每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月12日 星期二

丁酉(鸡)年十月廿五

(图)《泰山》
《泰山》
《泰山》是根据英国著名小说家艾格莱斯布洛的原著重新改编,成为兼具创意与娱乐性的最新动画电影。在流行音乐天王菲尔考林斯作词、作曲与演唱的歌声中,《泰山》的故事记录了一个在非洲丛林里被猩猩妈妈卡娜发现的人类婴儿,被动物家族抚养长大的心路历程。这是2000年在中国上映的第一部大片,国语版由张国立刘蓓配音,周华健配唱主题曲

《泰山》 - 影片资料 [回目录]

(图)《泰山》
《泰山》
片名:泰山/人猿泰山

英文名:Tarzan

导演:克里斯·巴克 Chris Buck 凯文·利玛 Kevin Lima

主演:托尼·戈德温 Tony Goldwyn 明妮·德里弗 Minnie Driver 格伦·克洛斯 Glenn Close ...

国家/地区: 美国

对白语言:英语

发行公司: Buena Vista International Finland ...

类型:动画/家庭/冒险

国语版主题曲演唱:周华健

片长:88 min

(图)《泰山》
《泰山》
上映日期:
以色列Israel1999年6月17日
马来西亚Malaysia1999年6月17日
新加坡Singapore1999年6月17日
哥伦比亚Colombia1999年6月18日
美国USA1999年6月18日
巴西Brazil1999年7月2日
阿根廷Argentina1999年7月8日
印度尼西亚Indonesia1999年7月9日
香港Hong Kong1999年7月10日
墨西哥Mexico1999年7月16日
韩国South Korea1999年7月17日
菲律宾Philippines1999年8月4日

《泰山》 - 历史版本 [回目录]

(图)《泰山》
《泰山》
一、1918年版

导演:Scott Sidney
主演:Elmo Lincoln Enid Markey True Boardman ...
国家/地区:美国
发行公司:First National Pictures Inc
上映日期:1918年1月27日 美国
类型:动作/冒险
片长:55 min

二、1932年版

导演:W.S. Van Dyke
主演:Johnny Weissmuller Neil Hamilton 莫琳·奥沙利文 Maureen O'Sullivan
国家/地区:美国
对白语言:英语
发行公司:米高梅联美家庭娱乐
上映日期:1932年3月25日 美国
类型:动作/冒险
片长:99 min

《泰山》 - 影片蓝本 [回目录]

(图)《泰山》
《泰山》
一、简介

《泰山》是根据英国著名小说家艾格莱斯布洛的原著重新改编,成为兼具创意与娱乐性的最新动画电影。

在流行音乐天王菲尔考林斯作词、作曲与演唱的歌声中,《泰山》的故事讲述一个失去双亲的婴儿被生活在森林中的母猩猩卡娜发现,在卡娜的养育呵护下,泰山逐渐长大成人,练就了矫健强壮的身躯。从未与人接触过的泰山一直以为大猩猩就是自己的同类,并向往在猩猩家族中出类拔萃。直到从事生态研究的珍妮及其父亲出现,才使他明白了自己的归属。但泰山却因为爱上了珍妮而将居心叵测的猎人带进了猩猩家族的栖息地。当他意识到自己的举动给猩猩群带来的灾难时,马上显示出了他作为森林英雄的本领……猩猩家族得救了,珍妮也在森林中留了下来,泰山从此开始了新的生活。

二、作者简介

《泰山》系列小说是由艾格莱斯布洛 Edgar Rice Burroughs 先生所创作的,他出自于美国的爱达荷州,是一位十分出色的科幻小说家,除了《泰山》系列之外,他其他著名的作品还包括《火星》系列、《金星》系列等等,《泰山》(Tarzan of the Apes)则是他于1914年发表的小说,本书中描述泰山源自英国贵族血统,意外流落在森林中,他的成长、与大自然间的互动都有生动的描写,情节十分引人入胜,给了读者无限的想象空间。本书一出版就大受欢迎,后来艾格莱斯布洛又继续撰写了二十几部《泰山》系列作品。

