每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月15日 星期五

丁酉(鸡)年十月廿八

片名:
  1. 美梦成真
  2. 飞越来生缘
  3. What Dreams May Come
主演:
  1. 罗宾·威廉斯 Robin Williams
  2. 小古巴·戈丁 Cuba Gooding Jr.
  3. 安娜贝拉·斯奥拉 Annabella Sciorra
  4. 马克斯 冯 赛多 Max von Sydow
  5. 露辛达·珍妮 Lucinda Jenney
  6. 罗沙琳德·晁 Rosalind Chao
片长: 113 分钟
类型: 剧情 奇幻 爱情
地区: 美国
导演: 文森特·沃德 Vincent Ward
年份: 1998年9月28日
语言: 英语
级别: Argentina:13 Australia:M Brazil:Livre France:U Germany:12 Hong Kong:IIA Italy:T Netherlands:12 Peru:14 Singapore:PG South Korea:12 Spain:13 Sweden:11 Switzerland:12 中国台湾:普遍级(普级) UK:15
《美梦成真》

电影海报
影片简介:
  克理斯(罗宾威廉斯饰)对发妻安妮(安娜贝拉史欧拉饰)的挚爱,是他心灵的慰藉,生存的动力。从相知相惜到不离不弃,在真爱归宿里,克理斯与安妮相依相伴,情比石坚。就算为了爱妻安妮,必须上刀山下油锅,克理斯也在所不辞。偏偏,造化弄人,克理斯这次真的得亲赴鬼门关一趟,寻找失散的爱妻。

《美梦成真》 - 幕后制作 [回目录]

《美梦成真》人类和其他生物一样,都逃不脱死亡的终结,但他们不知道那恐怖的时刻何时会到来,也不知道在死亡之后会发生什么。死后的世界一直是让理论家、科学家、宗教领袖和不可知论者困惑的话题。迄今为止,关于死后有过三种体验,分别是濒死体验(Near Death Experience)、脱体体验(Out of Body Experience)和死后重生(Life After Death)。

1998年,芝加哥大学的国民意见研究中心(National Opinion Research Center)的调查结果显示,有81%的美国人相信死后世界的存在,成为25年来的新高。后来又有电视节目称,有三分之二的无神论者承认相信死后世界。另据报导,有150万美国人曾经徘徊在生死边缘。

在《美梦成真》里,对死后世界的描写并非基于宗教信仰,而是源于灵魂。影片提出了疑问:除了我们知道的世界之外还有别样的世界吗?拥有了永恒的爱能否永远幸福?

“很难想象真的有人坚信真爱能使心灵相通,而且不会随躯体的死亡而消逝,这种美好的灵魂伴侣令人闻之动容。除此之外,《美梦成真》触及人类最深层的恐惧和禁忌,令观众不得不思考死后将面临怎样的世界,”本片执行制片斯科特·克鲁夫(Scott Kroopf)如是说。

《美梦成真》 - 关于影片 [回目录]

《美梦成真》《美梦成真》搬上大银幕的想法始于1978年,当时制片人斯蒂芬·西蒙(Stephen Simon)正在着手《时光倒流七十年》的前期筹备工作,该片同样改编自理查德·麦瑟森(Richard Matheson)的小说。麦瑟森交给西蒙一份新书的版样,那就是《美梦成真》,麦瑟森写给妻子的小说。西蒙立即买下了小说的改编权。在随后的16年中,西蒙一直希望将小说拍成电影,直到1994年,他在有关超自然科学的会议上邂逅了编剧兼制片人巴尼特·贝恩(Barnet Bain),两人发现彼此都对人死之后的故事很感兴趣。两年后,两人成立了Metafilmics制片公司,致力于超自然题材电影的拍摄。他们找来曾凭《雨人》荣获奥斯卡奖的著名编剧罗纳德·巴斯(Ronald Bass)将麦瑟森的小说改编成剧本,而导演的人选则锁定了文森特·沃德。

之所以看中了文森特·沃德,是因为他于1993年执导的《爱在我心深处》给西蒙和贝恩留下了深刻印象,不过在沃德看来,拍摄这部《美梦成真》可谓苦乐参半,因为他虽然很喜欢这个本子,但也深知难度的所在。“我被这个故事深深打动,可我不知道该怎么做,因为故事的75%都发生在死后世界,”沃德说,“而这个死后世界无迹可寻,只知道是被云雾笼罩着。在过去的2000年间,艺术家们一直在努力尝试设想地狱天堂的景象,我想如果吸取一些以往的传统放到影片中,就会找到解决的办法。在小说里,安妮在餐饮公司工作,我想,如果将她变成一个画家和十九世纪艺术品修复师,情节就更加顺理成章,于是克里斯死后进入天堂之后,他会相信自己真的就在安妮的画作里,那是安妮送给他的礼物。我们通过一系列的绘画作品来传达天堂和地狱,这是非常主观的版本。”这些虚幻场景的呈现归功于特效技术的发展,贝恩曾承认,在早年间,这个故事根本无法被搬上大银幕。

《美梦成真》 - 演员物色 [回目录]

