每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月17日 星期日

丁酉(鸡)年十月三十

故事主要是围绕一艘名叫邦蒂的船展开。邦蒂于1789年离开波特毛斯港口,前往南美,此次的任务就是前往大溪地某座岛屿,从那里得到一种像面包一样的水果品种,并把它运回英国。
《叛舰喋血记》

《叛舰喋血记》 - 影片概述 [回目录]

导演:刘易斯·迈尔斯通 Lewis Milestone《叛舰喋血记》

卡罗尔·里德 Carol Reed

主演:马龙·白兰度 Marlon Brando

理查德·哈里斯 Richard Harris

休·格里夫斯 Hugh Griffith ...

国家/地区: 美国

对白语言:英语

上映日期:1962年11月8日 美国 ...

类型:剧情/冒险/历史

片长:178分钟

《叛舰喋血记》 - 剧情介绍 [回目录]

故事主要是围绕一艘名叫邦蒂的船展开。邦蒂于1789年离开波特毛斯港口,前往南美,此次的任务就是前往大溪地某座岛屿,从那里得到一种像面包一样的水果品种,并把它运回英国。故事的主人公弗莱切·克里斯坦是船上的大副。他性格刚烈,很不满威廉姆·布莱斯船长的作风。而船长是一个极度刚愎自用的人,他听不仅下属们的建议和意见,反倒是百般折磨他们,就连喝水都被当作是一种惩罚:如果不服从他,就不给水喝。刚开始大家总是默默忍耐,敢怒不敢言。但是布莱斯船长不仅没有收敛,反而变本加厉地加重处罚措施,最后甚至用鞭子抽打那些犯了错的船员。整艘船上的人都再也无法忍受了。于是在弗莱切·克里斯坦的带领和组织下,他们进行叛变,把船长流放,随后自己在大溪地的一个岛屿上住了一段时间,过着天堂一般的生活。但是毕竟纸包不住火,丑闻最终还是被抖了出来。这些船员们会面临什么样的审判和处罚呢?
《叛舰喋血记》

《叛舰喋血记》 - 演员介绍 [回目录]

《叛舰喋血记》马龙·白兰度 美国演员,当代最伟大的演员之一。性格桀骜不驯,被军校退学后赴纽约学艺。1944年开始登上百老汇舞台,三年后以《欲望号街车》的爆炸性演出成为剧坛巨星。40年代后期,他加入大导演伊利亚·卡赞领导的“演员工作室”成为最早的成员之一。1950年以《男儿本色》跃进银幕,接着拍电影版《欲望号街车》令他成为好莱坞巨星。1954年,他以《岸上风云》获得奥斯卡、纽约影评人协会及戛纳电影节影帝三项大奖。1967年后退隐,1973年复出主演的《教父》再度荣获奥斯卡最佳男主角奖,在欧洲拍的《巴黎最后的探戈》则引起极大争议。之后的《超人》《现代启示录》和《血染的季节》等片,也获得了一致的好评。其中,《血染的季节》又一次让他获得奥斯卡奖的提名。进入90年代后,年迈的白兰度依然演出了颇具水准的影片《唐璜德马科》《人魔岛》 ,再一次向人们展示了他那炉火纯青的演技。冯小刚的《大腕》曾计划邀请他出演,但因身体状况未能参与。2004年7月1日,这位一生颇富传奇色彩的好莱坞“教父”与世长辞,享年八十岁。

《叛舰喋血记》 - 影片评价 [回目录]

影片场面浩大壮观,演员阵容十分强大,全片耗资耗时,在当年开了巨片的先例。通过一个富于冒险和浪漫色彩的军事题材故事,把矛盾冲突集中在一次充满惊涛骇浪的航行中,塑造了舰长和大副克里斯蒂两个性格鲜明的银幕形象。该片的情节发展紧张激烈,节奏明快,获第8届奥斯卡(1935)年最佳影片金像奖。本片中的三个男主角,查尔斯.劳顿、克拉克.盖博、和弗朗.托恩演出精彩,同时获得了奥斯卡最佳男主角,是奥斯卡历史上唯一的一次纪录。1962年的重拍版由马龙·白兰度主演,摄影非常气派;1984年版叫做《邦迪号》(The Bounty),由梅尔·吉布森安东尼·霍普金斯主演,更注重人物关系的刻画,舰长的塑造也更人性化。
《叛舰喋血记》

