每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月16日 星期六

丁酉(鸡)年十月廿九

片名:
  1. 星期五晚上
  2. 荒唐周五夜
  3. Vendredi soir
  4. Friday Night
主演:
  1. 雷戈尔.科林 Grégoire Colin
  2. 文森特·林登 Vincent Lindon
  3. 瓦莱里·雷蒙谢 Valérie Lemercier
片长: 90 分钟
类型: 剧情
地区: 法国
导演: 克莱尔·丹尼斯 Claire Denis
年份: 2002年8月31日
语言: 法语
级别: Hong Kong:IIB Switzerland:7 中国台湾:普遍级(普级)
《星期五晚上》

电影海报
影片简介:
  劳拉正忙着搬家,她离开几乎搬空的公寓前去与一对朋友夫妻共进晚餐。然而却遇上了交通堵塞,原来她忘了公交系统的大罢工,整座城市变成了驾驶者们的梦魇。她好不容易安稳了自己的情绪,无聊地看着车窗外的世界。这时,一位陌生人向她的汽车走来。一个充满意外的夜晚降临了,沮丧和厌倦开始变成莫名的激动与未知的兴奋。

《星期五晚上》 - 幕后花絮 [回目录]

关于影片]

  

《星期五晚上》
影片根据一部畅销小说改编,简单的情节给了导演机会沉浸于挖掘电影的表现潜力。因而这部影片成为克莱尔·丹尼斯至今最大胆冒险的作品,她完全致力于探索视觉表现力,以至于台词仅仅成为摄影机的辅助物。她和老搭档、著名女摄影师阿涅斯·高达(Agnés Godard)一道成功地把原著中对主人公精神状态的描写转化成为长长的、静默的、意象派的段落镜头,充满了惊人的美感与和谐。当然这对于欣赏过《军中禁恋》(Beau travail)的观众来说,她的才华不会让人惊讶,因为那部电影早已充分证明了她的实力。

  单薄的情节丝毫没有限制丹尼斯的发挥,她将平淡的现实转变为充满意外的奇境,让观众透过劳拉的眼睛观察世界,和劳拉一起幻想“完美”的邂逅,使我们沉入一个女人奇妙的白日梦中。丹尼斯利用视觉效果让观众脱离了单调,她成为了极端的影像创造者,摄影机以一种彻底改变我们看世界之眼光的方式,似乎是在爱抚着片中的人物和事物。当我们被各种均质化的快餐影像所包围时,丹尼斯在执着地探索电影艺术作为一种视觉媒体的力量。

[关于导演]

  出生于巴黎,从小游历非洲各国的克莱尔·丹尼斯以《巧克力》、《难以入眠》和《美国佬滚回家》等作品多次入选《电影手册》年度十佳电影。《军中禁恋》则是她的代表作。去年《天天麻烦不断》血腥暴力描写一度引起争议。

《星期五晚上》 - 媒体报道 [回目录]

作为一位女性导演,克莱尔·丹尼斯的作品往往透露出男性般的刚强坚毅。这部参加威尼斯电影节的《星期五晚上》却展现出另一种柔情的影像之美。整部电影的情节极其简单,说的是一对男女在一个偶然的机遇之下的邂逅。似乎这种简单的情节更能展现克莱尔·丹尼斯对于影像的掌控能力。当我们被好莱坞的快餐影像所包围时,丹尼斯在执着地探索电影艺术作为一种纯粹的视觉媒体的力量。

《星期五晚上》 - 精彩剧照 [回目录]

《星期五晚上》

《星期五晚上》


《星期五晚上》 - 相关评论 [回目录]

《星期五晚上》
星期五晚上,你一般会做些什么?这个时候,我一般不大敢出门。从家里窗户看这个城市灯火通明的环城大道上塞满了车子。车子密密麻麻的排列在道路上,闪烁着焦急的尾灯。何况这时候的巴黎。据说巴黎是世界上塞车最严重的国家,何况这一天又正好赶上公交公司的工人罢工。那么,一般这个时候,多数的人会呆在车上,在等待中百无聊赖地度过星期五晚上最宝贵的时光。

萝拉这时候就在车上,交通电台里说,请开车的人给予那些行路的人友善的帮助。这时候的萝拉已经完全被耗尽了精神和戒备。于是,她主动请一个行路的男人上了车。

之后呢?之后没有什么了。本来,一个陌生男人在一个紧张的夜晚应该会对一个女人产生一点剧情吧。是的,有一点剧情,这个男人后来与这个女人去路边的小酒店开了房间。可是,原本萝拉正在去往她男友家的途中。她即将结束单身生活,把她小屋里的一切都处理好了。该带走的带走,该卖掉的卖掉。从明天起,她就要与男友共同生活了。可是,谁想到会遇上罢工,谁想到车子在路上一动不动,谁想到就听到电台说要帮助路人,谁想到塞车那么艰难,谁想到就遇见一个男人,而且,这个冬天,这么冷。

这里面没有爱情。我从来不相信两个偶遇的陌生人,甚至没有说上三句话,就发生了惊天动地的爱情。影碟介绍里说是情欲。情欲一定是有,否则不会去开房间。但是,这也不是一部关于情欲的电影。萝拉并不是单身一人,她可能有一个非常适合她的男友。那么,这部电影到底关于什么?