三、故事梗概

一对带着幼子的夫妇遭遇海难,他们奋力划着救生艇来到茂密的非洲原始森林。夫妻俩在树上筑起树屋当作临时住所,一天却不幸惨遭花豹突袭,双双丧生。与此同时,母猩猩卡娜正因为失去了小猩猩而悲啼不已,听到远处传来婴孩哭声,她循着找去发现一个人类宝宝。在母爱的驱使下,卡娜收养了这个后来被称作“泰山”的婴孩,把他带回了森林中的家。从小泰山就一直被家庭中的猩猩伙伴们嘲笑为丑八怪,为了取得大家的认同,他内心里一直以作一个杰出的猩猩为目标,他不懈地努力学习猩猩的一举一动。为了打破同伴对他的偏见和歧视,他勇敢地去做大家不敢做的事情。长大后的泰山是森林的游侠,爬树身手矫健,攀着树藤可以来去自如,还有一班猩猩好友与他四处游玩,生活再惬意不过了。这种无忧无虑、平静宁和的生活终于随着一支人类探险队的闯入而被打破,泰山发现自己的样子和外来者竟是那样相像,他开始疑惑这到底是怎么一回事。不久,他爱上探险队中博士的女儿珍妮。在猩猩妈妈卡娜将他的身世和盘道出后,泰山终天明白他也是人类的一员,可森林是他的家,他应该留在森林中还是回到人类社会?随着对珍妮的爱与日俱增和人类即将对猩猩家庭进行侵害,陷入进退两难境地的泰山,该如何作出选择?……

(图)《泰山》
《泰山》
四、创作背景

1912年埃德格在旧信和废纸的背面完成了泰山的故事,很快成为畅销书,埃德格也由此改变了自己困顿的生活,随后又写过23本有关“泰山”的书。1918年默片《人猿泰山》首次搬上银幕,成为好莱坞第一部总票房超过100万美元的影片。此后不断有关于“泰山”的电影上映,但埃德格对银幕上的泰山形象从未满意过,他认为泰山是头脑聪明、感情丰富的人,勇敢、英俊、无拘无束,而电影却将他描写成只能发单音节原始人。埃德格曾经考虑过用动画的形式把他心目中的英雄搬上银幕

五、电影改编

根据这个题材改编的电影达47部之多,是好莱坞电影史上第二个被拍摄最多的故事。在迪斯尼公司看来,惟有动画技术才可能精确地捕捉泰山在藤蔓间行云流水般的翻飞跳跃动作,以及他与动物同伴间特殊的沟通方式。剧本创作从1995 年开始,改动最大的是故事的结尾,原著中,泰山和珍妮回到人类社会开始了幸福的生活,而导演却认为整个故事都应该在丛林中发生,于是改成珍妮留在了森林中。

菲尔柯林斯为《泰山》制作演唱了5首歌曲,在国语粤语两个版本的影片中,这些歌曲由周华健演唱,最令他激动的是,菲尔柯林斯正是自己的偶像。而为泰山配音的张国立说,自己在配音时两次流下了眼泪,一次是小时候的泰山问卡娜母亲自己是否同类的时候,一次是泰山初遇珍妮将自己的手和珍妮的手合在一起的时候,他深为影片的丰富情感而感动。刘蓓第一次尝试配音工作,她的声音活泼自然,语速快,比较生活化。很多看过电影的人说,珍妮的举止和性格和刘蓓很像。

六、社会影响

由于《泰山》作品大受欢迎,后来很多媒体或翻译工作者在中文化时已滥用《泰山》此名词,只要是从小被动物养大、在森林里生活的男子,就被称为《泰山》。其实在美国“Tarzan”这个词已被注册,尽管原作者 艾格莱斯布洛 本人已辞世,但他的后人依然拥有版权商标权,所有经过授权的都要挂上个 ® 标示(迪斯尼动画的片名 logo 也有),因此“Tarzan”这名词是不能题材类似就拿来乱使用的!不过在两岸三地的华文地区,可以发现《泰山》这词已被过度使用,甚至就连迪斯尼自己也都如此,例如迪斯尼另一部动画《森林王子》(The Jungle Book)在香港片名被翻译成《小泰山》(后来有部同题材的真人版在台湾也如此翻译);由美国知名搞笑电视卡通《George of the Jungle》改编的《森林泰山》等等,其实都跟《泰山》完全无关,但中文名称却都用了这一个人家其实已经注册的专有名词。

《泰山》 - 影片简介 [回目录]