《叛舰喋血记》 - 幕后制作 [回目录]

波澜壮阔的大海、惊心动魄的战斗、如世外桃源的人间天堂,无一不吸引那些热衷于冒险的人们,或许这就是原著小说一再翻拍成电影而且始终经久不衰的奥秘。《叛舰喋血记》,1962年一部名声大噪长达三个小时的影片,翻拍自1935年查尔斯·劳顿和克拉克·盖博联袂主演米高梅首次制作的经典同名影片(获得1936年奥斯卡最佳影片奖)。除了这两部影片之外,还有一部是1984年罗杰·唐纳森执导的英美合拍片《叛逆巡航》 (The Bounty),主演有梅尔·吉布森、安东尼·霍普金斯和丹尼尔·戴-刘易斯等。

查尔斯·莱德改编了查尔斯·诺德霍夫和詹姆斯·霍尔撰写的小说,讲述的是18世纪英国一支海军在开往南美的航线中发生叛乱的故事,影片由刘易斯·麦尔斯通执导。重拍片《叛舰喋血记》可谓是多灾多难,特别是当它的主角为五十年代好莱坞最炙手可热的大牌明星马龙·白兰度,他被誉为是“电影教父”。白兰度主演的《教父》、《巴黎最后的探戈》、《现代启示录》、《欲望号街车》都是后人无法超越的丰碑,而他独创的精准表演方法深深影响了后人。

在《叛舰喋血记》中,马龙·白兰度扮演年轻正义的大副克里斯坦,因看不惯残暴的船长布莱斯虐待船员,为此抛弃个人前途、推翻了舰长的统治,并带领船员来到与世隔绝的塔希提岛,企图在此寻找幸福,然而这偏偏却是悲剧的开始……叛逆永远让人热血沸腾,而乌托邦总是虚无飘渺,当满身是血的大副克里斯坦阖上双眼时,英雄的倒下意味着信仰的幻灭。

一开始,白兰度考虑的是拒绝接拍本片,不过他还是开出了条件,包括必须重写剧本以及他本人要当顾问,结果米高梅公司全部同意了。白兰度开始三番四次要求修改剧本,加上专门定制的军舰推迟了两个月才运到塔希提、连续发生两起火灾、众多船员病倒,以致于开拍伊始就无法如期进行。雪上加霜的是,白兰度还想要换角色,而塔希提岛的雨季又一直影响拍摄进度,终于,连导演也无法忍受于是拂袖而去。接替导演工作的是大牌导演路易斯·麦尔斯通,代表作品有《西线无故事》(1930)、 《孤星泪》 (1952)、 《十一罗汉》 (1960)等。但麦尔斯通对白兰度的方法演技非常不认同,两人常常争吵不休,以致于到了后来,麦尔斯通只导其他演员,白兰度则自己导自己,甚至还有传闻说白兰度在自己耳朵里塞了耳塞,不管别人自己演自己。数月过后影片终于杀青,白兰度看了初剪的片子后要求重拍结尾,麦尔斯通没有反对。但事实上,最后几场戏根本就没有导演,麦尔斯通唯一做的事情就是一言不发地坐在角落里,而白兰度已接受了执导筒的权力。

就连血液里都流淌着叛逆精神的马龙·白兰度,在他的不合作和有意破坏下,1962年的《叛舰喋血记》成为了最惨不忍睹的牺牲品,就连当时的肯尼迪总统都在打听“这剧组到底出了什么事情”。总而言之,这部1962年版的《叛舰喋血记》准备了一年,拍摄了11个月,有三名工作人员死亡,制作费用超出了6百万美元,是当时电影界继《埃及艳后》一片最令人咋舌的烧钱大片。唯一值得欣慰的是,上映之后获得不少好评,1963年还获得了奥斯卡最佳电影、最佳摄影、最佳艺术指导、最佳剪辑、最佳效果、最佳音乐提名,虽然米高梅公司在很长一段时间内都无法摆脱巨大的财务包袱。白兰度虽然饱受媒体诟病,指责他行径荒谬,但又立即跟环球签了1百万美元的新片合约《The Ugly American》(丑陋的美国人)。但是依旧没有电影公司敢请他参与大制作,直到十年后科波拉向派拉蒙公司坚持要他主演《教父》。
《叛舰喋血记》

