每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年11月21日 星期二

丁酉(鸡)年十月初四

片名: 爱昏头

《爱昏头》

拳击情缘
恋爱鸡尾酒
私恋失调
百味情感
狂野之爱
Punch-Drunk Love

主演: 亚当·桑德勒 Adam Sandler
路易斯·古兹曼 Luis Guzman
菲利普·西摩尔·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman
艾米莉·沃森 Emily Watson

片长: 95 分钟
类型: 喜剧 剧情 爱情
地区:美国
导演: 保罗·托马斯·安德森 Paul Thomas Anderson
年份: 2002年5月19日
语言: 英语

《爱昏头》 - 简介 [回目录]

巴里有七个姐姐,各有恶习,自小排斥着这个弟弟,使他不敢恋爱,终日沉迷玩line。其中一个姐姐为他安排「相亲」,对象是一个玩手风琴的姑娘,巴里似乎不太感兴趣,可其实内心渴求爱的他却与这位姑娘疯狂地相恋了……

《爱昏头》 - 幕后制作 [回目录]

这是一部奇怪的、神经质的浪漫片,桑德勒充分调动了他以往银幕形象的积淀。影片的评论呈极端的两极化。

《爱昏头》 - 制作发行 [回目录]

制作公司:
革命电影工作室 Revolution Studios [美国]
新线电影公司 New Line Cinema [美国]
Ghoulardi Film Company
发行公司:
Sony Pictures Entertainment [美国] ..... (2002) (worldwide) (all media)
哥伦比亚影片公司Columbia Pictures [美国] ..... (2002) (USA) (theatrical)

《爱昏头》 - 精彩剧照 [回目录]

《爱昏头》 《爱昏头》
《爱昏头》 《爱昏头》

《爱昏头》 - 主创人员介绍 [回目录]

《爱昏头》

美国独立电影界炙手可热的红人保罗·托马斯·安德森来自一个演艺之家,父亲是当地恐怖节目主持人。他成长的城市在70年代是色情文化工业最繁荣的地方,安德森从少年时代起就着迷于色情电影,他对电影的兴趣远远超过了他的学业。据说他在学校时是所谓之典型的“差等生”,六年级时更因为恶劣的行为被开除。不过他在高中就拍摄了一部30分钟的仿纪录片《Dirk Diggler》,这部影片是关于一位色情明星的,后来成为《不羁夜》的灵感源泉。

安德森曾进入大学主修英国文学,不过很快就转向自己所喜欢的电影。他在纽约和洛杉矶两地担任电视助理、拍摄MTV等。他前往纽约大学电影系,但这次他呆的时间更短,只有两天,他用退还的学费拍摄了短片《雪茄和咖啡》 。此片在桑丹斯电影节放映后,好莱坞向他发出了邀请函。1996年,他完成了第一部长片《Hard Eight》,这部将背景设在一个充满赌徒和妓女的黑暗世界中的犯罪片对于初出茅庐的安德森是一个沉重的打击,制作公司将他解雇,且拒绝上映他自己的版本,直至得到了戛纳电影节的关注。这部影片最终还是有了一些积极评价,但基本上观众对它闻所未闻。   

早在拍摄《Hard Eight》期间,安德森就开始创作《不羁夜》的剧本,由于源自他少年时代的兴趣,所以他投入了很大的热情和精力。但他还受到第一部作品失败的影响,对此片抱着忐忑不安的心情,没料到这部长达2个半小时的电影取得了空前的成功,为他带来了三座奥斯卡提名。影片全景式的俯瞰了70年代欣欣向荣的色情电影工业,捕捉到了70年代末、80年代初的氛围和一种集体情绪,通过色情工业的兴衰隐喻了美国梦的破灭。当好莱坞的主流电影将性作为吸引观众的诱饵时,他所作的恰好是将性去神秘化,去幻想化,还原其商品本质。安德森使用长镜头将观众卷入那个时代的疯狂与糜烂中,尤其是开场近乎炫耀技巧的长镜头似乎有意向斯科西斯的《好家伙》靠近。纷繁的角色和复杂的关系,多线发展的故事情节,有条不紊的叙事结构,显示了安德森的叙事能力。