学习猩猩的一举一动,泰山的内心里一直以做个好猩猩为最大目标,但是他的想法却在人类探险队深入蛮荒後,有了重大的改变,泰山惊觉自己竟与人类长得那么像!正当他内心万分挣扎,想要弄清自己究竟属於猩猩还是人类时,有两件事情让他更加左右为难:一是他觉得自己对探险队的女儿珍妮有一种特殊的感觉;可是另一方面,他却又发现探险队里部分成员正有计划要伤害森林里的猩猩族群。

实力坚强的配音卡司,与最先进的电脑动画科技改革,迪士尼的《泰山》完美的呈现了原著小说的内涵与意境,并融入高度的想像力与娱乐性,希望能带给观众一种前所未有的视觉新体验。

《泰山》 - 幕后花絮 [回目录]

(图)《泰山》
《泰山》

在迪斯尼以前,《泰山》已经被数十遍改编拍成电影了,迪斯尼以动画重新诠释,仍然受到各界的瞩目。《泰山》由迪斯尼当代首席动画家 Glen Keane 负责男主角泰山的造型,他之前创造出来的动画角色包括《小美人鱼》里的爱丽儿、《美女与野兽》里的野兽、《阿拉丁》里的阿拉丁、《风中奇缘》里的宝嘉康蒂等。这回他以自己儿子酷爱溜滑板冲浪等运动中得到灵感,将泰山创作成一位在林间穿梭的运动健将。

本片人物都还是用迪斯尼传统的手绘动画制作,森林的场景则藉用电脑创作,迪斯尼更发展出一套独创的《景深效果》(Deep Canvas),让本片的场景看来更为生动立体,效果十分不错。

迪斯尼版本《泰山》的剧情将比以往的《泰山》电影都还要多着墨泰山少年时代的成长过程。还有一点跟以往所有《泰山》电影最大的不同,就是以往电影里泰山在森林中虽然是由猩猩养大的,但泰山走路的方式都跟常人无异,泰山只不过象是个“健美先生”的形象而已。而迪斯尼新动画则不一样,因为片中泰山在碰到其他人类之前,他走路的方式是十足的猩猩模样!到了见到其他人类后,他才开始学习人类走路的方式。

本片中帮泰山配音的是曾演过《第六感生死恋》的 Tony Goldwyn,他同时也是米高梅(M-G-M)三大创办人的后代之一;女主角珍妮则由曾演过《心灵捕手》的 Minnie Driver 担任;曾经演过《101真狗》坏女人库伊拉的 Glenn Close,则帮泰山的人猿妈妈卡娜配音;人猿爸爸则是由 Lauce Henrickson 负责;泰山的好朋友托托,则由曾获得艾美奖的知名脱口秀主持人 Rosie O'Donnell 担任,负责小时后泰山的则是《小鬼当家3》、《乌龙大反击》里的童星 Alex D. Linz 担任。本片音乐方面的表现也很精采,由英国知名摇滚歌手 Phil Collins 负责歌曲演唱,这些歌曲同时也都是由他作曲、作词一人包办,而且他还同时担任英语、法语、德语、意大利语和西班牙语五种版本歌曲演唱!配乐部分则是由 Mark Mancina 所负责。

探险露营地的茶壶和一套茶杯和《美女与野兽》Beauty and the Beast (1991)中波特斯夫人的那套茶具及其相似。当Tantor看见它们时,他感到很惊讶以为它们要活过来了,Terk就说他:“管好你自己吧,你让我都难受了。这些东西又不是活的。”同样在《美女与野兽》中,他们也是这样的。

简告诉她的父亲和克莱顿,她第一次遇到泰山时的这段话,大部分都是明妮·德瑞弗在配音现场的即兴发挥。

当大猩猩抓起波特教授,并把他翻倒过来时,从他衣服里掉出一个内装都子的小玩具,这是迪斯尼的花木兰Mulan (1998)中的小兄弟。

(图)《泰山》《泰山》

电影大量参考了约翰尼·威斯姆勒·泰山的电影(例如《泰山》1932年)包括《我泰山,你简》(Me Tarzan, You Jane)的初次介绍段落,泰山和鳄鱼作战,此外还有简在片尾穿的服装也很像是在威斯姆勒系列电影中,默琳·欧萨利文穿的衣服。

