每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月17日 星期日

丁酉(鸡)年十月三十

《异度空间》 - 影片概述 [回目录]

《异度空间》
《异度空间》
片名: 异度空间
Inner Senses
Yee do hung gaan
主演:
张国荣 Leslie Cheung
林嘉欣 KARENA LAN
李子雄
周嘉玲
徐少强
潘美琪
片长: 100 分钟
类型: 惊悚 恐怖
地区: 香港
导演: 罗志良
年份: 2002年3月28日
语言: 粤语

《异度空间》 - 影片简介 [回目录]

章昕(林嘉欣饰)不停的逃避,只因她经常看到灵异幻象。罗占(张国荣饰)是昕的心理医生,他知道她看到的灵异幻象都只是想象、虚构,从昕以往在家庭爱情的孤独、痛楚中产生。占将所有时间放在昕的身上,希望可帮她离开种种恐怖而无形的异像。最终,占为昕献上的真爱,令昕离开了多年一直置身的可怕世界。但是,更可怕的事情将降临到占的身上。他慢慢走上昕以前的道路:一次又一次看到虚假的影像,彷佛就像置身于另一个空间。更勾起占二十年前一段永世不能磨灭的记忆……
榆——占在中学时代的女朋友,因提出分手而自杀亡的年轻少女。占再次遇到这位二十年前的爱人,但如今已成为鬼魂。再次的出现,是否意味着占要以生命为过去作出补偿?昕的帮助、昕的真爱,能否帮助占从这后可怕的回忆里走出来?

《异度空间》 - 精彩剧照 [回目录]

《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》
《异度空间》 《异度空间》

《异度空间》 - 幕后花絮 [回目录]

金像金马影帝张国荣,2003年4月1日由中环文华酒店二十四楼跳楼身亡,震惊全亚洲。他生前的新作《异度空间》今年初才在台湾上映,他并以此片入围去年金马奖最佳男主角奖,不过他没有出席金马奖典礼,也没有去台湾宣传。
据传,他在拍完《异度空间》后传出中邪情形,以后鲜少公开露面,外界则是有诸多揣测。
《异度空间》导演为罗志良张国荣林嘉欣主演。描述林嘉欣因经常看到灵异幻象,求助心理医师张国荣,但张国荣献上真爱,帮助她离开置身其中的可怕世界。但张国荣自己却勾起记忆--他在中学时,因提出分手导致女友自杀身亡,后来他仿佛走上林嘉欣以前的道路。
一年多没有电影作品的张国荣,与导演罗志良继[色情男女]和[枪王]之后第三度合作,演出星皓出品的惊悚电影[异度空间],身为前辈的张国荣为本片宣传相当卖力,发动自己的四百名日本影迷包机到香港看首映,并将部分收益拨作电影宣传。他表示这样做是希望更多人留意到这部电影,也希望更多人入场看电影。对于首次合作的新人林嘉欣,张国荣亦对其赞赏有加,更直言接拍本片的一个原因就是因为她,接拍惊悚片一直是张国荣渴望已久的事,而跟新人合作又能带给观众新鲜感,所以他决定演出这部片。
女主角林嘉欣目前势不可挡,刚在《男人四十》中与张学友合作,接着又和哥哥搭档演出,同时另一部其主演的大制作影片[恋爱行星]也要同步上映,可算是当前最受瞩目的新人。在拍摄本片之前,导演罗志良为了让她感受精神病人的精神状态,曾带她到精神病院实地探访,还独自留她一人面对一班真正的患者,当时她感到非常害怕,而导演向她表示这正是片中角色的心态。其后在拍摄过程中,嘉欣才发现这次生活体验对演出帮助不少。
张国荣的过早辞世使本片有了一丝诡异色彩。因为传闻他的自杀与本片拍摄完毕后的心情极度消沉有关。整部影片以幻觉为线,在大段的顺叙中插入幻觉、过往倒叙为结构的基本架框,幻觉的延续与记忆的翻覆为节奏线条。影片的主题在影片中始终贯穿着。既然一切由心而生,那幺就将一切还给心。世上本无鬼,鬼自心生而已。影片中也没有太多惊恐万分的纯镜头,很多修饰也是靠音乐来行进,节奏不算紧凑,这可能跟剧情本无太多出彩之处有关。影片中有部分细节拍得还算不错,如刚开始时幻觉出现时的那面镜子上的报纸张国荣幻觉时候的行为等等,不过某些地方我觉得还挺搞笑的,但有些细节可能为了营造某种需要而显得做作。在这一点上,导演罗家良远远不及在同样是他导演的影片《色情男女》、《枪王》中对细节的把握与渲染。但整个片子的基调以及故事跟一般的鬼故事片是不一样的。
虽然我们能列出长长的电影作品表,却对于张国荣的镜头还嫌太少。如此看来,他的光芒却也只能算乍泄而已。

