每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年12月16日 星期六

丁酉(鸡)年十月廿九

片名:
  1. 花魁杜十娘
  2. Miss Du Shi Niang
主演:
  1. 赵雪妃
  2. 高志森
  3. 李嘉欣 Michele Lee
  4. 吴彦祖 Daniel Wu
  5. 沈殿霞
片长: 86 分钟
类型: 喜剧
地区: 香港
导演: 杜国威
年份: 2003年11月20日
语言: 粤语
级别: Hong Kong:IIA
《花魁杜十娘》

电影海报
影片简介:

《花魁杜十娘》名妓杜十娘虽身份卑贱,却一心相信世间还有真爱,在青楼中苦苦等待那个愿意为她赎身带她远走高飞的男人出现。在一天晚上的演出中,她与书生李贾一见钟情,坠入爱河。
李贾系名门旺族之后,虽生活殷实,却也无法承担杜十娘昂贵的身价。面对这种情况,李贾开始逃避。杜十娘利用和青楼老板夜叉打赌的机会,给自己定下了赎身的价格——黄金千两。她一再鼓励李贾勇敢面对,并将自己的积蓄交给李贾,使得他顺利为自己赎身。从良后的杜十娘对未来充满希望,但为了考验李贾对自己的感情,她还是让丫鬟十两前往试探李贾,却被李贾蒙混过关。
杜十娘满心欢喜地和李贾坐船回家,李家却对杜十娘曾是妓女的身份耿耿于怀,不肯接受她们。李贾心烦意乱借酒消愁,遇到同学孙富。孙富早已垂涎于杜十娘的美色,提出以高价买下杜十娘,李贾已身无分文,接受了孙富的条件。
杜十娘得知此事后痛心疾首,原本对感情和未来生活的美好憧憬被残酷的现实击碎。她为自己穿好嫁衣,面对孙富的花轿,将自己积攒一生的珠宝首饰一一展示给李贾看,这些珠宝足够她和李贾衣食无忧。李贾此刻后悔不已,再想挽回时,杜十娘已心灰意冷地怀抱宝箱跳河自尽

《花魁杜十娘》 - 演职员表 [回目录]

《花魁杜十娘》导演:
杜国威 Raymond To
编剧:
杜国威 Raymond To
演员:
赵雪妃 Suet-Fei Chiu
高志森 Clifton Ko
梁俊一 Anson Leung
李嘉欣 Michelle Lee .....Du Shi Niang
沈殿霞 Lydia Sum .....Dame
吴彦祖 Daniel Wu .....Ken Li

《花魁杜十娘》 - 影片看点 [回目录]

《花魁杜十娘》本片由指导过《我和春天有个约会》《地久天长》等影片的资深导演杜国威担任导演,香港当红小生吴彦祖和美女明星李嘉欣共同出演男女主角,更有沈殿霞甘愿做绿叶为影片增色不少。李嘉欣在影片中的表演可圈可点,因为剧情需要伴有歌舞表演,李嘉欣本人也认为这部影片有很大的发挥空间。
基本上,李嘉欣就是《花魁杜十娘》惟一的看点了。
如果满分是100分,我只想给这部片子59分,但是因为有李嘉欣(李嘉欣啊!),所以我给到75分。
李嘉欣的美貌是无敌的,即使她已经33岁,而且这次她在塑造杜十娘“工于心计”方面的表现也比较成功。话说回来,尽管许多人说她是花瓶,我倒一直觉得她演技是不错的,只是因为她的美貌太惊人才带来“花瓶”的帽子!当然,基本上,李嘉欣就是这部《花魁杜十娘》惟一的看点了。
吴彦祖从外形来看倒和角色匹配,但是他这次呆头呆脑的样子实在没什么看头;相比《新扎师妹》,我认为是有失水准。不过这也不能深责,在大美人面前恐怕他也难免紧张吧? 
“十三郎”班底叫人伤心
看完《花魁杜十娘》,伤心透顶。如鲠在喉,不吐不快。
之所以伤心,是因为这片子太叫人失望。但凡是个草台班子拍它,自不会搭理。可它集聚了杜国威、高志森这样的搭档,吴彦祖、李嘉欣这样的组合,还有沈殿霞头一回演妈妈桑,全都令人期待。可这些人凑到一起,不仅没起化学反应,反而还乱成一锅粥。分明是小舞台剧的电影版,搭个棚子,给点灯光,添几个伴舞女子,就号称为“东方红磨坊”。其他的倒还罢了,连个最后跳水用的船,也是只木划子,很有点妹妹坐船头的意思。
这真是拍过《南海十三郎》的班底弄出的片子么?或者莫非这也是一部好片,只是因为珠玉在前,才叫人如此挑剔?