《叛舰喋血记》 - 花絮 [回目录]

·在本片中使用到的船,后来还用到了《金银岛》Treasure Island (1990)的拍摄中。·1962年,白兰度在塔希提岛拍摄影片《叛舰喋血记》时,喜欢上了南太平洋这片美丽的海域。拍完片,他出手数百万美元,买下了南太平洋上的这座小岛。1979年,白兰度向卡梅尔提议,要和他合作创作一部关于南太平洋海盗的书。·马龙·白兰度臭名昭著的古怪行径在这部电影拍摄期间可谓是到达了极致。根据他的传记,白兰度每当酝酿出一些蛮横无理的想法时,米高梅公司向来都是承诺一一兑现,例如说他把剧组全体人员拉到塔希提岛上帮忙装饰和设计一个朋友的婚礼,还有一次只是为了举办宴会要求用飞机运送香槟、火鸡和火腿到塔希提。

·在拍摄《叛舰喋血记》期间,马龙·白兰度的体重急剧增加,数月内增加了40磅,于是他经常会把穿在身上的裤子的后档裂开。服装设计师最终想出了一个好办法:在白兰度的裤子中加上可以伸缩的布料。·拍摄于1962年的《叛舰喋血记》,预算为1千9百万美元,换算成现在的货币大约是1亿1千7百万美元,毫无疑问是一部烧钱的巨制。同年另一部电影《阿拉伯的劳伦斯》 ,拍摄时间比《叛舰喋血记》的8个月还要长,为期17个月,总的花费却要比它少了大约5百万美元。制作《叛舰喋血记》对于米高梅而言,是一次巨大的失败,最终只是赚回了连成本一半都差很远的一小笔票房。这部影片的严重亏损,从而也宣告了马龙·白兰度在银幕前后呼风唤雨的时代已经结束。
《叛舰喋血记》

·1963年,马龙·白兰度和伊丽莎白·泰勒受到无数媒体的谴责,原因是两人均导致各自参与的史诗影片《叛舰喋血记》和《埃及艳后》严重超支。根据当时的记录,白兰度的片酬为一百二十五万美元,略微比泰勒的一百万美元高一些。媒体认为两位明星这种好比是“歌剧中女主角”似的大牌作风才导致他们的电影公司米高梅和二十世纪福克斯陷入财政危机之中。事实上,虽然这两部电影都造价昂贵而且票房惨败,以亏本收场,《埃及艳后》的总预算却是《叛舰喋血记》的两倍(泰勒的电影耗资4千4百万美元,如果考虑到通货膨胀等因素相当于现在的2亿7千万美元)。正当米高梅经济上严重受挫,《埃及艳后》却让福克斯彻底崩溃,因而白兰度后来有理由站出来为自己辩解,宣称米高梅还花了5百万美元用于支付这部1930年代中期诞生的原著小说的两位作者,这种说法更像是好莱坞在盈亏账目上惯常使用到的伎俩,值得怀疑。当然了无论真相怎样,白兰度在拍完《叛舰喋血记》之后事业明显下滑,而泰勒依旧赢取了奥斯卡的第二个小金人,并且把自己的名字永远刻在了1960年代电影史上片酬最高的演员名单上。·1962年,在拍摄《叛舰喋血记》的外景地,白兰度堕入19岁夏威夷少女泰丽坦的情网,但两人生下三个孩子后最终分道扬镳。·影片结尾的时候休·格里夫斯的表演显得十分粗鲁无理,实际上是由于他醉酒而被制片方扫地出门。这也就是为何影片中大部分时候都没有出现他饰演的角色的原因。

《叛舰喋血记》 - 精彩对白 [回目录]

Captain Bligh: Now don't mistake me. I'm not advising cruelty or brutality with no purpose. My point is that cruelty with purpose is not cruelty - it's efficiency. Then a man will never disobey once he's watched his mate's backbone laid bare. He'll see the flesh jump, hear the whistle of the whip for the rest of his life. 布莱斯船长:现在不要误解了我。我不提倡残酷或者残忍毫无目的。我的观点就是有目的的残忍就不算是残忍的,它很有用。而且一旦看见对手赤裸的脊背之后,人就永远也不会抵抗了。他将看见在自己的后半生里,血花四溅、饱受皮鞭之苦。

