每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年11月21日 星期二

丁酉(鸡)年十月初四

《不可撤消》 - 基本信息 [回目录]

《不可撤消》

编剧/导演:加斯帕·诺Gaspar Noe
主演:莫妮卡·贝鲁奇Monica Bellucci
   文森特·卡索Vincent Cassel
   艾尔伯特·杜邦迪Albert Dupontel
类型:犯罪惊悚
片长:99分钟
国别:法国
发行:Lions Gate Films
首映:2002年5月22日(戛纳电影节)
上映日期:2003年3月7日(纽约/洛杉矶)

《不可撤消》 - 影片简介 [回目录]

(图)《不可撤消》《不可撤消》

整部影片用倒带一样的叙述方式,不断往前追溯,令人感到宿命的不可逃避。
爱里克斯(莫妮卡•贝鲁齐 Monica Bellucci饰)亮丽性感,独自行走在城市的地下道,却被酒醉的歹徒盯上。歹徒残忍的对她强暴施虐,让她美丽的脸庞变得血肉模糊。于是, 她的服了摇头丸的男友马尔克什(文森特·卡塞尔 Vincent Cassel 饰),带着朋友闯进各式各样的酒吧,寻找凶手报仇。他们意识接近失控,举起灭火筒猛砸疑凶脑袋。
然而,就在这些血腥的事件之前,爱里克斯和男友过着幸福生活,他们感情甜腻,爱里克斯腹中还有了男友的孩子。然而,在接下来的12个小时里,所有的线索,都不可撤消的把爱里克斯引向了那个噩梦般的深渊。不可撤消。因为时间破坏了一切。因为某些行为无法挽回。因为人也是一种动物。因为复仇的意愿是最自然的冲动。因为大部分罪恶都不曾受到惩罚。因为失去所爱的人就如遭受闪电的打击。因为爱是生命的源泉。因为即使闪现了预兆也不能改变事件的最终进程。因为时间将揭开一切。最坏的与最好的。

《不可撤消》 - 导演 [回目录]

来自阿根廷导演加斯帕·诺出生于一个四海为家的极其自由主义的中产家庭,这或许就不奇怪为何他身上并没有多少地道的拉美气质。甚至连他的作品也基本上和故土无涉,从资金、演员到背景均在法国。他1991年以恐怖惊悚片《Carne》出道,通过此片结识了一批此后长期合作的演员,并获得了戛纳短片单元的奖。不过直到1998年他才有机会真正导演长片,这就是颇为轰动的《独自站立》(I Stand Alone)。
影片看似他那部短片的续集,实际上是他将短片精细化翻拍了。这部显然试图从视觉和心理上令观众震撼的影片从头到尾洋溢着一种极端愤世嫉俗的情绪和典型的无政府主义宣泄冲动。散漫的叙事,突兀生硬的切换,陡然快速的推移镜头,伴随着声带上不时响起的枪声,构成了一部情绪色彩浓烈的粗砺影片。但他对下层阶级以及弥漫于社会中的愤怒的描写以其残酷性让人震撼的同时,却缺乏深刻性而难以给人以启示。不过总的来说这部电影达到了诺的目标:“用鲜血、精液和泪水写就的真实情节剧。”影片在当年戛纳电影节“导演双周”单元成为头条。比较有趣的是,去年震惊影坛的法国禁片《操我》向这部电影小小地致敬了一把,两位女主角在休息时就是看电视里播放的《独自站立》。

《不可撤消》 - 主演 [回目录]

(图)《不可撤消》《不可撤消》

凭借“玛莱娜”惊艳四方的意大利女星莫妮卡·贝鲁奇最近几年在欧洲影坛十分活跃。虽然以32岁高龄才出名多少有些大器晚成之感,不过她目前的曝光率和风头起码在意大利是一时间无人能及的。这主要得益于她铁定了心走国际化路线,今年她除了在法国大片《美丽新世界2》中演出埃及艳后之外,还连接拿下《骇客帝国》第二和第三集。而这部电影则有望为她在艺术片方面引起关注。
本片的男主演文森特·卡索是贝鲁奇的丈夫,也是法国颇为优秀的性格小生。多年来他一直往返法、美两地拍片,《怒火青春》、《暗流》、《生日女郎》等影片中都可以看到他的身影。本片亦是这对夫妻第二次合作,他们去年共同出现在《狼族盟约》中。

《不可撤消》 - 关于本片 [回目录]

(图)《不可撤消》《不可撤消》

如果每年没有这样一部引起纷争的影片,戛纳就不是戛纳了。即使要以观众的嘘声和愤怒为代价也在所不惜。这部电影无疑将是今年戛纳电影节上成为争议焦点的参赛片。

早在两年前,加斯帕·诺就声称他的新作将是一颗炸弹。据说他为了研究和体验片中人物的状态甚至试着吸了少量迷幻药。

这部电影围绕一桩惊心的强奸案,充斥着可怕的暴力场景与大胆的性爱场面,包括一段9分钟的强奸戏,它有意要令观众震惊、恶心,乃至不知所措。在拍摄手法上也很冒险,全部由极端的长镜头构成,长得足以令人困扰,全片的切换不过17、18次左右。

女主角贝鲁奇声称影片介于《发条橘子》和《索多玛120天》之间:“这是暴力与狂喜、兽性与诗性的大胆混合。是一部充满暴力与性的非常有力的电影,诺是个疯狂的电影人。” 不过她马上又补充,“以好的方式疯狂。”

《不可撤消》 - 评价 [回目录]

(图)《不可撤消》《不可撤消》

《不可撤消》这部充斥着滥交、暴力、强奸、凶杀以及对同性恋和女性恶毒咒骂的片子在第55届戛纳电影节上首映,距今刚好一年。一年时间意味着其可被炒作的元素都被媒体彻底玩弄调戏蹂躏了个遍,而几乎所有的介绍都免不了这话:"影片包括一段长达9分钟的强奸戏......"语气平静却别有用心,这本身就是对电影的意淫。

但,意淫又有何不妥?如果这种充满心理暗示的怂恿能使这部非主流影片受到更多的关注,让观众接受一场血雨腥风般残酷的视觉、听觉乃至心灵的极端体验---有何不妥?然而,再真实的电影也只是对现实的模拟。

片尾的处理手法及意图值得再三玩味。背景奏起贝多芬A大调第七交响曲,画面出现《2001太空漫游》的海报。镜头缓缓从墙上的海报继续往下移动,略显富态却美艳依旧的女主角独自躺在床上,肚子微微隆起。这一细节使片尾成为整出影片惟一的异数---这一场景是否发生在女主角康复出院后?在一个多小时彻底的倒叙后,导演耍了个花招,故事出现了一个开放式的结局,全视乎观影者如何理解。

影片最后是一片让人彻底莫名其妙的狂闪,用慢镜细看这一段持续近一分钟的闪烁,你会发现其主要画面是不断往前方旋转推进的宇宙图景。这时候,前面出现的海报显然不仅仅是为了致敬,正如库布里克的《2001太空漫游》(又译作《2001太空奥德赛》),实则是与荷马史诗《奥德赛》的主题遥相呼应:追寻本源,拷问自身。

闪烁和音效嘎然而止,黑屏,寂静,出现法语字幕:Letempsdétruittout(时间摧毁一切)。加斯帕·诺究竟是否真的思考了那么多?影片的最终野心是否试图探讨有关时间和人性的哲学命题?鬼才知道。

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《不可撤消》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 3486 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-03-08

双语连环画