《异度空间》 - 影片片花 [回目录]

张国荣遗作《异度空间》4月悄然引进内地。该片曾被指与其自杀有密切关系。作为一部充满灵异的作品,此番上映没有任何删节。院线认为这说明悬疑片的审查尺度有所松动。而发行方则表示是为了纪念张国荣,出于人性化考虑,保留

《异度空间》
其全貌。
悬疑尺度挑战观众
《异度空间》是一部完全香港制造的电影,它没有与内地合作拍摄,因此,它想在内地上映,就必须由中影公司按“进口片”程序引进。也因为非合拍影片的“出身”,使得《异度空间》在创作过程中完全没有考虑内地审查的尺度问题,影片充满了视觉和心理恐怖。更因为张国荣自杀的矛盾焦点,均被指因拍摄该片而导致精神出问题,为这部电影增添了神秘色彩。
纪念故人一刀未剪
《异度空间》引进内地并非一帆风顺。两年前张国荣刚一自杀,就有人想把他的这部遗作引进内地,可惜因种种原因没能成行。今年,影片终于在新华展望传媒有限公司和中影集团的努力下,成功引进。
负责发行的燕子告诉记者,这次送审竟然非常顺利:“影片春节前送审,过完春节,一刀未剪,很快就通过了,手续特别快就弄齐了。”对一刀未剪,燕子的解释是:“因为是纪念片,张国荣为行业作出了贡献,电影本身又是他的遗作,所以领导充分理解这个意义。送审时就达成共识,出于人性化考虑,不做删节。而且这个电影很有诚意,它关注社会心理疾病。”
各地放映大肆宣传
院线认为,影片能顺利通过审查,说明我们现在悬疑片的审查尺度有所松动。院线为影片排定的档期大致在3月底4月初,以配合4月1日张国荣逝世纪念日。片方为此将在北京、上海、四川等地举办大规模首映纪念活动,女主角林嘉欣和导演均会出席,并在各地大专院校、影视专业院校举办心理讲座,探讨人性、生活,警示大家关注自己的生存状态,关注人性、关注爱情。
经典悬疑不怕赔钱
目前,影片发行上映面临的最大问题就是票房,张国荣逝世之后,《异度空间》的盗版也铺天盖地,有人形容这部电影的盗版都看腻了,谁还会走进影院看电影?
负责宣传发行的燕子表示:“所有人都跟我说这部电影没票房,但我绝对有信心不亏钱。它是香港悬疑片的经典,视觉冲击、心理悬疑都很到位,我们不可以低估观众的水准,他们懂得怎样的欣赏方式可以享受影片的延伸意义。新影联院线高军认为:“历来盗版太多肯定影响票房,估计该片的票房也就是中档水平,北京过百万就算胜仗。”

《异度空间》 - 影片评价 [回目录]

