每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月12日 星期二

丁酉(鸡)年十月廿五

片名:
  1. 密爱
  2. Milae
  3. Ardor
主演:
  1. 李钟原 Jong-won Lee
  2. 金允珍 Yoon-jin Kim
片长: 112 分钟
类型: 剧情
地区: 韩国
导演: 边永柱
年份: 2002年11月8日
语言: 韩语
级别: Japan:R-18 South Korea:18
《密爱》

电影海报
影片简介:
  家庭主妇美京在得知丈夫有外遇后,生活便味同嚼蜡。她搬了家,希望借此忘记痛苦,换来的却是不断的头疼和噩梦,直到有一天,她在海摈村庄遇到了医生仁圭。
  仁圭是一个生活悠闲的乡村医生,虽也是有妇之夫,却从来不放弃任何一个靠女人打发无聊日子的机会,同时,他也很会享受各种混乱的情欲生活,直到遇上美京。
  仁圭千方百计赢取美京的好感,然后完全占有了她,美京感到痛苦在仁圭这里得到了抚慰,她以为自己找到了归宿,但圣诞节前一天,一个红衣女人突然造访,她对美京说:“你的情人,是我的丈夫……”
  值得一提的是:本片女主角金润珍凭借这部影片获得了2003年韩国电影青龙奖最佳女主角奖。

《密爱》 - 剧情简介 [回目录]

  家庭主妇美京在得知丈夫有外遇后,生活便味同嚼蜡。她搬了家,希望借此忘记痛苦,换来的却是不断的头疼和噩梦,直到有一天,她在海摈村庄遇到了医生仁圭。

  仁圭是一个生活悠闲的乡村医生,虽也是有妇之夫,却从来不放弃任何一个靠女人打发无聊日子的机会,同时,他也很会享受各种混乱的情欲生活,直到遇上美京。

  仁圭千方百计赢取美京的好感,然后完全占有了她,美京感到痛苦在仁圭这里得到了抚慰,她以为自己找到了归宿,但圣诞节前一天,一个红衣女人突然造访,她对美京说:“你的情人,是我的丈夫……”

《密爱》 - 案件回放 [回目录]

   女主角金允珍曾担任2002年韩日世界杯亲善大使,在《密爱》中除了全裸演出外,与男主角李宗元也有不少激情床戏。影片2002年11月8日在韩国公映后引起很大轰动,大家都对金允珍的大胆演出感到十分震惊。

  韩国女演员大多如此,真正自惜羽毛的微乎其微,基本上都能在电影里大胆豪放演出,也或者这就是她们敬业之处,可是只不知这对她们的生活是不是会有什么影响?

《密爱》 - 网友影评 [回目录]


如果爱都必须成为秘密那代表了什么?

  美京只是因为丈夫的出轨而放纵自己的身体,那她自己的出轨又代表了什么呢?就好象是个轮回,她先被一个穿着红衣服的女子突然冲进她的家里来,抢走了她的丈夫,然后又被另一个穿着红衣服的女子告诉她,“你的情人,是我的丈夫……”或者这就是导演的用意所在,用一句中国的老话来说就是,“淫人妻女者必被人淫!”

  虽然或者导演立意是如此,但是导演并不只想在这个问题上停留得过久,他把更多的笔墨放在了美京与仁圭间禁忌的爱情上,用近乎浓墨重彩的镜头语言来表现美京的矛盾与渴望。

  当仁圭的手轻放在美京肌肤上时,美京应该在想些什么?是报复自己丈夫的快感?还是背叛家庭的愧疚呢?

再推广一下,这是否只是韩国社会才有的现象呢?在中国呢?

  人都必须要面对诱惑,而怎样才能摆脱这些诱惑?真是一个困难的话题啊,婚姻到底是怎样一回事?是否总是无法抵挡这样那样的诱惑?

  如果在看了这样一部电影后,影响到了你对婚姻的信心,对不起,那是我的错,但是没办法,我自己都已经首先被影响到了。


唯美的光影——《密爱》


《密爱》(英文片名《Ardor》),绝对是一部爱好摄影的朋友不容错过的电影!本片拍的极其唯美。光线,色彩,用的特考究。每个细节,每个场景都精心雕琢出来的,那大片大片的绿色用的极其好看,还有片中多次出现的水面,天空,树,光影的交错。

