每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年11月23日 星期四

丁酉(鸡)年十月初六

(图)《爱是妥协》《爱是妥协》

《爱是妥协》是一部轻喜剧电影。杰克·尼科尔森扮演一个年逾花甲,但是花心不改的老头。很快,他又找到了一个新目标——年轻漂亮的艾琳。不过不久以后,老杰克发现了新问题——他竟然喜欢上了阿曼达的母亲(黛安·基顿扮演)!不过他要先过扮演医生的基努·里维斯这一关。里维斯也爱上了这个几乎可以当他母亲的女人。于是,两个“情敌”展开了竞争。导演南希.迈耶斯对于“老花心”尼科尔森赞不绝口。她略带调侃地说:“为什么杰克这么性感?因为对于女人来说,他就是一个魔鬼。他拥有魔鬼所具备的一切素质!”

《爱是妥协》 - 影片概述 [回目录]

(图)《爱是妥协》《爱是妥协》

中文片名: 爱是妥协

英文片名:Something's Gotta Give

片长: 128分钟

类型: 喜剧 爱情 剧情

地区: 美国

导演: 南希·梅尔斯(Nancy Meyers)

年份: 2003年12月12日

语言: 英语 法语

主演: 杰克·尼科尔森(Jack Nicholson)、黛安·基顿(Diane Keaton)、基努·里维斯(Keanu Reeves)、阿曼达·皮特(Amanda Peet)

《爱是妥协》 - 故事梗概 [回目录]

(图)杰克-尼克尔森与黛安-基顿杰克-尼克尔森与黛安-基顿

哈利·兰格(杰克·尼科尔森 饰)是一位知名的、有权势的hip-hop音乐制作人,他年龄已过半百,但除了头上稀疏的白头发可以显示他的老态外,哈利给人的感觉更多的是精神奕奕,穿着笔挺的西装脸上洋溢着轻松的笑容。更重要的是,哈利还是个性欲旺盛的老花花公子,整日里寻花问蝶追求年轻貌美的女孩。

事业有成的哈利,现在几乎将全部的精力都放在泡妞上,对于他来说,现在生活的快乐只有一个,就是不断的更换年轻貌美的女朋友。在和现任女朋友玛琳(阿曼达·比蒂 饰)浪漫的旅行之后,哈利来到了玛琳母亲的海滨别墅,不幸的是他突然心脏病发作。玛琳因为有事已赶回纽约,哈利只好单独留在海滨别墅,由玛琳的母亲和医生一起照顾。 玛琳的母亲艾丽卡(黛安娜·基顿 饰)是个著名的纽约剧作家,她已离婚多年,一直和女儿玛琳过着单身母亲的生活。

留在海滨别墅养病后,哈利的病情渐渐好装,不幸的是,这并没有减轻他的痛苦,因为一个女人深深的走进了他的心里,而这个女人就是哈利女朋友的妈妈艾丽卡。

正当哈利犹豫不决处在痛苦中时,他心慕的女人艾丽卡已经和医生(基努·里维斯 饰)好上了,这个三十岁的医生充满了男性青春阳光的魅力,哈利不得不付出百般努力去夺回他爱上的艾丽卡。

《爱是妥协》 - 演员介绍 [回目录]

杰克·尼科尔森是美国演员,1958年演出第一部电影,因表现优异而得到导演罗杰·科尔曼的重视,随即重用他在B级电影里担任要角。以《浪荡子》一片引起瞩目,不但得到奥斯卡提名,同时也开始独当一面。先后以《飞越疯人院》《猫屎先生》获奥斯卡最佳男主角,以《亲密关系》获男配角奖。他演出带邪气的绅士角色无人能出其右。

《爱是妥协》 - 穿帮镜头 [回目录]