每晚和妹妹睡前夜谈的内容总离不开Leslie,有一天我们说到《异度空间》,她说她绝不会收藏,因为里面有太多不好的记忆。
我也曾因此矛盾了很久,但我又怎么能错过呢?毕竟这是Leslie在这星空里划下的,最后一道光芒。
记得我第一次看这片子时他还在,只是听说他被撞邪的传闻缠身,于是我当时就特别仔细地想在影片里找出蛛丝马迹,当然,怎么可能看得出来呢。只是被林嘉欣歇斯底里的尖叫弄的本来也有些抑郁症的我也俞发神经衰弱起来。
结果没有多久,片子就打上了“遗作”两个字,它彻底变成我心上的一个疤痕,不愿再去碰触,没想到这一别,也竟三年了。
故事大意说总认为自己见鬼的章昕,结识了心理医生罗伟良,作为无神论者的罗伟良通过心理学手段帮助章昕找出心结,章昕在康复的同时和罗伟良互生情愫,却在这时,罗伟良开始看到自己死去的前女友对他如影随形,于是他在往事和现实的交错里崩溃了,直到他被逼的站在天台边上准备跳楼时终于说出了心里话感动了前女友的鬼魂才免于一死。罗伟良和章昕相偎坐在天台上的结尾算不上光明但也完满。如果单单这样看,故事还是有些意思的,也许就是出于对剧本的肯定和对导演的信任才使Leslie出演了生平唯一一部真正意义上的惊悚恐怖片(《倩女幽魂》我个人看来更象言情片)。只是成品叫人失望,如果不是因为Leslie,我是绝不会再看。
重又看它是前两天的事,制作特辑的背景还是尖叫和惊恐,Leslie坐在椅子上说一些自己对影片的看法,要不是我知道他说话的内容,几乎要以为是电影的另一个片段了,发型衬得他有些憔悴,表情又是那么严肃和疲惫,而最叫我感到害怕得是,我没有见过任何一次采访或者照片中的他,眼神是像这次这样没有焦距和重心的。他这种神情是为了更好表现戏中的心情还是他自己都无意识呢?
其实从《异度空间》这个片名就可以看出导演并非只想说一个单纯的鬼故事,也许他是想做一个探讨,对于一个我们所不知道的世界。它是很单纯说了一件事情,看起来做的全情投入却让人感觉无趣。它想说什么?说鬼?说爱情?还是别的什么?看完这片子,我觉得这其中根本没有鬼,也无关爱,一切的一切只是心魔。
而心魔又是什么?我无法用专业的语言解释,导演罗志良也无法用胶片说明,反而变成在和观众玩心理战,整个影片气氛是压抑的,却又像是自己吓自己。也许是因为题目太大了,情节又太简单,所以很多转换让观众看不懂——罗伟良没有任何前兆的看见前女友的鬼魂,难道见鬼是会传染的?如果说罗伟良看见的并不是鬼而是他的幻觉可能还好解释一些,可以说他是因为爱上章昕引发对前女友的愧疚,所以疑心生暗鬼。但是影片中对此铺垫太少,情节转换间就显得很突兀,而且如果是这样的话,罗伟良为什么不记得前女友的母亲?难道他用心理暗示让自己选择性失忆?可是从他一直记得前女友的样子来说这样的解释似乎说不通。

我记得有一种版本的简介上说看章昕的爱是否能拯救罗伟良,这也许也是导演原先想表达的一个意思吧。处于无意识孤独状态下的罗伟良和有意识离开众人的章昕,两人的共同点是心里都有阴影,罗伟良挽救了章昕,而痊愈之后的章昕因着爱一直全力帮助罗伟良。影片是像我描述的这么拍的,但剧本在情感处理上却显得肤浅的。首先心理疾病严重到出现幻听和幻觉,哪怕知道心结哪儿,也不是对症下药,一笑泯恩仇后可以彻底痊愈的。如果说章昕见的是鬼,那么更没有理由无故消失。我只能理解为章昕的病症和出现只是为了引发罗伟良的问题,若是这样又显得篇幅冗长拖沓。而罗伟良前后的表现更是太颠覆,一开始他以专业学者的身份驳斥鬼的存在,最后自认见鬼,这是异度空间对我们人类无知的嘲讽?其实我以为罗伟良最终没有跳楼并不是因为爱,这片里也没有爱,他对章昕的感情不过是多年来迈出封闭世界的一种尝试;也不能简单地说感动了鬼魂,因为正如我前文所说,我根本就不认为这片里说的是鬼,这只是罗伟良的自我审判和自我救赎,需要在一个极至的情境下进行,所以他回到旧女友跳楼的天台,只有在无路可退的情况下,才有最真实纯粹的自我。
很抱歉,我无法对这片有任何好感,因为那类似贞子的女鬼造型、因为罗伟良许多如同教科书定义的古板台词。就算我不相信Leslie是因为这片撞邪而做出最后的选择,但它很可能勾起心魔却是不争的事实,这是非常可怕和残忍的事情。谁的心底没有心魔,或恐惧、或悲伤……都是我们不敢也不想碰触的伤口,我们日常可以忽略但是一旦诱发,后果不堪设想。请允许我大胆猜想这看起来短短的电影,Leslie为此所受的心理煎熬却很长吧,比起其他鬼片里的装神弄鬼,心里的恐惧和黑暗哪里是能说来就来,说走就走的。
不知道有多少人记得最后一幕——这个以解脱为结尾的故事,用了阳光下的两只小鸟来代表新生活,连章昕都终于第一次露出放松开朗的微笑,而Leslie却还是那么那么茫然的神情,眼里依然没有焦距和阳光。我看得很心疼也很恐慌,故事是结束了,但疲累却像在Leslie的真实中一直延续下去,而后很快有另一道伤痕在我们心里蔓延开来。
尽管这部片子有诸多不尽人意的地方,但我永远也无法忘怀其中的任何一个镜头,尤其看着有恐高症的哥哥强做镇静地站在高楼边,含着泪说,“我们以前一起开心过、痛苦过、两样我都会记住。”这原本我们对哥哥说的话,却听他先对我们说了一遍,除了流泪我已别无选择。
就是这样一道哥哥在星空里最后的光芒啊,带着一丝颤抖,凌厉地划过天际,他可知道,从此以后,许许多多的人都寂寞了。

