每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年11月23日 星期四

丁酉(鸡)年十月初六

《有时跳舞》 - 简介 [回目录]

更多外文片名:

《有时跳舞》

You shi tiaowu
导演:
关锦鹏Stanley Kwan
编剧:
魏绍恩Jimmy Ngai
演员:
李嘉欣Michelle Lee .....Sharon
舒淇 Hsu Chi .....Mei Ling
张智霖 Julian Cheung .....Han
大泽隆夫 Takao Osawa .....Haruki
桃井薰 Kaori Momoi .....Marianne
金燕玲 Elaine Jin .....May
刘家辉 Chia Hui Liu .....Bo (as Gordon Liu)
制作人:
河井真也 Shinya Kawai .....producer
Osamu Kunota .....associate producer
James Tsim .....associate producer
Naoko Tsukeda .....producer
Benny Wong .....associate producer
影片类型:剧情
片长:103 min
国家/地区:日本 香港 中国
对白语言:粤语 英语 日语 汉语普通话
色彩:彩色
混音:杜比数码环绕声

《有时跳舞》 - 剧情 [回目录]

一群异乡人忽然被困于小小蜉蝣岛,无船离开,因为当局怀疑一种致命石头症病毒在该岛蔓延,成为被隔离的疫岛。
因病在蜉蝣岛修养的日本专栏记者大泽隆夫,在岛上遇到色情片的电影明星张智霖,相互之间都很欣赏对方。同一时刻,美国银行界女强人李嘉欣与好友摄影家桃井熏来到小岛。李的童年时期在岛上度过,对她来说,这个小岛没有任何值得留恋的地方。美丽的舒淇所说的谎话和她谈的恋爱一样多,跟不同的男友相爱又分手,这次来到岛上是为展开一段新的恋情。
李和桃在离开小岛的码头上遇到等待男友归来的舒淇,并得知,因不明的疫病蜉蝣岛已经被划为疫区,与外界中断了联络。五个游离于城市不同角落的人,被困在岛上。桃本是个幸福的女人,随时随地与不同的人结交成为朋友,被不同的人所喜爱,在逆境中自得其乐,却因心脏病在小岛上意外身亡。剩下的人,面队遥遥无期的封锁,不知该如何过活。
五个游离於城市不同角落的人,不约而同在一个名为浮游州的小岛上,相聚十五小时。
二十来岁的Haruki(大泽隆夫饰),最懂生活艺术,闲来替日本杂志撰稿,又在家烹饪及阅读。他因患上肺病,在岛上休养生息,正好逃却一切社会责任,过着优悠的生活。
人到叁十的 Sharon(李嘉欣饰),美国银行界的女强人。他偕好友 Marianne(桃井薰饰)到小岛游玩,偶尔重拾当年那没回忆的童年生活。Marianne 留下照片群像,展现出Sharon 眼界以外的景物。
她可以是二十或者叁十岁,视乎她的心情而定。美丽的美玲(舒淇饰)好讲谎话,跟不同男人相爱又分开,希望永远在明天。这天她到小岛来跟新男友约会,吸下第一口让人心旷神怡的空气。
新偶像阿汉(张志霖饰)忙里偷闲,刚拍完一套情欲艺术片,俊美的脸庞与健硕的身驱,在小岛上跟阳光相辉映。
Marianne(桃井薰饰)是个幸福女人,有段美满婚姻,个人笃信神迹。她最爱摄影,跟好友Sharon首次来到远东地带游玩。
五个人不约而同在小岛上相遇。黑夜将至,政府宣布小岛正漫延一种名叫「Stone」的致命病毒,享受阳光过後,五人想不到会被隔离岛上,无事可做无处可去, 揭开了小岛的夜色……

《有时跳舞》 - 背景 [回目录]


这部影片由不同的角色以国语、广东话、英语和日语演出,关锦鹏表示,与其说是国际化,不如说是亚洲人希望拍出大家都能了解的好电影;李嘉欣在片中全部以英语演出,她表示,虽然比较辛苦,但很有收获。
在《有时跳舞》当中,关锦鹏特别请来自己从小的日本偶像桃井薰合作,他表示桃井薰最有名作品是《抢钱家族》,虽然已经四十几岁了,但关锦鹏觉得与他同代的香港导演都很喜爱她的演出,所以一有机会与日本影星合作,桃井薰是第一人选。这也是桃井薰首度接受与外籍导演合作的电影。
《有》片是日本奥米加计划的三部片当中的一部,另一部杨德昌的作品已经完成,但岩井俊二的作品还没影子,本来日本片商是希望能够同时在日本市场推出这三部国际参赛片。《有》片于2月11日作为参赛影片在第50届柏林电影节上作了全球首映。

《有时跳舞》 - 剧照 [回目录]

《有时跳舞》 《有时跳舞》
《有时跳舞》 《有时跳舞》

《有时跳舞》 - 演员简介 [回目录]