(图)主创合影主创合影

·连贯性:不同镜头中,看哈里杯子中的冰激凌,份量都不一样。

·连贯性:在巴黎餐馆里,艾丽卡的香烟从点着到没有点着,来回变化了好几次。

·连贯性:在巴黎餐馆,哈里第一次坐下之后,艾丽卡的酒杯的位置变动了好几次。

·连贯性:在不同的镜头中,哈里的蓝领带的打法也不一样。

·连贯性:艾丽卡在制作薄烤饼的时候,她两次打开了牛奶瓶盖子。

《爱是妥协》 - 影片评价 [回目录]

(图)《爱是妥协》《爱是妥协》剧照

本片是好莱坞浪漫爱情派女导演的代表人物南希·迈耶斯首次以独立身份担任编剧的作品。尽管是成年人谈恋爱的戏,桥段颇有新意,尤其是前半部分独具匠心。影帝尼科尔森与影后基顿首次合作,前者对喜剧化的身体语言信手拈来,而他的对白功力也是无人能及。同样,基顿为她的角色染上的情感色彩以及她表现出的那种不适应的感觉,也是极少有演员能够做到的。两位老将的喜剧表演堪称炉火纯青,给了“夕阳红”一个崭新的定义。黛安娜·基顿凭此片获美国“国家评论会奖”最佳女演员奖。但也有影评人认为《爱是妥协》原是尼科尔森一人的独角戏,却常常被基顿抢戏分,尼科尔森过于轻松无厘头的喜剧风格,似乎也不适合演绎温情的爱情喜剧,尤其是和“文艺女人”黛安娜在一起谈恋爱时,多少给人别扭的感觉。相比之下,本片在爱情的另一条线上,黛安娜·基顿与“黑客”基努·里维斯大谈忘年恋,倒更充满风情味道。

《爱是妥协》 - 媒体报道 [回目录]

杰克·尼科尔森是迄今为止赢得奥斯卡提名最多的男演员。他总共获得了12次奥斯卡奖提名,两次获得奥斯卡最佳男主角(《尽善尽美》《飞跃疯人院》),一次获得最佳男配角。其他奖项数不胜数,是名副其实的“演技魔鬼”。同时,在私生活方面,他也被称为“老花公”,曾和数位女明星有过剪不断理还乱的情史。早在《爱是妥协》的首映礼上,杰克·尼科尔森就已经暗示自己同黛安·基顿的关系非比寻常。而2003年12月17日有媒体突然爆出新闻,称两人已经发展到谈婚论嫁的地步了。

(图)杰克-尼克尔森与女主演杰克-尼克尔森与女主演

黛安:我爱老尼科尔森!

尽管这个消息受到了黛安的否认,但是从前一阶段两人的关系来看,他们走到一起是顺理成章。黛安·基顿曾经在《安妮·霍尔》中大放异彩,而尼科尔森更是好莱坞的老影帝。没想到这一对老戏骨竟然也会经不起诱惑,玩起了黄昏恋

在参加一次《纽约日报》的专访中,黛安甚至表示自己已经爱上了尼科尔森:“同杰克一起工作真的很开心。”她说:“我爱他!我无法用语言来形容这个家伙有多么令人吃惊。我们经常在片场探讨问题,正因为我们无法整天在一起,所以我觉得更加应当珍惜在一起的时间。”

在提到感情的时候,黛安竟称妮可·基德曼是她的偶像:“她勇敢而坚强,敢于追求自己的爱情。”似乎她也想模仿妮可一番,勇敢追求自己的爱情,“不管是现在还是将来,生活都会给你一些很特别的东西,就看你是否懂得去珍惜了。至于我?现在也许正在努力吧。”

好友证实:他们“假戏真做”

《爱是妥协》的演员们和导演也认为他们两个在片场的感觉几乎能“以假乱真”。导演梅尔斯声称:“黛安和尼科尔森看上去都是那样的星光熠熠。黛安看上去是那么的美丽,尽管岁月不饶人,但是岁月同样能给人以更多的魅力。而尼科尔森是我所见到过的最有魔力的‘男人’,不管是年少的还是年长的,只要是女性,就都会迷上他。”