《异度空间》 - 影片海报 [回目录]

《异度空间》

《异度空间》

《异度空间》 - 相关报道 [回目录]

作为张国荣遗作,背负着种种猜测、传言,《异度空间》两年后终于在中国内地上映。昨天,影片的导演罗志良、演员林嘉欣来到上海影城,为这部蒙冤多年的影片洗清“罪名”。这个周末,众多荣迷都会选择这个特定的时候,观看电影来怀念张国荣。面对张国荣的死与影片情节丝丝入扣的迷惑,甚至关于张国荣是因为《异度空间》入戏太深而自杀的老话题,再度被掀起,影片《异度空间》似乎成为罪魁祸首。主创罗志良林嘉欣却向记者喊冤,他们希望大家能够以轻松的心情来看待这部影片。
林嘉欣因戏忧郁?不要质疑他的演技!
林嘉欣昨天打扮得格外俏皮,一改平日平实的扮相,她一来就告诉记者她很怕2年后再为这部影片作宣传。“关于这部

《异度空间》

拿着《异度空间》的港版海报
罗志良和林嘉欣无限感伤

影片的传言我听了不少,很多人都认为张国荣是因为它患上忧郁症,入戏太深。其实这样的说法很过分,事情都过去这么多年了,大家还要说什么呢。幸好我给导演打电话,他安慰我,才觉得张国荣如果还在,他肯定也希望更多的观众来欣赏这部电影。”
对于传言,林嘉欣显得十分气愤。“这样的讲法很不公平,其实就是在质疑张国荣本人的演技的专业。他本人演过那么多好的电影,出过很多首好听的歌,绝对不会因为某一部电影得了忧郁症。”据林嘉欣透露,当年在拍摄现场,每次拍完戏后,张国荣都是第一个跳出来问她:准备去哪里吃晚饭?“有没有搞错,我还在哭,他就已经完全把戏搁下来了。他就是一个入戏很快,出来也很快的人。”
拍《异度空间》时,林嘉欣还是个彻头彻尾的新人,张国荣却让她感觉十分舒畅。“他的生活很健康,会经常提醒我,重头戏的时候要培养一下情绪。他最喜欢叫我肥妹,平日嘛,要我多喝汤,他自己每天都喝。”
导演罗志良当年拍戏,他的压抑很专业
导演罗志良同样也曾刻意回避过《异度空间》。
他告诉记者,在过去1年多时间里,他不看张国荣演过的任何影片,听他的任何音乐。直到今年才开始转变心态,开始能够面对这件事情,“我可能是在用另一种方式表达自己的感情。”
旧事不可避免会被提起,记者会不断地追问,为什么张国荣的死和电影《异度空间》会有那么多相似之处。
这些早在罗志良的意料之中:“我真的不知道,作为朋友我也不相信。他怎么会从那么高的地方跳下去,我知道他是恐高的。而且,整个拍戏的时候,他的状态很健康。他喜欢练瑜珈,遇到什么问题,他都对我说给我半个小时,练好瑜珈他就像重生了一样。”
包括忧郁症,罗志良也解释说:“现在很多人都有忧郁症,张国荣在戏里角色心理上的确有压抑的东西,但是他表现得很专业。我们在戏里有心理医生用的药,张国荣就指出,不能用这个名字,他就是一个很专业的演员。”
内地版·两大遗憾
保留哥哥骂人姿态
张国荣当年本人在看完影片《异度空间》后,第二天就给导演罗志良打电话,说自己很喜欢这部影片,但是对其中一个镜头很不满意,希望能够删掉:就是张国荣和很多朋友在家中,站起来骂人,并手指着别人的样子。导演也承认这个镜头的确演得不好,但是实在找不到更好的镜头,同时不是业内人士也很少有人能够看出破绽,因此这个镜头并没有被删剪。
惊悚海报并非原版
中国内地《异度空间》电影海报已经在沪上各大影院张贴,昨天林嘉欣看到中国内地版海报,坦言自己并不是很喜欢,“我觉得还是原版的更好,没想到海报居然变了,感觉很怪。”记者也发现,中国内地发行方为了减少影片的惊悚色彩,让海报上张国荣的半边脸面带微笑眼睛微闭,而原版海报,张国荣的眼神、面目看上去都像受到恐怖的惊吓。

《异度空间》 - 参考资料 [回目录]
词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《异度空间》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 1416 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-07-17

双语连环画