每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月19日 星期二

丁酉(鸡)年十一月初二

《惊情四百年》
《惊情四百年》
《惊情四百年》导演弗朗西斯·福特·科波拉尝试从另一个独特的视角来看待这个略显陈词滥调的题材。他一反以往吸血鬼故事的基调,将原本阴森诡异的吸血鬼传说诠释成一段令人荡气回肠的凄美爱情故事。极具冲击力的镜头语言给人以全方位的视觉体验,让先前借助文字描绘的古老吸血鬼形象更为鲜活、丰满地跃然于观者眼中。男主角加里·奥德曼对吸血鬼角色的演绎也实在令人着迷,其阴暗、优雅的气质将德古拉的银幕形象塑造得更具神秘性与浪漫色彩。其它几位演员的表现也同样可圈可点,无论是成功扮演怪物猎人范海辛的老戏骨安东尼·霍普金斯、拥有精灵般纯美外貌的维诺娜·赖德、还是当时还很青涩的基努·里维斯和惊艳四方的意大利性感女星莫妮卡·贝鲁奇,都会给人留下了深刻的印象

《惊情四百年》 - 基本资料 [回目录]

《惊情四百年》
《惊情四百年》
英 文 名:Dracula
译 名:吸血僵尸之惊情四百年
类 型:爱情/恐怖/惊悚/剧情
导演:弗朗西斯·福特·科波拉FrancisFordCoppola
编 剧:布拉姆·史托克BramStoker
詹姆斯·V.·哈特JamesV.Hart
主要演员:加里·奥德曼GaryOldman
薇诺娜·赖德WinonaRyder
安东尼·霍普金斯AnthonyHopkins
基努·里维斯KeanuReeves
理查德·格兰特RichardE.Grant
加利·艾尔维斯CaryElwes
比尔·坎贝尔BillCampbell
SadieFrost
上映日期:1992-11-13
国家地区:美国
摄制公司:哥伦比亚影业


《惊情四百年》 - 剧情介绍 [回目录]

《惊情四百年》
《惊情四百年》
公元1462年,君土坦丁堡受到土耳其人的袭击,德考拉伯爵受命征讨土耳其军。不料就在他获胜之时,谣言四起,盛传他已被打败杀死。他的妻子莉莎悲痛欲绝,终于投河自杀,班师回国的德考拉只看到了妻子的尸体。他愤怒地责问上帝,为什么他一生都为主而战,最终却遭到这种结局。他用长矛刺穿了十字架上的耶酥,鲜血四流。德考拉从此投向了魔鬼,以鲜血作为生命,成了一个不死的吸血僵尸
四百年后,1897年的。律师所的年轻律师约拿受命到罗马尼亚特兰斯瓦尼亚属地的德考拉家族城堡去办理这位贵族后裔在伦敦的地产手续。为此,他将与未婚妻——美丽的美娜分离。德考拉城堡的主人公正是已化为吸血鬼的德考拉伯爵,他发现美娜与莉莎惊人相象,认为美娜就是莉莎的转世再生。他决定找到美娜,找回那一份遗失了四百年的真爱。他将约拿囚禁在城堡之中,带上成箱子的故乡泥土:这是他力量的源泉,乘船一路呼风唤雨来到伦敦。他的到来复苏了伦敦的黑暗力量。吸血蝙蝠与狼人醒了,伦敦处于一种神秘的恐怖之中。美娜的女友露丝受到一种诱惑而与狼人结合,开始逐渐蜕变,最终将死去成为一个吸血僵尸。而美娜却总在冥冥之中听到一种心灵的神秘的召唤,在恐惧中又带有一种强烈的向往。来到伦敦的德考拉化为年轻的王子找到了美娜,他的优雅风度和神秘迷人的气质逐渐征服了美娜。美娜热烈地爱上了他,并在与他接触中隐隐回忆起一些她前世作为莉莎的生活往事的悲惨结局,这使她陷入一种忧郁与幸福之中。
《惊情四百年》
《惊情四百年》