《花魁杜十娘》 - 导演眼中的杜十娘 [回目录]

《花魁杜十娘》“风流窈窕”的“杜十娘”一向被大众视为“坚贞不屈”的代名词,不过在即将开拍的电影《杜十娘》中,大家却会看到一个与传说不同的“杜十娘”形象,影片的编剧兼导演正是有着香港“金牌编剧”之称的杜国威。
杜氏告诉记者,《杜十娘》一片将于8月18日在广东顺德开机,李嘉欣、吴彦祖、“肥肥”沈殿霞等演员将分别担纲片中“杜十娘”、“李甲”和“老鸨”的角色。他强调片中的
“杜十娘”一定不是以往大家熟悉的那个“烈女”。
“杜十娘”美丽加心计
杜国威曾经到坊间搜集过杜十娘的资料,但看到的是大同小异的“怒沉百宝箱”的故事,而他并不满足于“杜十娘”性格的永恒不变。在杜国威看来,身为青楼女子的杜十娘能拥有一个“百宝箱”肯定不那么简单,“她一定是那种又美丽又有手段的女人”。
在杜国威笔下,杜十娘并非只对李甲一往情深,反而时时处处对他不信任,经常借机会考验他对爱情的忠贞度;而在她心底,又希望李甲是她从良后惟一的精神依靠,她既要名分又要自尊,最终无法忍受李甲对她的出卖而怒沉百宝箱。两人在决裂时那段“为了钱而爱”的争辩将是全片的重场戏,“其实他们就是一对穿着古装的现代男女,无论古代还是现代,男女追求的东西都是一样的。”
吴彦祖演绎阳光“李甲”
记者向杜国威介绍了吴彦祖在京接受采访时对“杜十娘”故事的一无所知,但杜国威认为这样反而最好:“那他就不会有以往的概念了。”此次吴彦祖将李甲塑造成一个天真无邪、不谙世事的阳光少年,杜十娘希望他成为一个可以保护她的男人,他却总是没有主见;他把杜十娘出卖给孙富也是出于“只要你过得比我好”的目的。

《花魁杜十娘》 - 影片特点 [回目录]

《花魁杜十娘》白娘子永镇雷峰塔”与“杜十娘怒沉百宝箱”可谓明朝冯梦龙名著《警世通言》中几近妇孺皆知的经典故事,并且被港台及内地多次改编成影视剧,影响愈发广泛。试问“三言”收录故事上百种,为何唯独这两段人物传奇能传诵五百年不绝于耳?究其原由,恐怕是两位女性主动追求爱情的积极态度在历代文学传奇中实是少见,而最终因遭世俗唾弃的身份问题和男人的懦弱薄情造成的爱情悲剧又颇具震撼力量之故罢。
近十几年来,香港电影改编古典名著及民间传说一直走颠覆搞笑的路数。虽然把原著改得伤筋动骨、面目全非,但从中注入现代情感意识,借古讽今的创作手法,却也另有一番格局视野。比如十年前徐克曾将“白娘子”故事再次搬上银幕,不过片名和主角皆将白蛇换为青蛇,内容主旨亦是李碧华与徐克重新篡改演绎的另类版本,与原著当然大相径庭。
相比之下,杜国威编导的新作《花魁杜十娘》的故事改编倒勉强算得上同类港片中最尊重原著的一部:从开篇杜十娘阅人无数、久有从良之志,到与李甲两情相悦,导致老鸨不满,遂定下十日期限威逼已然无财的李甲为十娘赎身,好教他知难而退;再至十娘从良成功,却因李甲负心,最终以十娘怒与百宝箱共沉江底收场。——影片的故事框架完全照搬原著,编剧似乎省心省力,未见出奇之处,但若真是如此,身为香港金牌编剧的杜国威岂非浪得虚名?事实上,《花魁杜十娘》在人物刻画和具体细节的处理方面仍然对原著进行了较大改动和充实,尤其是对杜十娘这一悲剧形象的塑造,以现代角度进行全新情感诠释,较之原著更显有血有肉有深度。
《花魁杜十娘》除了继续突出原著中杜十娘对爱情的美好向往和所托非人的愤怒绝望两段最典型的情感演绎外,还抓住十娘怀了试探心计对李甲隐瞒无价百宝箱的桥段大做文章,将十娘浓墨刻画成极有手段,又疑心疑鬼、对爱郎情意总难放心的偏执女子。纵然孙甲薄情寡义,但十娘“机关算尽太聪明”的百般设局试探,未尝不是日后危机的祸因。由此而来,谴责负心汉的传统故事竟演变成杜十娘所托非人的性格悲剧,同时又可与现代男女爱情关系互为参照,其颠覆意味显而易见。
《花魁杜十娘》另外,杜国威精心创作了远比原著丰富的细节桥段来为这出悲剧作注脚,比如十娘令侍女十两情挑李甲的后果居然是侍女对生活爱情的美好憧憬尽数破灭,比如李甲与十娘反目后面对百宝箱的那段“爱情和金钱”辩论等,都足以使得观众对这部全新版“杜十娘”印象深刻。值得一提的是,李嘉欣饰演的杜十娘还颇有神采,且不论艳妆造型,或是洗尽铅华示人皆能美丽动人,更难得的是对十娘性格心理变化的诠释十分到位。而吴彦祖扮演的李甲,沈殿霞扮演的老鸨同样可圈可点,尤其有时竟能带出些黑色喜感。这对肥肥而言,自然轻车熟路,不过吴彦祖能有此表现,倒令人刮目相看。
其实,相对于《花魁杜十娘》的剧本算精彩,只用一个月便完工的影片拍摄质量却显得粗糙简陋。无论场景调度,还是布景设置都有些舞台剧味道,颇显局促小气。开场老鸨面向观众的几番告白,终场李甲与十娘的长篇争辩更明显是舞台剧常用的手法——当然,这也可能是素来在舞台剧领域颇有建树的杜国威有意为之的结果。至于穿插片中的两段集体歌舞固然轻扬妙曼,但编排没甚新意,不过是平常货色而已。而有媒体居然将其吹捧为中国版的“红磨坊”更是夸张失实,有些贻笑大方了。

