过于此。《扮猪吃老虎》在情节上看似荒诞无礼,但主题无非还是颂扬勇气、善良与成功,有些正面主旋律的味道。虽然是搞笑,可创作的态度必须是严肃的,因此法拉利兄弟在剧本成型后,与特奥会主席蒂姆•施莱弗进行了有效的沟通,施莱弗认为故事的基调对于青年人而言还是积极向上的,而且有助于特奥会精神的发扬与推广,因此大开绿灯并提供了相关技术层面的支持。万事具备,只欠导演了,甘于幕后运筹帷幄的法拉利兄弟找来了《肥佬教授》系列的编剧巴里•布劳斯坦,后者自编自导反映职业摔角选手生活的纪录片《赛场之外》曾广受好评,在喜剧与运动题材的把握上独具视角,颇有发言权。

《圈套》 - 影片简评 [回目录]

《圈套》
《圈套》剧照
早在看《蠢货》真人秀及电影版时,就发现约翰尼·纳什维尔这个人不简单。现代人难以想像、难以启齿的事他都搬到银幕上去做。在常人看来,他所做的一切都是疯狂的、毫无理性的、甚至变态的,但反过来想,恰好是他这种行为激发了人们潜意识里挑战传统、打破常规的意识,为那些平时庸庸碌碌、谨言慎行的人们打了一针强心剂。我想这也就是为什么这个节目在美国如此受欢迎的原因吧。在这部新片《圈套》中,他所饰演的角色为了帮助他人,又一次扮演一个“蠢货”,仔细想像这是否就是现实中的他呢?以一个平实甚至粗俗的角色渗入到观众群里,娱乐了大家,醒觉了大家,其实自己才是最聪明的那个人,所谓大智若愚就是指这种人吧……

《圈套》 - 参考资料 [回目录]
词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《圈套》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 1934 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-05-04

双语连环画