露丝不断失血却又毫无根由的离奇病症终于吸引了神秘学家宏希成,他经过查证,终于确认这一切怪异之事的起因正在于伟大的吸血鬼德考拉身上。他联合并说服了几个绅士一同对付这种可怕而神秘的力量。约拿摆脱了魔女的控制,逃出了古城堡,被一所圣母院救起,他写信给美娜让她来此与他完婚,以摆脱德考拉的魔手。等他们回到伦敦时,露丝果然已在死后变成吸血鬼。宏希成带人闯入了墓地,刺穿了她的心脏,割下了头,这样才杀死了吸血鬼。约拿立即加入了宏希成一伙,去对付德考拉。他们找到了他驻停的修道院,焚烧了他带来的泥土。而德考拉此时已找到了美娜,并将一切都告诉了她,美娜知道自己深爱着德考拉,决定永远跟他在一起,变成不死的吸血鬼之身,共同享受永恒的真爱
由于失去了故乡的泥土,德考拉只有先回到城堡蓄养力量。宏希成对美娜催眠,利用她对德考拉的爱的力量追踪德考拉并彻底消灭他。终于在日落之前他们赶上了德考拉,并在城堡里重创了他。美娜不顾一切地扑上去,把将死去的德考拉拖入了城堡。在死亡的最后时间,德考拉终于大彻大悟,重新回到了上帝主的怀抱,明白了什么是真正永恒的爱。他最终作为神勇英武的德考拉伯爵,上帝的守护者而死去。美娜含泪举起长枪,刺穿了他的心脏,割下了他的头颅。他们之间的爱情已从中得到升华和永恒


《惊情四百年》 - 花絮 [回目录]

《惊情四百年》
《惊情四百年》
·血浆的源材料是红色果子冻。

·莫妮卡·贝鲁奇饰演城堡中诱惑基努·李维斯的众多女鬼中的一个,还有露点表演。

·为了激发出更多的“表演火花”,当拍摄到范海辛抓到美娜和德考拉一场戏时,科波拉大导演在一旁大喊“妓女”、“婊子”等词汇。

·安东尼·霍普金斯还在片扮演了另一个角色,告诉德考拉伊丽莎白的灵魂已经毁灭的牧师。讲述得墨忒耳号船长故事的时候的话外音也是他配的。

·薇诺娜·瑞德最先看到了这个本来打算拍成电视剧的剧本,于是去找科波拉,而自从瑞德由于疲劳退出《教父3》的拍摄后他们已经6个月没说过话了。科波拉同意拍这部片子,但是倾向于作制片人。影片的盈利足以弥补过去3年来科波拉电影工作室的2700万美元的亏损。

·基努·李维斯进入城堡的镜头是反着拍的,以使这个场面显得更加诡异

·城堡里德考拉的画像(基努进入城堡后提到的)其实是德国画家AlbrechtDürer的自画像,但是换上了加里·奥德曼的脸。

·扮演被带到地下室的小女孩的小演员完全被SadieFrost的吸血鬼扮相吓坏了,只拍了一遍就拒绝再拍,结果科波拉和SadieFrost不得不说了很多好话来哄这个孩子,以使拍摄能够进行下去。

《惊情四百年》
《惊情四百年》

·Vlad王子的尖叫不是加里·奥德曼的,而是来自于朋克乐队TheCramps的主唱LuxInterior

·SadieFrost染了自己的棕色头发,认为那太容易让人想起薇诺娜.瑞德(她俩本来长的也很像),而瑞德本身的头发颜色是金色的。

·拍摄前科波拉开会让主要演员们读大声朗读原著小说找感觉,这项工作就花了2天时间。

·服装设计师来自日本,整体造型有歌舞伎的感觉,为此发型师花了相当长的时间,进行了非常痛苦而精细的工作,来制作加里·奥德曼的假发。奥德曼的造型灵感来自克里姆特(GustavKlimt)的画作《TheKiss》

·拍摄吸血鬼舔基努剃须刀上的血那场戏时,加里·奥德曼喝得很醉,再加上是深夜拍摄,使得“情绪更为饱满”。

·众所周知薇诺娜.瑞德不喜欢加里·奥德曼,拍摄间歇她尽其所能躲开他。拍戏时她也时常抱怨某些镜头,并想让那些亲密场面尽量简短。

·维戈·莫特森、安东尼奥·班德拉斯、安迪·加西亚都来试过德考拉一角。

·选角时科波拉曾公开表示对基努出演乔纳森一角的不满,他认为应该找一个年轻、性感,跟女孩们很来电的人出演这个角色。

·这是第一部在完全在非线系统上编辑的美国大片。


《惊情四百年》 - 穿帮镜头 [回目录]

