每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年11月19日 星期日

丁酉(鸡)年十月初二

《男男女女》 - 简介 [回目录]

更多外文片名:

《男男女女》

Men and Women .....(International: English title)
导演
刘冰鉴Bingjian Liu
编剧
崔子恩Cui Zi'en
刘冰鉴Bingjian Liu
演员:
于博 杨青 魏建刚 张康 崔子恩 鱼梦洁 孟浩
获奖情况:本片获得第52届瑞士洛加诺国际电影节费比锡国际影评人大奖
美术:韩笑
录音:杨江
制作人:Jinliang Li .....producer
摄影:
Jiang Liu
Jun Xu
剪辑:Ah Yi
影片类型:喜剧
片长:89 min
国家/地区:中国
对白语言:汉语普通话
色彩:彩色
级别:Argentina:13 France:U Singapore:R

《男男女女》 - 剧情 [回目录]

寒冬,小博(于博饰)由外省来北京打工,遭遇了三种色彩纷异的故事。
服装店女老板青姐(杨青饰)喜欢他,让他住进家中。她与丈夫大康(张康饰)的关系秀冷淡,却热心地为小博介绍给好友阿梦(鱼梦洁饰)认识,期望他们能够成为恋人。但是,结果同人意表:阿梦发现小博不喜欢她。青姐也决定离开丈夫,搬到阿梦那里与她同居。
在青姐家里,大康企图强暴小博。小博反抗成功,不得不辞去工作,来到同乡冲冲的家中借宿。
冲冲(魏建刚饰)是自命的公厕文学一级作家,每天进出各种公厕搜集厕所内的污言秽语。小博来到时,他正在创办《灿烂公厕》杂志。与他同居的同性朋友归归(崔子恩饰)自办了一个电台节目,叫做“公厕时空”。他的听众原本只有一个:冲冲。小博出现后,吸引了冲冲的注意力。在一个早晨,归归发现冲冲与小博睡到了同一张床上。归归收拾行装离开冲冲的家。小博从睡梦中醒来,听到的是归归通过电话进行的最后一次播音:“亲爱的听众同志们,这里是国际红星广播电台……”

《男男女女》 - 剧照 [回目录]

《男男女女》 《男男女女》

《男男女女》 - 幕后 [回目录]

新加坡艺人郑雪儿拍台湾电视剧《男男女女》 ,因不堪疲累昏倒片场。
《男男女女》剧组从9月中旬在广东开拍后,演员状况连连,一下子品冠受伤,一下子郭世伦吃坏肚子、发高烧,就连郑雪儿最近也因为不堪疲累昏倒在片场。
郭世伦说:“雪儿因为连着几天拍戏没休息,加上又忙着进出香港办理签证的事,结果对戏时跟他对话对到一半,就看到她一声“啪”的应声倒地,真的是吓坏我们了!”还好在送到医院后,经过肺部、脑部断层等详细检查后,除了皮外伤,并无大碍。剧组也顾不得赶戏,硬是放了她一天假,让她好好待在宿舍休息养病。郭世伦、李灿森、品冠、郑雪儿每天除拍戏相处外,连下戏都还是住同一间公寓,长时间相处下来,也让这四人感情变得犹如一家人般,十分亲密,郭世伦说:“我们常常只要一没事,晚上就在宿舍开起小餐厅来,有人买海鲜回来吃,有人配上热腾腾的汤,天南地北地乱聊,玩玩扑克牌,这可是疏解一天工作压力最好的方式。”
它底平实低调的风格最能表明创作者的意图:导演刘冰鉴不要拍一部用异国情调来粉饰自己、一味猎奇却又一味咬文嚼字来掩饰諂媚目的的电影。没有太大起伏的剧情背后,其实是想说明:在这个充满著压抑(与压制)的环境裡,同性恋,不论是自觉抑或不自觉,正随时随地在发生著,不值得惊讶,也没有必要大书特书。不过,有一点是很重要的。那就是:它是一种权利,一种与生俱来的权利,要来的话,它会自然来,但却绝不能硬来。   所以阿清的老公对小波霸王硬上弓,后者一於反抗到底(虽则他是个gay)。阿清為了一个女的与老公离婚,也说离便离,行事比任何男人都要乾净俐落……庆幸中国终於有了一部有立场的同性恋电影。

《男男女女》 - 花絮 [回目录]

