每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月18日 星期一

丁酉(鸡)年十一月初一

基本信息
  中文片名
  怒海沉尸
  原片名
  Plein soleil
  更多中文片名
  阳光普照
  阳光明媚
  更多外文片名
  Purple Noon
  Blazing Sun .....(UK)
  Delitto in pieno sole .....(Italy)
  Full Sun .....(Australia) (literal English title)
  Lust for Evil .....(USA) (reissue title)
  影片类型
  惊悚 / 剧情 / 犯罪
  片长
  112 min / Argentina:115 min / France:115 min / Hungary:110 min / UK:118 min
  国家/地区
  法国 意大利
  对白语言
  英语 法语 意大利语
  色彩
  彩色
  混音
  单声道
  评级
  Rated PG-13 for momentary violence and sexuality.
  级别
  Argentina:13 Finland:K-16 USA:PG-13 UK:PG West Germany:16
  版权所有
  © Copyright MCMLX by Paris Film Production
  拍摄日期
  1959年8月3日 - 1959年10月22日
[编辑本段]演职员表
  导演
  雷内·克莱芒 René Clément
  编剧
  派翠西亚·海史密斯 Patricia Highsmith .....(novel The Talented Mr Ripley/Monsieur Ripley)
  雷内·克莱芒 René Clément .....(adaptation and dialogue) &
  Paul Gégauff .....(adaptation and dialogue) (as Paul Gegauff)
  演员
  阿兰·德龙 Alain Delon .....Tom Ripley/Philippe Greenleaf
  Maurice Ronet .....Philippe Greenleaf
  Marie Laforêt .....Marge Duval
  Erno Crisa .....Riccordi
  Frank Latimore .....O'Brien
  Billy Kearns .....Freddy Miles (as Bill Kearns)
  Ave Ninchi .....Signora Gianna
  Viviane Chantel .....The Belgian lady
  Nerio Bernardi .....Agency Director
  Barbel Pauger
  Lily Romanelli .....Housekeeper
  Nicolas Petrov .....Boris
  Elvire Popesco .....Mrs. Popova
  保罗·穆勒 Paul Muller .....Blind Man (uncredited)
  罗密·施奈德 Romy Schneider .....Freddy's companion (uncredited)
  制作人
  Raymond Hakim .....producer
  Robert Hakim .....producer
[编辑本段]制作发行
  摄制格式
  35 mm
  制作处理方法
  Spherical
  洗印格式
  35 mm
  幅面
  35毫米遮幅宽银幕系统
  制作公司
  Paris Film [法国] ..... (as Robert et Raymond Hakim)
  Paritalia ..... (as Robert et Raymond Hakim)
  Titanus [意大利] ..... (as Robert et Raymond Hakim)
  发行公司
  Titanus Distribuzione S.p.a. [意大利] ..... (1960) (Italy) (theatrical)
  Studio Canal [法国]
  EuroVideo [德国] ..... (West Germany) (VHS)
  Kinowelt Home Entertainment [德国] ..... (2000) (Germany) (DVD)
  米拉麦克斯影业公司 Miramax Films [美国] ..... (1996) (USA) (theatrical) (re-release)
  Miramax Home Entertainment [美国] ..... (2003) (USA) (DVD)
  Miramax Zoë [美国] ..... (1996) (USA) (theatrical) (re-release)
  标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (USA) (laserdisc)
  Times Film Corporation [美国] ..... (1961) (USA) (theatrical) (dubbed)
  上映日期
  法国
  France
  1960年3月10日
  瑞典
  Sweden
  1960年7月1日
  西德
  West Germany
  1960年9月16日
  美国
  USA
  1961年8月31日 ..... (New York City, New York)
  芬兰
  Finland
  1963年6月6日
  美国
  USA
  1996年6月28日 ..... (re-release)
  香港
  Hong Kong
  2005年5月7日 ..... (Le French May Film Festival of Hong Kong)
[编辑本段]剧情介绍
  根据海史密斯小说《天才雷普利》改编,描写两个美国青年在意大利的故事:一个是心地并不善良的富家子弟,另一个是不择手段的穷小子。穷的那个把有钱的杀了,以便冒充他,过上花天酒地的生活。
  托姆·尼布瑞是一个贫穷的美国青年,他有一个朋友叫菲利浦,其父是一位富豪,他以五百元的报酬要托姆找回荒唐的儿子菲利浦。就这样托姆来到了拿布里。菲利浦有一个漂亮的未婚妻玛琪。一天,他们三人乘游艇出海,途中托姆设计圈套把玛琪骗走然后杀死了菲利浦,用帆布包着扔下海。上岸后他用菲利浦的口气发电报给其父,要他寄钱来并卖掉游艇。后来菲利浦的朋友来访,托姆险些说漏了嘴。他把菲利浦的朋友杀死,并说是这位朋友把菲利浦杀死后而畏罪自杀。托姆又对玛琪假惺惺的照顾与爱护,从而得到了她。正当托姆认为财色双收时,菲利浦的尸体被人拖上了岸,而螺旋桨挂着的绳子的另一端则捆着另一具尸体。
[编辑本段]幕后制作
  影片的布局高明,并充满悬念和危机感。德龙扮演的冒版富家子不但充满了“俊美坏男人”的邪恶魅力,也表现出机敏的反应,是影史上的经典角色之一。本片在1999年由安东尼·明格拉重新拍摄,采用原书名,影片又译《心计》,由麦特·戴蒙扮演阿兰·德龙的角色,可惜欠缺德龙的神采和俊美,整体水平也略显逊色。维姆·文德斯也曾翻拍此片,就是1977年的《美国朋友》,好莱坞在2003年的《雷普利的游戏》也是本片再炒。这个黑色故事不断重拍的原因,是其丰厚的戏剧张力,所有版本中最为人推崇的还是克莱芒的这个最早版本。