《惊情四百年》
《惊情四百年》
·在葬礼上,躺在玻璃棺材中的露西胸脯一起一伏的。

·当战后归来的德考拉坐在死去的伊丽莎白旁边时,她躲避了一下。

·当德考拉咬米娜时,透过她19世纪的睡衣可以看到来自20世纪的比基尼式内衣。

·当乔纳森逃走后,米娜上楼时我们可以看到范海辛正站在她的左边等待上楼的信号。

·片中的竖琴琴弦是有颜色的,而维多利亚时代的竖琴琴弦没有颜色。

·当德考拉用剑刺十字架时,一只戴手套的手抓住了那把剑。

·在输血那场戏,范海辛说到“兰茨泰纳疗法”,那是1900年发表的,而影片中故事发生的时间是1897年。


《惊情四百年》 - 精彩对白 [回目录]

Mina:Iwanttobewhatyouare.Seewhatyousee-lovewhatyoulove.

美娜:我想变成你,见你所见,爱你所爱。

Dracula:Mina,towalkwithmeyoumustdietoyourbreathinglifeandbereborntomine.

《惊情四百年》
《惊情四百年》

德考拉:美娜,要跟我在一起你必须放弃生命,并在我这里获得重生。

Mina:Youaremylove...andmylife...always...

美娜:你是我的爱,我的生命……永远都是……

Dracula:Then...Igiveyoulifeeternal.Everlastinglove.Thepowerofthestorm.Andthebeastsoftheearth.Walkwithme...tobemylovingwife...forever.

德考拉:那么,我会给你永恒的生命,永恒的爱,风暴的力量和大地上的野兽。跟我走吧,做我的妻子,永远。


《惊情四百年》 - 评析 [回目录]

恐怖片一直是十分受欢迎的影片片种。就其内容而言,又可分为两大类:一类是反映社会现实生活中的恐怖事件,具有一定的真实性,是以客观现实感受激发人的心理恐怖感的。而另一类,就是描写一种虚幻的想象的鬼神,取自于神话传说的故事往往更令人感兴趣。吸血鬼的传说无疑是其中最恐怖,最刺激又最具浪漫色彩的。这种题材被各个艺术家频繁运用,爱不释手,而影片《惊情四百年》又是一部崭新的吸血鬼的恐怖影片。所不同的是,它从另一个独特的角度看待它,一反以往吸血鬼故事的基调,仿佛是一曲献给吸血鬼的壮丽悲歌。

《惊情四百年》
《惊情四百年》

一如传说,吸血鬼总是与贵族紧密相联系的,它是一种十分高贵、傲慢的怪物,这种特性更增添了它的神秘性与浪漫色彩。影片依然如此,但在此基础上的突破却令人大吃一惊。它抛弃了以往对吸血鬼的观点,并不是仅仅把吸血鬼作为一种邪恶与丑陋的化身,不再是一无是处,死有余辜。影片中的德考拉在成为吸血鬼后,住在阴森恐惧,充满神秘色彩的古堡中,处在那种似乎处处都隐藏着怪异与邪恶的环境之中。他面目恐怖,笑声阴森可怕,能够呼风唤雨,支遣黑暗的精灵,传说的罪恶去为祸世间。但是,影片更着意刻画的是德考拉伯爵那种对爱情的执着的追求。他本身是个英勇善战的充满人类高贵而优秀的品格的人,但命运却玩弄了他,为此他采取了坚决不疑的抵抗而不是妥协。他如同《失乐园》中那象征叛逆与自由的撒旦,是一个为自由和公平而战的勇士。为了追求到那份永恒的真爱,他可以放弃自己的生命,放弃眼前的一切。

《惊情四百年》 - 幕后制作 [回目录]

本片服装和美工之精美,使之带上极度唯美主义色彩;但与之相比,主题却显得陈词滥调,缺乏深度。神秘华丽近乎糜烂的镜头叙事,诠释超越一切藩篱的绝美爱情故事。奥德曼的表演令人着迷,两位年轻演员属轻量级。

《惊情四百年》 - 一句话评论 [回目录]

Beware

《惊情四百年》 - 精彩剧照 [回目录]

《惊情四百年》 《惊情四百年》
《惊情四百年》 《惊情四百年》


词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《惊情四百年》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 2208 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-06-05

双语连环画