《美梦成真》在确定文森特·沃德担纲本片导演后,找到合适的演员成为随后需要解决的问题。在主创人员看来,罗宾·威廉斯是扮演克里斯的唯一人选。威廉斯说:“当我第一次看剧本时,我就知道克里斯这个角色是属于我的,因为我的妻子就是位艺术家,这个故事会让我们联系到自己。”导演沃德说:“从每件事中,你都会发现罗宾的博爱。有一群临时演员参加了影片的拍摄,在拍摄期间难免枯燥乏味,于是在场景的间歇中,你会发现罗宾在300人面前讲起了笑话,他希望用自己的风趣来给大家解闷。”

小库珀·马丁在片中扮演了守护天使阿尔伯特,除了与威廉斯的合作机会之外,马丁还认为这个角色是前所未有的。他说:“作为一名天堂向导,我的主要目的就是传授我的经验和知识,我在片中有这样一句台词,‘思想是真实的,身体是虚幻的’,我必须将这个概念灌输给克里斯,让他放松,开始适应这个新世界。”

在物色扮演安妮的女演员时,沃德称之所以看中了安娜贝拉·莎拉是因为她和威廉斯有种默契,会让观众相信这对灵魂伴侣的独特品质。

《美梦成真》 - 关于拍摄 [回目录]

《美梦成真》影片的主要拍摄于1997年6月末在蒙大拿的冰河国家公园拉开序幕,75天之后在旧金山湾区画上完满的句号。制片人艾伦·C·布朗奇斯特(Alan C. Blomquist)说:“我们的首要之计是如何布置出壮美的外景。虽然有些画面是用电脑特效合成的,但大部分画面都是实景拍摄。”负责园艺的工作人员必须移植大量花草,甚至覆满了整个湾区。

影片的内景是在旧金山金银岛上的飞机库中搭建而成,整个占地面积超过了洛衫矶的绝大多数摄影棚,其中注入了30万吨水,布景为多层结构,就像歌剧舞台一样。为了营造出整体的画面感,导演沃德从莫奈、梵高和十九世纪德国浪漫主义画家卡斯帕·达维德·弗里德里希(Casper David Friedrich)的作品中获取了灵感,他说:“德国浪漫主义风格很迷人,他们笃信大自然的力量超越了一切,你会在这些画家的画作中发现,天堂的感觉并不柔顺,那里狂风肆虐,树木扭曲,山石嶙峋,被薄雾所笼罩,在惊人美妙景致的背后,还显现出浓重的孤独。和别人相比,弗里德里希的作品中更多的传达出这种信息。”影片将油画的质感同动态影像结合到一起,把电脑程序同绘画作品融为一体,这种完美的突破是前所未有的。

本片后来赢得了奥斯卡最佳视觉特效奖,这一切都归功于特效总监乔尔·海内克(Joel Hynek)和尼古拉斯·布鲁克斯(Nicholas Brooks)率领的特效团队的精心打造。将平面绘画转化为立体影像的工作开始于1996年10月,在绘制冰河国家公园的图景过程中使用了革命性的新技术“Lidar”。Lidar是一种先进的主动传感系统,该系统本身发射受控制的激光以照射地面和地面上的目标,不依赖太阳光照,可以全天候的获得地面三维数据。它直接获取地面三维数据,比传统测量方法具有高精度、高密集、高效率和成本低的优点。运用这种技术,冰河国家公园几百英亩的全息图像便被一次性扫描收录了下来。

布鲁克斯说:“毫无疑问,现存的视觉特效和电脑图形技术根本无法将剧本中描述的场景呈现到大银幕上,从早期同文森特的商谈开始,我们就很清楚需要创造的影像是前所未有的。我们必须从弗里德里希和莫奈的绘画作品中学习各种画面技巧,从而将油画同真实的物体和景物自然紧密的衔接到一起。”

片中克里斯从瀑布上跃下的场景是在世界最高瀑布、委内瑞拉的天使瀑布拍摄完成,特技人杰克·朗伯德(Jake Lombard)从3212英尺高的崖顶纵身跳下,整个坠落过程时长22秒,18秒时朗伯德会打开隐形降落伞,这个镜头共拍了22次。

《美梦成真》 - 幕后花絮 [回目录]

《美梦成真》·片中闪回画面中的航空母舰是根据梅尔岛海军造船厂中的航空母舰绘制而成。

·导演文森特·沃德的母亲曾出现在天堂图书馆的场景中。

·影片拍摄中使用了少量的Fuji Velvia电影胶片,这种胶片善于在静态摄影中取景,以极高的色彩饱和度见长,但它很少在电影拍摄中应用,只有在特效中经常使用。

·克里斯的墓地位于加州奥克兰的山景公墓,在拍摄地点附近,确实立有安娜·尼尔森及其丈夫的墓碑。

·影片片名源于莎士比亚《哈姆雷特》

·影片配乐最初由埃尼奥·莫里康(Ennio Morricone)创作,但在试映会上反响欠佳,于是莫里康的音乐被全部撤换下来。

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《美梦成真》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 1990 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-04-18

双语连环画