《有时跳舞》
关锦鹏Stanley Kwan
男,生于1957年10月9日,中国香港
星座: 天秤座
生平:
香港导演。祖籍广东,生于香港。1976年培正中学毕业后,考入香港浸会学院传理系。同年入香港无线电视台艺员培训班修读一年,又兼助导一年。1979年任余允抗助导,其后又为翁维铨、于仁泰、许鞍华、谭家明、严浩、梁普智、区丁平等担任助导。1985年独立执导处女作《女人心》。又再任助导。1986完成《地下情》,颇受好评。其后再由邱刚健编剧,陆续执导《胭脂扣》(1988)和《人在纽约》 (1989);前者获香港金像奖最佳电影、导演、女主角等7个奖项,获金马奖最佳女主角、摄影等奖项,后者获金马奖最佳剧情片、女主角、摄影等奖项。1991年执导《阮玲玉》 ,不仅使张曼玉勇夺金马、金像的最佳女主角奖,更荣膺柏林影展影后。关锦鹏的其他作品另有《两个女人,一个靓一个唔靓》(1992,短片)、 《斯琴高娃的二三事》(1993,纪录片)、《一世人两姊妹》(1993,纪录片)、《红玫瑰白玫瑰》(1994)、《念你如昔》(1997,纪录片)、 《愈快乐愈堕落》 (1998)、《有时跳舞》(1999)、《蓝宇》(2001)等。为纪念世界电影诞生100周年,他拍摄了纪录片《男生女相》(1996),并在其中公开自己的同性恋取向,引起不小的震动。此外,他也策划了《少女心》(1989)、《阿婴》(1990),并监制了《飞一般爱情小说》(1997)和《心猿意马》(1999)。新近拍摄了电视剧《画魂》,以及根据王安忆同名小说改编的《长恨歌》(2005)。目前正在筹拍《渺渺》和《李小龙》。关锦鹏创作认真,风格婉约细腻,多以女性或同性恋者为关注对象,带有浓郁的女性主义倾向,是香港重要的艺术片导演之一。
《有时跳舞》

李嘉欣Michelle Lee
女,生于1970年6月20日,中国香港
星座: 双子座
身高: 172cm
生平:
香港演员。出生于澳门,父亲是葡萄牙人。14岁便担任广告模特,1988年,先后获“香港小姐”选美冠军及“国际华裔小姐”选美冠军,随即晋身娱乐圈。
1990年起先后参演《救命宣言》、 《至尊计状元才》 、《倩女幽魂2人间道》(1990)、《鹿鼎记2神龙教》、《笑傲江湖2东方不败》、《西藏小子》(1992)、 《方世玉》《方世玉2谁与争锋》 (1993)、《醉拳3》(1994)、《堕落天使》 (1995)、《天地雄心》、《古惑仔之战无不胜》(1997)、《海上花》(1998)、《有时跳舞》 、《黑马王子》(1999)、《侠骨仁心》、《爱情白面包》、《完美情人》 (2001)、《花魁杜十娘》(2003)等。
李嘉欣容貌美丽,身材高挑,出演的角色以花瓶类居多,一直没有什么发挥演技的机会。2002年曾自毁形象出演《猪扒大联盟》,但反响不大。2003年曾在大陆主演电视连续剧《画魂》。

《有时跳舞》
舒淇Hsu Chi
女,生于1976年4月16日,中国台湾
星座: 白羊座
血型: AB型
身高: 168cm
体重: 55kg
更多名字:
原名:林立慧
生平:
原名林立慧。童年时代家境贫寒,从高中起就不再读书,为了赚钱养家,她当上了业余模特。
1996年从台湾到香港发展,被王晶发掘,主演三级片《红灯区》 、《玉蒲团之玉女心经》等,一脱成名。后接演尔东升的《色情男女》,包揽香港电影金像奖最佳女配角、最佳新人两项大奖,成为香港电影史上唯一一位拍三级片获此殊荣的女星。获奖后人气大增,几年间接演影片达数十部,代表有《基佬四十》(1996)、《飞一般爱情小说》(1997)、《B计划》(1998)、《玻璃之城》(1998)、《风云之雄霸天下》(1998)、《碧血蓝天》(1998)、《洪兴十三妹》 (1998,获香港电影金像奖最佳女配角奖)、《行运一条龙》(1998)、 《美少年之恋》(1998)、《有时跳舞》(1999)、《半支烟》(1999)、《玻璃樽》(1999)、《小百无禁忌》(2000)、《幽灵人间》(2001)、 《北京乐与路》 (2001)、 《非常人贩》(2002)、《夕阳天使》(2002)、《奇逢敌手》(2002)等。2001年与侯孝贤合作《千禧曼波》,2005年两人再度推出《最好的时光》,舒淇并以此获得第四十二届金马奖最佳女主角奖。其他参演影片另有《见鬼2》(2004)、 《美人草》 (2004)、《韩城攻略》(2005)、《怪物》(2005)等。
舒淇是由三级片演员成功转型的典范,她领悟力强,善于学习,近年不再像最初那样只滥接香港商业片,而是有选择地尽可能接演三地文艺片,数量减少,但质量有了明显提升。

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《有时跳舞》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 3480 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-03-08

双语连环画