Fletcher Christian: I was just thinking, sir, that our little errand for groceries might wind up in a page of naval history if we succeed in negotiating The Horn in the dead of winter. 弗莱切·克里斯坦:我刚才在想,船长,要是我们能够谈判成功,那么我们这点小差使将会在海军历史上翻过崭新的一页。就在隆冬之下的合恩。

Captain Bligh: Why shouldn't we succeed? Admiral Anderson did. 布莱斯船长:为什么我们不能胜利?海军上将安德森就做到了。

Fletcher Christian: Yes, but of course he didn't choose to attempt it in a ninety-one-foot chamber pot. In any event, his was the only ship to do it and I believe he lost fifty percent of his crew. 弗莱切·克里斯坦:是的,但是他当然是在九十英尺的夜壶里别无选择。无论如何,他的船也是别无选择,但是我相信他损失了自己百分之五十的船员。

Captain Bligh: It is a matter of supernatural indifference to me whether you contaminate the natives or the natives contaminate you. I have but one concern - our mission. Let one of you provoke an incident which endangers it and I shall cause that man to curse his mother for giving him birth. 布莱斯船长:究竟是你污染了当地人还是当地人污染了你,这对于我来说完全没有任何关系。我只关心一样事情--我们的任务。就让你的人挑起一起事件,危机到它,那么我就好归咎于他,诅咒他老娘不该生下他来。

Captain Bligh: While our mission remains unfulfilled I'm not in any port, Mr Fryer, I'm command where you may find one day it's always lonely. You see, command allows no intimacies. You can hardly expect unquestioning obedience from last night's partner in a debauch. 布莱斯船长:在我们的任务还没有完成的时候,无论如何我是不会停港的。弗莱尔先生,我就是命令部,也许将来有一天你会发现它这里总是那么孤独。你知道吗,命令不允许有任何私情。从昨晚有位搭档的放荡之后,你将不再期待任何坚定不移的听从。

Captain Bligh: I wonder why an alleged gentleman should give his first loyalty to ordinary seamen. 布莱斯船长:我很奇怪为何一位所谓的绅士,竟然会把他的第一份忠诚献给了平凡的船员。

Fletcher Christian: Instead of to other alleged gentlemen? 弗莱切·克里斯坦:而不是献给其他所谓的绅士?

Fletcher Christian: There'll be no more killing aboard this ship, not even Captain Bligh. 弗莱切·克里斯坦:在这艘船上,将不再允许出现任何的杀戮,哪怕是布莱斯船长。

Captain Bligh: If that's an attempt to earn clemency,I spit on it. 布莱斯船长:如果那是想积攒仁慈的企图,那我就唾弃它。

Captain Bligh: I'm not leaving you Mr Christian, not ever. Go to the dirtiest little corner of the world I'll be there, right behind you, with a rope in my hand. 布莱斯船长:我永远也不会离开你,克里斯坦先生,无论怎样。就是到了世界上最肮脏的角落里,我也会在那儿,就在你的身边,手里还拽着一根绳子。
《叛舰喋血记》

《叛舰喋血记》 - 穿帮镜头 [回目录]

·事实错误:在这部电影中,邦蒂被烧毁之后克里斯坦死于海滩上。实际上,在皮特凯恩(Pitcairn)群岛根本就没有海滩,而且克里斯坦也是后来在岛上由于和塔希提人发生冲突才死在了他们手里。

·事实错误:布莱斯船长被塑造成一位上了年纪的老人,但是在真实的航海期间,布莱斯当时只有三十多岁。

·事实错误:海盗弗朗西斯·德雷克(Francis Drake)被说成是把马铃薯带到旧世界的人。事实上,马铃薯原产南美洲的秘鲁玻利维亚等地,约于1570年被西班牙人首先带回本国和葡萄牙种植,而后传入意大利和欧洲各地。
《叛舰喋血记》

《叛舰喋血记》 - 参考资料 [回目录]
词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《叛舰喋血记》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 2806 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-04-05

双语连环画