片名:
  1. 怒海沉尸
  2. 阳光普照
  3. 阳光明媚
  4. Lust for Evil
  5. Full Sun
  6. Delitto in pieno sole
  7. Blazing Sun
  8. Purple Noon
主演:
  1. 阿兰·德隆 Alain Delon
  2. 弗兰克·拉铁摩尔 Frank Latimore
  3. Elvire Popesco
  4. Marie Laforêt
  5. 莫里斯·罗奈特 Maurice Ronet
片长: 112 分钟
类型: 犯罪 惊悚 剧情
地区: 法国 意大利
导演: 雷内·克莱芒 René Clément
年份: 1960年3月
语言: 法语 意大利语 英语
级别: Argentina:13 Finland:K-16 UK:PG USA:PG-13
《怒海沉尸》

电影海报
影片简介:
  本片讲述托姆.尼布瑞是一个贫穷的美国青年,他有一个朋友叫菲利浦,其父是一位富豪,他以五百元??到了拿布里。菲利浦有一个漂亮的未婚妻玛琪。一天,他们三人乘游艇出海,途中托姆设计圈套把玛琪骗走然后杀死了菲利浦,用凡布包着扔下海。上岸后他用菲利浦的口气发电报给其父,要他寄钱来并卖掉游艇。后来菲利浦的朋友来访,托姆险些说漏了嘴。他把菲利浦的朋友杀死,并说是这位朋友把菲利浦杀死后而畏罪自杀。托姆又对玛琪假惺惺的照顾与爱护,从而得到了她。正当他认为财色双收时,菲利浦的尸体被人拖上了岸,而螺旋浆挂着的绳子的另一端则捆着一具尸体。在明朗的海面,优美的风景中,犯罪者的冷酷、无情与盛艳的太阳形成了鲜明的对比,使本片独出一格。

《怒海沉尸》 - 基本信息 [回目录]


  中文片名
  怒海沉尸
  原片名
  Plein soleil
 

(图)《怒海沉尸》
《怒海沉尸》
 更多中文片名
  阳光普照
  阳光明媚
  更多外文片名
  Purple Noon
  Blazing Sun .....(UK)
  Delitto in pieno sole .....(Italy)
  Full Sun .....(Australia) (literal English title)
  Lust for Evil .....(USA) (reissue title)
  影片类型
  惊悚 / 剧情 / 犯罪
  片长
  112 min / Argentina:115 min / France:115 min / Hungary:110 min / UK:118 min
  国家/地区
  法国 意大利
  对白语言
  英语 法语 意大利语
  色彩
  彩色
  混音
  单声道
  评级
  Rated PG-13 for momentary violence and sexuality.
  级别
  Argentina:13 Finland:K-16 USA:PG-13 UK:PG West Germany:16
  版权所有
  © Copyright MCMLX by Paris Film Production
  拍摄日期
  1959年8月3日 - 1959年10月22日

《怒海沉尸》 - 演职员表 [回目录]