迪斯尼第37部经典动画电影《泰山》(Tarzan)的电影原声带在美国1999年5月就已发行,迪斯尼唱片在美国迪斯尼专卖店还发行一限量版原声带,CD封面图片会动,这个特别版本只有在专卖店预购才买得到,预购还送一只送不卖的“You'll Be in My Heart”单曲。本片录像带及一区DVD在2000年的2月初发行。本片后来迪斯尼还改拍成电视卡通影集,另外,1999年迪斯尼乐园还计划将已开幕三十多年的《鲁宾逊家庭树屋》设施(出自电影《海角一乐园》)移除,把这大树推出新的《泰山树屋》设施。佛罗里达迪斯尼世界动物王国巴黎迪斯尼乐园都推出过《泰山》的相关表演。电影在2002年1月31日被迪斯尼“束之高阁”,在这一天同时意味着,所有家用录像系统和DVD版本的电影都将从货架上撤下来,电影将在十年之内不会以任何形式出现,

本片原版录像带在20000年1月于台湾发行,并同时发行DVD。电影原声带则由滚石迪斯尼发行,还发行过中文版原声带,并限时推出一两语言版本原声带合装版,附赠一张 Phil Collins 演唱多国语言版本的“Strangers Like Me”影片VCD。在原声带发行前,滚石迪斯尼于1999年5月底就先限量推出了一张单曲,单曲里收录英语和西班牙语的“You'll Be in My Heart”。在艾回和SONY接下台湾迪斯尼音乐产品代理权之后,都有再版发行本片的原声带。本片中文版由金城武帮泰山配音,他同时也是粤语版和日语版的配音;其他配音者还有杨采妮张艾嘉柳翰雅等。中文主题曲则是由周华健所演唱。本片于2001年7月在台湾迪斯尼频道首播。大陆版则由张国立刘蓓配音。

《泰山》 - 穿帮镜头 [回目录]

(图)《泰山》
《泰山》
当小泰山试图从大象尾巴上拔毛时,水面的高度发生了明显变化。

泰山是跟英国探险者学习说话的,可是他说出来的却是美国口音。

事实错误:当特克在帐篷里使用打字机的时候,印刷机滚筒以错误的方向运转着(从她的左边到右边)。在打泰山的时候,克莱顿没有重新填弹药,就发射了三发快速的子弹。实际上双管的散弹猎枪一次只能打出两枪。泰山从英国的探险家那里学习人类的一门语言,然而说的英语却带着美国人的口音。在演唱《你将永远在我的心中》(You'll Be in My Heart)的背景音乐时,可以在附近的丛林中看到狐猴。狐猴只存在非洲的马达加斯加岛上。

连贯性:当泰山用矛在和萨伯打斗的时候,萨伯用力打在泰山的胸膛上,后来两个人都摔倒了,泰山站起来赢得了胜利,打斗的痕迹消失了。当泰山打败萨伯,他把科查克的尸体摊开并平放在地面上。稍后不久,当他们都跑过来的时候,尸体不见了。

时代错误:波特教授和简要求把泰山带回英格兰,在那里他可以看到达尔文,维多利亚女王和吉卜林。查尔斯·达尔文死于1882年,同年17岁的鲁德亚德·吉卜林从大学毕业回到了印度。

《泰山》 - 对比原著 [回目录]