《花魁杜十娘》 - 影评:存在即恶心 [回目录]

最近,我经常思考一个问题:到底什么样的电影才算是恶心。因为在此之前,我总觉得一部影片只要是拍出来,就应该有它存在的价值。萨特不是说过嘛,“存在即合理”。而如今我的这个结论已经面临着土崩瓦解。为什么?就因为一部部毫无价值和意义的烂片无休止地涌过来,让我又不得不捡起黑格尔的一句话:“存在是不合理的”。
昨天看了部号称“中国版《红磨坊》”的《花魁杜十娘》,我拿出了所有的耐心、恒心甚至爱心,从开始直至最后演职员表缓缓上滚,收获的却只有一种感觉———恶心。如果硬让我描述一下这种恶心,那就像一盆寡淡的白菜汤里,捞起一只死老鼠。
《花魁杜十娘》我想起这部影片“中国第一歌舞大片”的宣传口号,不禁失笑。在这部电影里,且不说找不到丝毫好莱坞歌舞大片《红磨坊》、《芝加哥》里热闹、华丽、精彩的影子,就是连闯荡江湖的某草台班子都不如。李嘉欣轻启朱唇,唱了两首粤语歌就是所谓的“歌”,沈殿霞率领诸女跳一段类似《大话西游》里至尊宝、二当家的“小天鹅舞”就是所谓的“舞”,两者相加,就成了“第一大片”。真是见过不要Face的,没见过这么不要Face的。
除却歌舞的噱头,一部电影还应该有它的故事和表演。《花魁杜十娘》的剧情,可以套用葛优《大腕》中的一句台词来形容———“看着闹”。除了把中国传统戏曲《杜十娘怒沉百宝箱》原封不动地搬出来以外,这部由香港电影人为主创的影片,也保留了香港娱乐电影一贯的边胳肢人笑边煽人哭的套路,但却玩得非常低级。我使劲调动自己的哭、笑神经,可就是没有丝毫的感觉,似乎眼前的画面是透明的。
再说说该片演员的表演。主演李嘉欣、吴彦祖虽然算不上演技派,但也是拍过很多影片、消耗过很多胶片的职业演员,可他们在这部影片中的表演,只能用轻浮、业余、不知所谓来形容。李嘉欣版的杜十娘不像古代的风尘女子,倒像一个当今社会的时髦怨妇;吴彦祖演的李甲也是奸不似奸,油不似油,可称得上他迄今最烂的一个角色。《花魁杜十娘》的导演是执导过《南海十三郎》《我和春天有个约会》等经典港片的杜国威,几年不见,水准下滑得咋就这么大呢?
一个朋友曾对我愤愤地说,你推荐给我的《不可撤消》太难看了,情节前言不搭后语,充满了暴力迷幻色彩,尤其受不了镜头晃啊晃的,都把我晃恶心了。我猜他肯定没有把这部电影认真看完,所以忍不住前40分钟的恶心,他最后也只能看到恶心,而看不到这部电影“美好总在不经意中毁灭”的本意,看不到片尾莫妮卡·贝鲁奇躺在草坪上仰望蓝天时的绝美。不过,并不是所有的电影,你忍得住前面的恶心,就能有意外的、美好的收获。上面说的《花魁杜十娘》就是这样,80多分钟里,它一直存在着,一直恶心着。

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《花魁杜十娘》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 3421 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-04-26

双语连环画