  导演
  雷内·克莱芒 René Clément
  编剧
  派翠西亚·海史密斯 Patricia Highsmith .....(novel The Talented Mr Ripley/Monsieur Ripley)
  雷内·克莱芒 René Clément .....(adaptation and dialogue) &
  Paul Gégauff .....(adaptation and dialogue) (as Paul Gegauff)
  演员
  阿兰·德龙 Alain Delon .....Tom Ripley/Philippe Greenleaf
  Maurice Ronet .....Philippe Greenleaf
  Marie Laforêt .....Marge Duval
  Erno Crisa .....Riccordi
  Frank Latimore .....O'Brien
  Billy Kearns .....Freddy Miles (as Bill Kearns)
  Ave Ninchi .....Signora Gianna
  Viviane Chantel .....The Belgian lady
  Nerio Bernardi .....Agency Director
  Barbel Pauger
  Lily Romanelli .....Housekeeper
  Nicolas Petrov .....Boris
  Elvire Popesco .....Mrs. Popova
  保罗·穆勒 Paul Muller .....Blind Man (uncredited)
  罗密·施奈德 Romy Schneider .....Freddy's companion (uncredited)
  制作人
  Raymond Hakim .....producer
  Robert Hakim .....producer

《怒海沉尸》 - 制作发行 [回目录]

  摄制格式
  35 mm
  制作处理方法
  Spherical
  洗印格式
  35 mm
  幅面
  35毫米遮幅宽银幕系统
  制作公司
  Paris Film [法国] ..... (as Robert et Raymond Hakim)
  Paritalia ..... (as Robert et Raymond Hakim)
  Titanus [意大利] ..... (as Robert et Raymond Hakim)
  发行公司
  Titanus Distribuzione S.p.a. [意大利] ..... (1960) (Italy) (theatrical)
  Studio Canal [法国]
  EuroVideo [德国] ..... (West Germany) (VHS)
  Kinowelt Home Entertainment [德国] ..... (2000) (Germany) (DVD)
  米拉麦克斯影业公司 Miramax Films [美国] ..... (1996) (USA) (theatrical) (re-release)
  Miramax Home Entertainment [美国] ..... (2003) (USA) (DVD)
  Miramax Zoë [美国] ..... (1996) (USA) (theatrical) (re-release)
  标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (USA) (laserdisc)
  Times Film Corporation [美国] ..... (1961) (USA) (theatrical) (dubbed)
  上映日期
  法国
  France
  1960年3月10日
  瑞典
  Sweden
  1960年7月1日
  西德
  West Germany
  1960年9月16日
  美国
  USA
  1961年8月31日 ..... (New York City, New York)
  芬兰
  Finland
  1963年6月6日
  美国
  USA
  1996年6月28日 ..... (re-release)
  香港  Hong Kong
  2005年5月7日 ..... (Le French May Film Festival of Hong Kong)

《怒海沉尸》 - 剧情介绍 [回目录]


  根据海史密斯小说《天才雷普利》改编,描写两个美国青年在意大利的故事:一个是心地并不善良的富家子弟,另一个是不择手段的穷小子。穷的那个把有钱的杀了,以便冒充他,过上花天酒地的生活。
  托姆·尼布瑞是一个贫穷的美国青年,他有一个朋友叫菲利浦,其父是一位富豪,他以五百元的报酬要托姆找回荒唐的儿子菲利浦。就这样托姆来到了拿布里。菲利浦有一个漂亮的未婚妻玛琪。一天,他们三人乘游艇出海,途中托姆设计圈套把玛琪骗走然后杀死了菲利浦,用帆布包着扔下海。上岸后他用菲利浦的口气发电报给其父,要他寄钱来并卖掉游艇。后来菲利浦的朋友来访,托姆险些说漏了嘴。他把菲利浦的朋友杀死,并说是这位朋友把菲利浦杀死后而畏罪自杀。托姆又对玛琪假惺惺的照顾与爱护,从而得到了她。正当托姆认为财色双收时,菲利浦的尸体被人拖上了岸,而螺旋桨挂着的绳子的另一端则捆着另一具尸体。

《怒海沉尸》 - 幕后制作 [回目录]

  影片的布局高明,并充满悬念和危机感。德龙扮演的冒版富家子不但充满了“俊美坏男人”的邪恶魅力,也表现出机敏的反应,是影史上的经典角色之一。本片在1999年由安东尼·明格拉重新拍摄,采用原书名,影片又译《心计》,由麦特·戴蒙扮演阿兰·德龙的角色,可惜欠缺德龙的神采和俊美,整体水平也略显逊色。维姆·文德斯也曾翻拍此片,就是1977年的《美国朋友》,好莱坞在2003年的《雷普利的游戏》也是本片再炒。这个黑色故事不断重拍的原因,是其丰厚的戏剧张力,所有版本中最为人推崇的还是克莱芒的这个最早版本。

《怒海沉尸》 - 参考资料 [回目录]

1.http://www.mtime.com/movie/18943/plots.html

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《怒海沉尸》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 3161 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-05-09

双语连环画