关于城市里的人的处境。影片用了一大半的篇幅来讲塞车。塞车时的喧嚣,焦虑,疲惫,困顿。每个人都像傻子一样呆呆地囚困在驾驶室里,随着前车的挪动而稍做喘息。这几乎就是一个城市里人的生存写照。被动、困乏、不自由。这时,人心底最深的孤独感和无助感就悄悄地浮了起来。如果有一个机会,有一个眼神或者暗示,我们愿意与一个陌生人拥抱。

克莱尔.丹尼斯2002年的电影。不像法国片。法国人那么迷恋和信任语言,无论哪一位法国导演总是不由自主地让语言成为电影主角。但是,这个女导演很奇怪,影片里一男一女似乎都很悭吝语言。更多的,他们愿意使用身体。语言,很多时候只能主宰我们清晰的意识层面,思想、道德、伦理。能够说出的,都是可以驾驭的。那么,那些我们平时根本没有注意到的隐蔽的角落呢,那个角落是那么小,连语言都进不去。然而,它可能却占据着最大的孤独。

当然最后,也就是第二天,星期六清晨,一切都正常了。两个陌生人将回到各自的生活。萝拉穿好衣服,轻快地从空旷的街区跑向她的车子。这时候,一个令人难以忘记的画面出现了,萝拉转过头来,露出了她舒展而自信的微笑。整部电影并无惊艳,但是,这个收煞是神来之笔。因为这个笑容,这个普通的一夜情故事得到了升华。每一个都市里普通而平凡的人,都会因此向自己那个几乎遗忘的角落投去一瞥。



我在凌晨一点从包里翻出那张碟,塞进机器等待读放。   
  一个即将告别单身的女子,明天便要搬入男友房子与他共同生活。在单身寓所里独自打包整理一切。
  她反复地做着一些琐碎的事情:从柜子里拿出一条暗红色雪纺裙,穿在身上,提到大腿根部,露出性感的腿部曲线。踢掉高跟鞋,走上几步,退下长裙,躺倒在床上。听见身体下面的弹簧因为积压变形而发出的吱呀声。轻轻地笑。  
 她坐在浴缸里用花洒冲洗自己的头发和身体。光滑的背脊在灯光下泛着孤独的光。而她的目光始终空洞无着。
  她并不是一个美丽的女人,但是当她做着这些琐碎的事的时候,你会不自觉地想去看清她的脸,也正是因为如此你越发感到她的脸是那么地蒙昧不清。这种吸引绝不是随便一个美丽的女人便可以带给你的感受。   
  巴黎夜晚,城中一场意外的大罢工。两个困在车流中的人。一场顺理成章又平淡如水的一夜情。
  我看到那些纤细的发肤,不断推进的镜头,轻微的响动,迷离的眼神,以及始终死寂的画面。  
 很少有如此自信的导演。她似乎不需要音乐,不需要语言,甚至不需要借助肢体以外的任何外界。她只需要镜头。那镜头便如同一双手,轻柔地抚过苍白的身体,抚过那一道道隐秘的纹路,抚过女人敏感的关节和男人松弛的额角,抚过巴黎街头所有的寂寞霓红。      而画面始终那么安静。这种安静仿佛是在叫你遗忘。所有看到的,听到的,遇见的,告别的,都只是为了在这种静默中缓慢地遗忘。
  当画面中,那个一袭黑衣的女人终于在清冷街头轻轻提起自己的裙角,慢慢奔跑起来的时候,她看上去是那么像一只舒展翅膀的鸟。     
 就像片头出现的那一片巴黎清晨的天空。房顶是一片暗暗的蓝,天空微露晨光。艾菲尔铁塔在不远处孑然屹立。某一个瞬间,我突然想起重庆森林里楼宇间那一片暗蓝的天空。   
于是终于相信,不是天空病了,是我们的眼睛病了。     
 我以为天空中会有一只飞鸟掠过。  
 但那不过只是一片寂静的天空罢了。

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《星期五晚上》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 4164 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-02-06

双语连环画