喜欢那个场景——金允珍所呆的那个屋子,屋子里面很黑,窗口的景物却是很漂亮的翠绿;还有他们在医生家里,医生家床头上打的光线,窗口漫射进来的光路,身体上的光线,在车子里说话时候的光与焦点的变换……就这种镜头精致而言,张艺谋再学八辈子也学不出来。而这个戏跟李美妍李政宰的《情事》有点相似,都是很唯美的情景,大块的翠绿树木,水面。也许出自同一人之手吧。而国产《英雄》的场景说是唯美,其实压根是生拼硬凑的,莫名其妙,瞎掰。

以前看电影不大注意画面的,只看情节,可能是因为总是港片和好赖物的缘故吧,节奏比较快。韩片的节奏慢,但是非常细腻,从触不到的恋人、恋风恋歌起,青涩恋爱,就逐渐注意这些画面的感觉了,非常好!当然现在也习惯了看所有电影里的画面细节了,比如无间道里面梁朝伟和黄秋生接头的那座楼顶的天空,我也是超赞的!

不过个人更喜欢李美淑演的那个,很传统贤淑的家庭主妇,内心的慌张惶恐不安表现的极好。不喜欢金允珍,除了有点恹恹的无精打采,因为老公外遇而导致精神恍惚之外,没别的感觉;虽然她在这里面的摸样比几年前演的韩国历史票房No.1的《生死谍变》好看许多。(金允珍 (KIM Yoon-jin) 因为《Ardor》而获得23回青龙奖最佳女主角奖。)

在看密爱之前又看了一编勇敢的心。。喜欢MEL GIBSON一个人站在山顶那个全方位的航拍镜头,真是笑傲江湖唯我独尊之感;不过这个场面在后来的许多好赖物影片中都能看到。这个就拍的非常雄壮。包括景也是,山川和战争场面甚至天空的云彩都豪情万丈的那种。而密爱在山村里,田野甚至山都是矮矮的,非常柔美秀丽了。
金允珍越来越爱演激情戏了,看《铁纱掌》的时候,偶吓了1条,很美式的作风,跟普通的韩片不一样(当然那戏就在美国拍的)。

比较喜欢李钟源,不过他现在比以前可是胖多了,真是不知道再胖下去会变成什么样子。以前电视剧里《世纪特警》和《青春的陷阱》都是高高瘦瘦棱角分明的。现在有点邪门,总觉得他没安好心似的。不如去演变态杀人狂得了。

最后在照相馆,她穿着当年跟他约会时的红裙子,连沙发也是红的。那个场面也巨有震撼力。

不过这个电影的剧情没多大意思,家庭伦理片而已,讲的是金允珍在结婚后过着平凡的生活,却某天她丈夫的情人找上门来,然后把她打伤了,受伤好了以后就落下了头痛的毛病。丈夫悔过于是全家搬到乡村去住,她精神空虚,神色恹恹。后来她认识了一个英俊的医生,医生说跟她玩个游戏,谁先说“我爱你”,谁就输了游戏就结束了。后来他和她在路上遇见了车祸,他死了,她孤身一人生活在城市里。片子内容意思不大,透出女人的悲哀和不幸,最让人感到心痛的就是她在那场暴力事件之后和丈夫搬到了乡下,却依然要继续过下去,却不能离婚,看她那厌倦的表情,行尸走肉般的走动;丈夫接电话时,她猛烈进食而透出的内心紧张。都让人感到婚姻和家庭的悲哀,人生的悲哀。她的出轨不是为了报复,而是寻找快乐和排遣内心的压抑。

《密爱》画面真是很好看,不过我觉得更喜欢《婚外初夜》,拍的更加的好,两个人的心理描写都很细腻。忘不了李政载在机场跟她邂逅,默不做声时的眼神,目光撞在一起,就注定了他们的将来。

窗外的野玫瑰
韩影片《密爱》观后


他们约定了一个游戏,假装是一对恋人,谈情,做爱,什么都可以,就是不能说出“我爱你”,一旦说出就宣布着游戏的结束。

一个疯狂的女人,一个放荡的男子,一个禁忌的游戏。如果爱情可以从*爱游戏开始,那么游戏到最后终不成游戏了。但是,这确实是一个游戏,有着最初的约定和游戏的规则;然而,这又不是个游戏,因为爱情本来就不是一场游戏,以游戏爱情的姿态进入,最终只能为它所伤。

一个本是坚守妇道,一心相夫教子的家庭主妇,却因为丈夫的不忠,而走上一条背叛家庭和道德的婚外情之路,并深深陷入无法自拔;一个讨厌自己,厌倦了自己的生活,讨厌别人生活的男人,不断的以*爱游戏的形式来阻止自己再去爱别人,最后亦深陷游戏之中,如入泥泞中进退维谷。