(图)《泰山》《泰山》

迪斯尼每部故事非原创的动画电影,都会将原故事作一些或多或少的改编,就以《泰山》来说,迪斯尼虽然已经尽量保留原来故事的味道,但是情节的更动还是不算小。

在艾格莱斯布洛于1912年出版的《泰山》原著中,人类人猿的这“两个世界”其实是充满斗争与仇恨的。原著中泰山的亲生父母因为船上的一场叛变而流落荒岛,却遭到人猿的袭击,泰山的父亲前后枪杀了好几只人猿,但是泰山的母亲却长期精神紧张而衰竭而死,父亲硬撑不下去也悲痛而死。至于卡娜的人猿宝宝是因为一次震动而跌死的,所以卡娜后来才会将泰山宝宝牢牢抱在怀里,因为不想重蹈覆辙。泰山从小就对自己奇怪的长相感到困惑,希望能融入人猿的世界。卡娜的先生对泰山极度反感,而人猿首领哥查则是一个暴虐的野兽,动辄咬死同类,他对泰山的存在也很不友善。卡娜的先生和哥查最后都是在和泰山的打斗中被泰山所杀,泰山也因此成为人猿之王,真正被人猿们所接受。但是卡娜被黑人族的土番所杀之后,泰山对人猿的生活就不再依恋,最后选择和英国女孩珍妮返回伦敦。一直到了后续的小说,泰山才又回到非洲丛林。在原著中,Edgar Rice Burroughs 虽然满足了人们对丛林之子天马行空的奇想,但是探究其内容却是残酷斗争、物竞天择。泰山不但没有《Two Worlds, One Family》的体认,最后还唾弃了人猿的原始生活,自我的肯定从幼时的在人猿中获得地位,变成后来的返回英国继承父亲爵位

在人物方面,迪斯尼泰山的形象倒蛮符合原著,迪斯尼多多描述了泰山的成长过程,小泰山如同原著中把用泥巴把自己身体涂黑,希望能让自己看来不这么怪;还有就是泰山在见到其他人类之前的走路方式是跟猩猩一样的,这都是之前其他的《泰山》电影所没有强调的,在之前的《泰山》电影里,泰山就只是个“健美先生”型的男子;至于泰山招牌的“喔咿喔”喊声,其实在原著中并没有,那是后来一些《泰山》电影所加上的,甚至还可以用来呼唤百兽!由于这喊声的印象已经深植人心,所以迪斯尼动画版本还是将其保留。女主角珍妮(Jane)在以往的《泰山》电影中,其

(图)《泰山》《泰山》

实个性都不算明显,她就只要遭遇危险发声尖叫,然后等着泰山来搭救就是了,基本上是一个女性弱势的形象。但是在迪斯尼的版本中,珍妮终于也脱胎换骨,最后也能荡树飞跃、打击坏蛋,成为一个强悍的女泰山,这大概也是因应女性主义抬头的新时代吧!泰山的人猿朋友托托(Terk)也是原著没有的,是之前其他《泰山》电影所加入的角色,原来在旧电影中的名字是《Terkoz》,迪斯尼将其简化为《Terk》,而且将其塑造成一只聒噪热心的母猩猩。另外,大象丹丹(Tantor)在原著中只说是象族的领袖,之前的《泰山》电影就已经把他变成泰山的好伙伴,迪斯尼这次新版本也将其保留。由此可见迪斯尼这次的新版《泰山》,不但取材自原著,更融合了之前的《泰山》电影。

另外,人猿哥查在迪斯尼版本中变成是一个负责的领导者,并且改为是卡娜的先生;后续小说中泰山的强敌花豹 Sabor 也提前登场,并且扮演起造成一开始所有悲剧的祸首;结局更是来个大逆转,把之后泰山才返回丛林改为根本没走,珍妮和布教授也留了下来!唯一完全不变的大概就是卡娜那动人的伟大母爱了吧!迪斯尼动画最易招人批评的一点就是“改编的接受度”了,如何改的保留精髓不失原味,这必须拿捏得恰到好处。迪斯尼的《泰山》,去掉原著的残酷面,多了点温馨与包容,成功塑造出新一代的泰山形象。电影整个中心主题就围绕在《两个世界,一个家庭》上,所以卡娜能无私奉献母爱,所以哥查愿意接受泰山,所以珍妮会选择留下,所以泰山最后能找到自己真正的归属!

《泰山》 - 影片评价 [回目录]

(图)菲尔·科林斯
菲尔·科林斯
《泰山》(Tarzan)这部动画片,继承了迪斯尼的一贯传统风格成功地改编了名作。影片用动画的夸张技术手法,生动地描绘泰山在藤蔓间如同飞翔般的动作,以及表现他与动物伙伴间特殊的沟通方式。在泰山的形象塑造上,除了乱中有序的头发外,泰山那张充满善良、刚毅而又略带野性的脸孔,更给观众留下了深刻的印象。片中优美动人的音乐由格莱美音乐奖获得者著名歌手兼作曲家菲尔·科林斯创作,再加上当今最先进的动画制作和一流的配音演员,影片完美再现了原着小说的内涵与意境,更融入了高度的想象力和娱乐性。影片在一周的首映中便以3400万美元的票房佳绩荣获了当周好莱坞票房冠军,这也是迪斯尼公司自《狮子王》首映周票房记录4100万美元以来,成绩最好的一部影片,由此在各地掀起了一股“泰山”热潮。