“王叉叉,男,31岁。身体健壮,阳具粗大,性格温柔,寻觅条件适当之男性伴侣,洋人优先。” GUIGUI对广播话筒念这段话的时候,声音悠然曼长,平心静气。镜头打的是中景。凝固不动。波澜不经。平静之极。字幕:《男男女女》。
看到这个电影开头,不知为何想到了马克思的女儿在为《包法利夫人》英文版写序的时候那段话:“这种异常完美的风格——清澈简约,去除了叙述者本身对文本影响的,还原生活,毫无外力附加的风格,在诞生之始,立刻使法国文学掀起了波澜。”
王家卫《春光乍泻》第一段,黑白色背景,梁朝伟张国荣彼此流连于床榻,呼吸可闻,肌肤相亲。镜头交错晃动的摇曳在张哥哥散乱的头发和梁大叔洁白的胴体上。我相信王导演当时一定迷恋于自己鬼斧神工的技巧,浮光掠影的勾勒着彼男的欲望与激情。王导演把同性恋的姿容夸张而又华丽的表现着。于是我们拿着放大镜站在了局部变形的传奇面前,发觉瞳孔过小,无法览其全貌——简单而言,我们被王导演牵着鼻子走了。
关于同性恋,我国古已有之。古有龙阳断袖,今有老虎飞猪,此诚千载以下,浩浩光光。至于西方,古有希腊人始作俑者,阿喀琉斯之类大英雄带头玻璃,以至于希腊姑娘们裸乳在街上也能相安无事。至于达芬奇猥亵徒弟,莎士比亚调戏勋爵,那基本上就是恒河沙数,莫足数也。
相对而言,同性恋早期是相当平静的。帕特罗克洛斯同学和阿喀琉斯的玻璃关系希腊一军皆知,也没有人去神神道道,讽刺挖苦。狄俄墨得斯和奥德修斯就属于双性恋。奥德修斯名言:“狄俄墨得斯国王是我的情人与朋友,不是奴隶。”也并未引起什么轰动。在我国,断袖龙阳之类故事,在那时也不算什么大事。就算卫青霍去病有男宠嫌疑,人们也能够用相对平静的眼光去打量。
这事儿开始不干不净,大约是中国明朝一些极暧昧小说的暗示。文艺复兴时那些老夫子七律十戒的阐述。以至于日渐妖魔化,在我国直接湮没无闻。这个观念流传下来之后,就一直固定了。郁达夫老师传闻有此好,就一直被打入另册。到今天,同性恋是相当骇人听闻的事。大江健三郎1994年诺贝尔文学奖的《我们的时代》中,为表示反主流,还特意放了段同性恋场景,而且叙述得极为恶心。
《蓝宇》捧红了刘小生。然而那部电影,我还是看到了一个故事的框架。就像一个画者在画画时忘却了将他铅笔勾勒的线条抹去一般,于是留下了刻意的痕迹。也许是某些心理作祟,同性恋题材电影一直被妖魔化,浮光掠影化,变形化。以至于成其习惯,甚至成为了电影技巧、反主流的先锋题材。搞成这样了,至于吗?
《男男女女》这部电影,讲的故事简单之极:青年小博进城打工,住在服装店老板娘青姐家里。青姐为其介绍女友阿梦。阿梦不为小博所爱,于是认为小博是GAY。青姐丈夫企图非礼小博,未果。小博搬走,与某文学青年(男)同居。该文青的原有男性恋人GUIGUI离开。青姐离开家,与阿梦同居。结束。
影片从头至尾波澜不惊,采取朴素的中远景和段落镜头。演员本身的表演几乎没有任何戏剧化色彩。所谓“零技术”描述。平淡无奇的节奏,拒绝了任何大惊小怪和戏剧性。同性恋,双性恋,性别模糊,在这部电影里丧失了以往被强加的神秘感和妖魔化眼光。简单来讲,他们不是怪物,都是正常人,如此而已。
就像福楼拜第一个用完全平视纯粹客观的叙述方式谈论法国社会一样,我以为《男男女女》的动人之处即在于去除了意识上约定俗成的可能性,至少让我们可以对纯粹的现实加以模拟的文本进行解读和理解。这样的方式也许未必有很多人接受,但是至少,其存在了,则我能够相信,有一部分人,是属于相对理性的。

《男男女女》 - 演员简介 [回目录]

《男男女女》
崔子恩Cui Zi'en
男,中国
生平
崔子恩是北京电影学院的副教授,他开设过不同的课程,但无一例外地会讲授同性恋电影和地下电影。除了教书之外,他的主要精力放在了写小说上,他在文学上成就斐然,但是国内没有出版社敢出。他还有一个以自己名字命名的电影工作室,拍摄过《男男女女》、 《旧约》同性恋题材的作品。
抱着电影可以有力地和迅速地改造社会的信念,崔子恩投入了大量时间甚至自己的积储于电影制作中。1999年6月,他编剧并参演了电影《男男女女》,这是一部关于中国大陆同性恋现实的电影。这部电影参加了57个国际电影节,并获得了第52届瑞士洛迦诺国际电影节国际影评人大奖(FIPRESCI)。他于2001年制作《弥撒》《公厕正方反方》两部短片,并参展了中国""首届独立映像节”。反映大陆同性恋20年历程的长片《旧约》。其中《旧约》的第三个段落是以艾滋关怀为主题的。作为小说原创人、编剧和导演,他于2002年完成了表现变性人生活的长片《丑角登场》 ,该片目前已正式获得第3届韩国全州国际电影节的竞赛资格。

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《男男女女》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 1570 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-02-07

双语连环画