30岁的李明媛过着幸福而单纯的生活,日子平淡如湖水,家中有体贴的老公和乖巧的女儿,原本以为能将小日子进行到底的她,却在圣诞节的前一夜,被一个红衣女孩的闯入无情击的粉碎,原来貌似对自己关爱有加的丈夫早已将一份柔情蜜意给了这个女孩。这个不平安的平安夜从此改变了明媛的生活,女孩在她头上狠狠的一击给她带来终身的疼痛,丈夫背叛带来的精神上的伤痛更是让她陷入深深的犹豫之中。于是,家搬到了远离汉城的宁静乡间,如絮的暖风,明丽的田园美景无法治愈明媛身心上的伤痛,日子过的形同嚼蜡,郁郁寡欢的她有如行尸走肉,每天在乡间的田野上游荡,直到有一天,遇到了乡村医生的崔英裘,于是两人从此坠入失乐园,走上了不归路……

这是一部描述婚外情的影片,导演边永祖(台译,拍记录片出身,以《慰安妇三部曲》――《往事不能回味》,《惯性哀愁》,《我有我吐气》扬名,《密爱》是其首部剧情长片),站在女性角度来阐述女主角的生活,剧情上直线走来,从明媛婚姻裂变后的对生活的黯淡无趣到外遇之后的容光泛发,生气勃勃刻画的层次分明,在拍摄影片的时候,她曾经表示“我要从电影中表现出,爱能够达到如此强烈,令人着迷的境界,并且能够如此热情,戏剧性的改变人的命运”,单从这点而言,影片的表现是非常到位的,不论女主角的表演还是从影片的用光,摄影来说,那种爱恋之前生活的无趣和恋爱之后的生命充满的生气对比非常的强烈。这也是《密爱》不同于《失乐园》的地方,在《失乐园》里面,久木和凉子自始自终爱得如此强烈,如此的令人羡慕,那种坚定的爱情让世间所有的力量都无法分开,以至双方服毒自杀后还紧紧相拥,难舍难分。

虽然都是窗外的野玫瑰,但是明媛不同于凉子,英裘亦不是久木,两人原本只是从游戏开始,明媛出于对丈夫的报复,而英裘只是游戏人间的态度,刚开始本来就跟爱情扯不到边的。在影片的第一场长达5分多钟的激情戏里面,这是明媛和英裘第一次野合的床戏,镜头拍的很美,幽暗的屋子,窗外阳光洒入,导演用低角度的镜头进入后,镜头随着英裘的手缓慢的下摇,女人那羞涩的表情伴随着充满情欲的粗气让人难以分辨,此时的李明媛是否单纯的为了报复丈夫的背叛。如果说第一次的激情还有理性的成分,那么到了荒野寻欢更多的是*爱带来的欢愉。英裘不顾妻子和朋友的寻找,冒险与明媛在林子里面寻欢,更是将两人陷入*爱的那种刺激与满足推到了极点。于是这种偷情的愉悦改变了男女的生活,爱情在*爱游戏中滋长,生活也从此充满阳光,也充满了流言蜚语。放荡的男人习惯了放荡的生活,浪子在真爱面前措手不及。

影片中文译名叫《密爱》,英文名则是《Deep love》,密爱充满了暧昧而令人遐想,Deep love却更能表现爱的程度,但这种深爱,注定了没有完美的结局,明媛出于对丈夫的背叛,而反过来背叛了家庭和丈夫,最终遭到丈夫的遗弃和邻里的唾弃;英裘只是游戏人间的浪子,“我知道我很坏,从来没有信守过承诺”,一直以来他都是通过*爱来“逃避自己真心爱的人,来阻止自己再去爱人”,所以一旦爱情来临,根本无法适从。这也是就是深处围成内的男女的悲哀,谁也不会去置疑媛和英裘,久木和凉子,他们之间那不顾一切的真挚的爱情,可是,这窗边的野玫瑰为何总是以枯萎而告终。

令人值得注意的是,影片里面出现的几个家庭,在婚姻上都是破裂或者出现了危机,不管是明媛(包括她的姐姐),英裘,还是明淑的妈妈,更甚者是杀死公公的以至家破人亡的媳妇,没有谁的婚姻是美满的,没有谁的家庭是完美的。导演在次,对步入现代化的韩国社会的婚姻提出了置疑,不得不令人深思。(稍微带过,不想多提)。


词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《密爱》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 1150 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-03-15

双语连环画