菲尔·科林斯的歌曲乃一大败笔,初听一两首还可以,但连篇累牍让人受不了。森林的描绘非常逼真,可能是借用电脑技术的缘故,层次感极强。泰山电影最早出现于1917年,也是最忠实埃德加·赖斯·巴勒斯原著的版本。1929年推出15集影片,虽然仍是默片,但第一次采用了泰山的吼叫。1932年的《人猿泰山》(Tarzan the Ape Man)是第一部有关泰山的有声片,也是约翰尼·魏斯缪勒和莫琳·欧萨利文经典组合的开端,至1948年共拍了12部泰山片(欧萨利文参与了前面六部)。新近的真人版是1998年的《泰山和失去的城市》(Tarzan and Lost City),由《星河战队》的男主角卡斯帕·凡迪恩和《情人》的女主角珍·马奇主演,在南非实景拍摄,讲泰山从英国返回非洲,以阻止搜寻失落城市欧帕的雇佣军。影片特效并不高超,但男主角身材一级棒。

《泰山》 - 原声音乐 [回目录]

(图)《泰山》
《泰山》
一、基本资料

中文名称:泰山
英文名称:Tarzan
资源类型:MP3
发行时间:1999年
专辑歌手:原声大碟

本片配乐是由 Mark Mancina 所负责,片中歌曲的作曲、作词则是由英国摇滚歌手 Phil Collins 所担任, Phil Collins 并且还为本片演唱英语、法语、德语、意大利语和西班牙语五种语言版本的歌曲!电影片尾的两首流行版主题曲分别是“You'll Be in My Heart”和“Two Worlds”,都是由 Phil Collins 所演唱,他还与超级男孩('N Sync)演唱了一首流行版的“Trashin' the Camp”,收录于原声带里。“You'll Be in My Heart”获得奥斯卡最佳歌曲奖

二、专辑曲目

01.A Wondrous Place
02.Moves Like an Ape
03.One Family
04.Son of Man

(图)《泰山》
《泰山》
05.Strangers Like Me
06.The Gorillas
07.Trashin' the Camp(with 'NSync)
08.Trashin' the Camp
09.Two Worlds Finale
10.Two Worlds Reprise
11.Two Worlds(Phil Version)
12.Two Worlds
13.You'll Be in My Heart(PhilVer)
14.You'll Be in my Heart

《泰山》 - 精彩剧照 [回目录]

(图)《泰山》
《泰山》
(图)《泰山》
《泰山》
(图)《泰山》
《泰山》
(图)《泰山》
《泰山》
(图)《泰山》
《泰山》
(图)《泰山》
《泰山》
(图)《泰山》
《泰山》
(图)《泰山》
《泰山》

《泰山》 - 音乐剧改编 [回目录]

(图)《泰山》《泰山》

一、基本资料

导演:Bob Crowley
剧本:David Henry Hwang
音乐:Phil Collins
作词:Phil Collins
首演地点:纽约
首演日期:2006年5月10日

二、内容简介

《美女与野兽》、《狮子王》之后,迪斯尼再度将1999年的卖座动画电影《泰山》(Tarzan)也改编成百老汇音乐剧,于2006年5月10日于纽约百老汇首演。

《泰山》音乐剧的筹备计划在几年前就早已紧锣密鼓展开,这也会是作家 Edgar Rice Burroughs 经典名作《泰山》首度以百老汇音乐剧形式呈现的全新尝试。原动画片中的金像奖歌曲创作者 Phil Collins 自然还是负责本剧的音乐创作,除了原本当年电影的歌曲之外,还新谱写了好几首歌。本剧的剧本则是由东尼奖得主华裔剧作家黄哲伦(David Henry Hwang)所负责完成,而全剧的执导则是由 Bob Crowley 负责,他同时也负责本剧舞台设计以及服装。

关于《泰山》音乐剧首演的卡司,制作单位还曾经于2005年8月底举办一场公开征选演员的舞台试镜,希望能找到一位歌手来扮演剧中设定为二十多岁的 Tarzan,必须要够帅、够性感,但又要充满神秘感、流露人性,不一定要肌肉猛男,因为故事中的 Tarzan其实必须十分敏捷,才能轻松飞跃林间,所以基本上身材应该是苗条轻盈却又结实,最后经过征选后,由 Josh Strickland 脱颖而出,将在首演中挑大梁饰演 Tarzan。

