每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年11月25日 星期六

丁酉(鸡)年十月初八

片名: 工作

《工作》

Posto, Il
Sound of Trumpets, The
Job, The
主演: Tullio Kezich
Loredana Detto
片长: 90 分钟
类型: 剧情
地区: 意大利
导演: 艾曼诺·欧米 Ermanno Olmi
年份: 1962年10月
语言: 意大利语
级别: Finland:S Sweden:15

《工作》 - 影片简介 [回目录]

年轻的多蒙利冒险从小镇来到米兰,在一家大公司里找了一份工作,面对巨大

《工作》
的生活压力与温柔美丽的艾多丽使他很矛盾,为了心中的理想多蒙利只有忘我地工作,希望能够赢得艾多丽,现实的生活让他突然一夜之间失去了许多,他才发现自己是生活在社会最底层的人,极度的愤怒让他讨厌一切。

《工作》 - 幕后花絮 [回目录]

1961年的《工作》(Il Posto),是意大利导演埃曼诺·奥米(Ermanno Olmi)的早期佳作。奥米的双亲皆为农民,从乡下来到都市谋生。他的母亲在米兰的Edison-Volta公司打工。同样是在这家公司,奥米开始了第一份生计。他从小职员做起,最后升为公司电影部门的主管。差不多七年的时间,奥米为公司拍摄了四十来部工业题材的纪录片纪实片(docudrama)。1959年,奥米的电影《Il Tempo Si E Fermato》(英文名为《Time Stood Still》)受到好评,该片讲述了修建阿尔卑斯山水坝的故事,据说对人际关系有细微精到的观察。因为这部电影的成功,奥米决定投身专业电影制作。他辞职“下海”,协助朋友在米兰成立了一家独立制片公司,名为“二十四骏”(The Twenty-Four Horses)。正是由于“二十四骏”的资助,奥米拍出了《工作》。这部电影,可说是他真正意义上的处女作。

《工作》

  证之奥米的个人经历,《工作》或许带点半自传的色彩。毛头小子多米尼克家住郊区,中学刚毕业,就前往米兰应聘一家大公司的职位。应聘那天,多米尼克顺利通过公司人力资源部近乎荒诞的各种测试,还认识了一位和他一起应聘的少女安东妮塔。上班第一天,他与安东妮塔被分配到各自的部门,只可怜这位初出茅庐的后生,就此与安东妮塔缘悭一面。他俩不仅工作地点位于不同大楼,就连中午的工作餐时间也被错开。多米尼克虽然渐渐溶入到大公司秩序井然、单调沉闷的运作程序之中,然而他总是心有所思,希望能够一亲伊人芳泽。在圣诞夜,多米尼克乘火车进城参加公司的晚会,但安东妮塔始终没有出现。影片结尾,多米尼克所在部门的某位职员去世,他幸运的填补了死者的空缺,由送信的办公室小厮摇身成为白领……

《工作》 - 媒体报道 [回目录]

近代以降,工商社会虽然改善了人类物质生活,但其冷酷无情的运转机制也常常受到诟病。就电影而言,上世纪二、三十年代,德国表现主义导演弗里茨·朗(Fritz Lang)的《大都会》(Metropolis)与喜剧大师卓别林的《摩登时代》,都将批判的矛头直接指向工业社会对人的异化。从表现手法来看,《大都会》的影像先锋写意,《摩登时代》则夸张戏谑。相比上述两片的高姿态,奥米的《工作》可谓一部小格局甚至有些“拘谨”的电影。它的主题与《大都会》、《摩登时

《工作》
代》相近,但视角仅仅局限于一位少年的求职过程与工作经历,以及他可望而不可及的初恋。然而,正是这样的小格局与“拘谨”,使得《工作》独树一帜。这部电影的影像空间虽然相对狭窄(室内戏占了大半),但导演奥米却成功凸现出个体的命运与生活的本质,尤其是他赋予该片一种冷静客观的写实风格,可以说是延续并丰富了意大利新现实主义电影的传统。

  《工作》的长度仅仅一个半小时,奥米将大半个小时用来表现男主角多米尼克参加招聘的过程。这一大段戏,现场气氛恰如其分,场面调度自然流畅,相信很多久经考验的“公司人”看过,都会有身临其境之感。当招聘者一本正经向求职者多米尼克提问:你对前途迷惘吗?你身上搔痒吗?你小时候尿床吗?你曾因为酗酒而丢掉工作吗?一种无法言传的荒诞与嘲讽,透过纪录片般的画面自然浮现,虽然戏中的各色人等,他们不过是在尽自己的本份——负责招聘的公司职员尽心尽力为老板挑选“英才”,求职者尽心尽力求得一个“远大前程”。看来奥米不仅是过来人,更能透过现象看本质。那些老老实实的镜头,并无夸张变形,然而讽谕的意味却从画面的背后一点点渗出,让人不得不佩服导演的敏锐观察与精到处理。

《工作》 - 精彩剧照 [回目录]

《工作》

《工作》 - 相关评论 [回目录]

记得阿城谈奥米的电影《木鞋树》,说奥米的摄影机有一种“凝视”的目光。《工作》的整体风格,似也可以用“凝视”二字来形容,所谓不动声色的近观与再现,只不过《木鞋树》悲天悯人,《工作》则更多嘲讽荒诞的意味。《工作》也可以说是部静静的电影,片中人物的对白多是轻声细语,大公司死水一潭的工作气氛也让人倍感压抑。片尾那场圣诞晚会貌似喧闹,骨子里却是寂寞二字。由此也可看出,奥米的厉害不仅在于透过现象看本质,他还能透过繁华凸显人物内心的孤独。公司里那些行尸走肉般的主管与职员,那位退休后仍然准时到岗,宁肯坐在角落打盹等着下班铃响的元老级职员,不正是现代社会营营人生的真实写照?至于多米尼克顶替的那位死者,工作内外郁郁寡欢,偷偷摸摸写自己的小说,总让我想起奥匈帝国那位杰出的小说家卡夫卡,他那篇不朽的《变形记》,似乎也预示了白领多米尼克正在走向的命运。

  《工作》中唯一的亮点,应是多米尼克应聘时结识的少女安东妮塔。两人趁应聘空隙闲逛街头的那段戏,仿佛一股清新的气息,暂时驱走了现实生活的荒谬。只是这道青春的光亮实在微弱,似乎生活不应如此美好单纯,办公室内枯燥沉闷而又勾心斗角的职业生涯才是他们的正道。《工作》拍于上世纪六十年代,然而多米尼克与安东妮塔仍是今天大多数人的缩影,因为社会就算“进步”了,那个冷酷无情的运转机制反而变本加厉,让人几乎透不过气来。奥米将个体的生存状况如实再现给观众,虽然导演不可能做到绝对客观与无动于衷,但是《工作》的嘲讽并未流于刻薄。我甚至觉得奥米并不想改变什么,他反而有种听天由命的无力感。或许,就知名度而言,奥米的《工作》不能与卡夫卡的《变形记》相提并论,两部作品的角度与手法也各有所长,但至少有一点是共同的,他们都道出了一个可怕的前景——某天早晨,当你从不安的睡梦中醒来,很有可能再也找不到昨日之我,因为你已经躺在床上变成了一只巨大的甲虫

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《工作》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 2587 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-01-05

双语连环画