《不羁夜》的成功使年仅27岁的安德森一跃而成好莱坞神童。为他的下一部作品《木兰花》吸引了更多的明星和资金。影片显示了他在风格上进一步趋向罗伯特·奥特曼。这部鸿篇巨著长度增加到3个小时,依旧是多个人物、多条线索编织成的网络关系,形成立体交叉的庞大结构,非常接近阿特曼的《短片集》,可以说是他的一次野心勃勃的叙事实验。在他的巧妙安排下,一组没有关系的人物的生活奇妙而偶然的交织到了一起。影片开头别出心裁的序言展现了安德森独特的创造力,而结尾那场从天而降的青蛙雨更是堪称当年最具创意的镜头。

安德森在新一代独立电影导演中最迷恋于叙事的技巧化,他非常偏好使用长镜头,在《不羁夜》和《木兰花》中都有异常华丽的长镜头。他自己也承认受到奥特曼、斯科西斯和乔纳森·德米的影响颇深。同时他的电影在配乐上的精彩也是出了名的,他的电影原声带甚至是许多圈内人士的收藏品。他的每部影片都有菲利普·贝克·霍尔、菲利普·西蒙·霍夫曼等黄金配角的加盟。而他也是好莱坞少数几个拥有“最终剪接权”的导演,这在年轻导演中更是少见。

《木兰花》最为人津津乐道之处就是安德森给汤姆·克鲁斯提供了一个证明自己不仅仅是帅哥的机会。显然很多大明星都急切的需要这样的机会,而下一个逮到机会的是亚当·桑德勒,他需要安德森帮助他表明自己不是一个傻瓜。安德森是否能将他调教出来,可拭目以待。而英国演技女星艾米莉·沃森的加盟也值得期待。 《首映》杂志用“科恩兄弟执导的《尽善尽美》 ”来形容该片更勾起人们的好奇心。安德森和贾樟柯是这次入围竞赛单元中最年轻的导演。

《爱昏头》 - 精彩对白 [回目录]

《爱昏头》

Barry: I have a love in my life. It makes me stronger than anything you can imagine.
Barry: At that restaurant, I beat up the bathroom. I'm sorry.
Lena: Oh... I'm sorry... was that like a secret pudding?
Barry: Pudding...
Barry: I have to get more pudding for this trip to Hawaii. As I just said that out loud I realize it sounded a little strange but it's not.
Barry: Ummm, let's just... keep it between you and I, if that's possible.
Lena: Sure, Sure...
[Barry looks around... ]
Barry: Healthy Choice and American Airlines got together and put this promotion: If you buy any 10 Healthy Choice products, they will reward you with 500 frequent flier miles; with this special coupon, they'll up it to 1,000 miles. So, I think they are trying to push their teriyaki chicken which is $1.79, but I went to the supermarket and I looked around and I saw that they had pudding... for 25¢ a cup... comes in packages of four. But insanely... the barcodes... are on the individual cups! So, quarter a cup, say you bought $2.50 worth. That's worth 500... with the coupon it's 1,000 miles. It's a marketing mistake but I'm taking advantage of it. If you were to spend $3,000, that would get you a million frequent flier miles. You would never have to pay for a ticket the rest of your life.
Lena: You... you bought all that pudding so that you could get frequent flier miles?
Barry: I would say that's that, mattress man.
Barry: I know... yes...
Lena: That's insane.
Barry: I'm guessing it was a mistake... but... I'm taking advantage of it while it's offered. Who knows how long it'll last...
[once]
Barry: too many people start doing it...
Barry: I'm lookin' at your face and I just wanna smash it. I just wanna fuckin' smash it with a sledgehammer and squeeze it. You're so pretty.
Lena: I want to chew your face, and I want to scoop out your eyes and I want to eat them and chew them and suck on them.

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《爱昏头》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 1660 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-07-22

双语连环画