至于其他的演员,女主角珍妮是由 Jenn Gambatese 所担任,泰山的猩猩妈妈Kala由 Merle Dandridge 担任;猩猩爸爸 Kerchak 则是由 Shuler Hensley 担任;好友Terk 则是由 Chester Gregory II 担任,其他演员还包括 Timothy Jerome 、Donnie Keshawarz 、Daniel Manche 、Alex Rutherford 等等。

(图)《泰山》《泰山》

三、曲目段落

Act 1
Two Worlds (两个世界)

泰山之声音、背景和声原来电影就有的开场曲,由泰山的声音伴随合唱幕后演唱。

You'll Be in My Heart (你在我心里面)

卡娜、背景和声猩猩妈妈卡娜对小小泰山表现母爱,这是原来电影就有的歌曲。

Jungle Funk (惧怕森林)

纯演奏小泰山童年被猩猩同伴排挤,这段的音乐纯粹是演奏。

Who Better Than Me? (谁比我更好?)

托托、小泰山托托成了小泰山的好伙伴,这首是新加入的歌曲。

No Other Way (别无他法)

哥查哥查对卡娜表示无法接纳泰山,这首是新加入的歌曲。

I Need to Know (求知若渴)

小泰山小泰山的心情独白,希望能知道更多而被大家接受,这首是新加入的歌曲。
Son of Man (人类之子)

(图)《泰山》《泰山》

托托、泰山、背景和声经过不断学习锻鍊,泰山逐渐成长茁壮,这是原来电影就有的歌曲。

Son of Man [reprise] (人类之子-旋律重现)

托托、泰山、背景和声泰山已被猩猩同伴们接受,成为大家庭的一部份,这段是上一首歌的简短旋律重现。

Sure as Sun Turns to Moon (昼夜交替)

卡娜、哥查卡娜与哥查尽释前嫌,不再因为泰山的事呕气了,这首是新加入的歌曲。
Waiting for This Moment (期待此刻)

珍妮、背景和声女主角珍妮登场之歌曲,叙述她对蛮荒大地一切都充满新鲜感,这首是新加入的歌曲。

Different (差异)

泰山泰山遇上珍妮之后,发现彼此有点相似又如此不同,这首是新加入的歌曲。

Act 2
Trashin' the Camp (破坏营地)

托托、背景和声第二幕的开场曲,托托带领猩猩大队搞破坏,这是原来电影就有的歌曲。
Like No Man I've Ever Seen (前所未遇)

珍妮、布教授珍妮向父亲布教授叙述遇到泰山的事,这首是新加入的歌曲。
Strangers Like Me (我想知道)

泰山、珍妮、背景和声泰山在珍妮的教导之下,逐渐了解人类世界的许多事物,这是原来电影就有的歌曲。
For the First Time (第一次)

珍妮、泰山泰山与珍妮在相处之下,对彼此也有了前所未有的感觉,这首是新加入的歌曲。
Who Better Than Me? [reprise] (谁比我更好?-旋律重现)

托托、泰山托托对泰山的疏离有点吃味,泰山拜托托托帮忙,这首是托托新歌曲的旋律重现。

Everything That I Am (关于我的一切)

小泰山之声音、泰山、卡娜、背景和声卡娜带泰山去亲生父母的树屋,告诉他一切,这首是新加入的歌曲。
You'll Be in My Heart [reprise] (你在我心里面-旋律重现)

卡娜、泰山、背景合声卡娜与泰山的道别,这是电影原本歌曲的旋律重现。

Sure as Sun Turns to Moon [reprise] (昼夜交替-旋律重现)

卡娜卡娜对哥查的悼念,这首是新加入歌曲的旋律重现。

Two Worlds [Finale] (两个世界-终曲)

背景和声终曲是开场曲的旋律重现,全剧落幕。

四、精彩剧照

(图)《泰山》《泰山》
(图)《泰山》《泰山》
(图)《泰山》《泰山》
(图)《泰山》《泰山》

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《泰山》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 3532 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-07-11

双语连环画