而演员皮特则称:“他们的友情非比寻常。剧组的人经常能看到他们两个坐在海边聊天,而且尼科尔森经常发出爽朗的大笑。有时候半夜里,我们也会被这种笑声给吵醒。”

《爱是妥协》 - 《爱是妥协》影评 [回目录]

《爱是妥协》:中年的浪漫情怀

由杰克·尼科尔森和黛安·基顿主演的浪漫爱情喜剧片《爱是妥协》是一部讲述黄昏恋的爱情故事:黛安·基顿爱上了她女儿的老男友、杰克·尼科尔森。黛安和杰克表示,直到今天,他们仍然对剧中的激情戏感到非常愉悦。

在该片放映后举行的新闻会上,一位以色列记者夸奖了电影里一家医院的场景中,杰克露出的屁屁很漂亮。66岁的杰克听了非常受用:“我以我的肥屁股为荣。我甚至曾经建议干脆用这张剧照作为电影海报,我愿意贡献出珍藏的资产,帮电影宣传加分,可惜他们告诉我这是非法的。”

(图)《爱是妥协》《爱是妥协》

而58岁的黛安·基顿凭借此片获得金球奖喜剧类最佳女主角后,又被奥斯卡提名为最佳女主角的候选人,春风得意的她一点也不忌讳谈论自己在片中的裸戏。她表示自己这把岁数在镜头前脱得光光的可需要极大的勇气,但她明白必须这样做,因为那场戏是整个故事的关键。身穿红色皮装、手戴红色手套的黛安边饮红葡萄酒边侃侃而谈:“我仔细阅读了剧本后,明白一定得出现裸戏,因为这是剧情的需要,必须要借此表达爱情的境界。”

让人惊艳的是,黛安在戏中的镜头皮肤光滑,身材保养有术,一度还传出她曾做过整形的报道,但黛安坚决否认了。黛安补充说:“在拍这出戏时我们闹了不少笑话,常常边笑边拍。我用了很大的勇气,不过也真的很享受这段戏,能在这部电影里宽衣解带也是我的荣幸。”一旁的摄影师也乘机幽默一下:“也是我的荣幸。”

记者会上,戴着招牌墨镜、向来擅长和女人调情的杰克还当着数百位记者的面挑逗黛安。“她很喜欢在床上脱得光光的。”杰克开玩笑说,让黛安惊叫起来。杰克继续揶揄道:“她还很容易害羞呢,是不是,亲爱的?”羞得黛安边笑边掐杰克的脸颊。

本届柏林影展众星云集,凯特·布兰切特、罗宾·威廉斯和伊森·霍克等人都将携带新片光临,而象征最高荣誉的金熊奖将在2月15日颁发。

《爱是妥协》:老牛吃嫩草---老牛反攻老草

“老牛吃嫩草”都不惊奇了,“老牛反攻老草”,这有何惊奇?黄昏恋一直被人所倡导,尤其在快节奏的今天,但是对偏受嫩草喜欢的老牛来说,这可不是好现象,说不定会来个大厮杀,可是这部电影就给我们来了一个精彩的阐述,老牛不但抛弃了嫩草,而是专攻老草,并且在专攻的过程中重新定位了................

电影中的杰克·尼科尔森就是深受嫩草喜欢的一条老牛:63岁的他,一生从未结婚,约会女孩无数,没有一个是超过30岁的,堪称“牛中花魁”。他腰缠万贯,手下有各种实业,其中一唱片公司还是全球Hip-hop界的老二;他风趣幽默,嘴角额梢的每一条皱纹里,都能蹦出让嫩草们花枝乱颤的精妙词句;他壮心不已,尽管爬两级楼梯都费劲,而且还有非常敏感的心血管疾病,但还是坚持在“伟哥”的帮助下,顽强地战斗在泡妞第一线,不到天悬地转,人事不醒坚决不下席梦思。

(图)《爱是妥协》《爱是妥协》

和这样一条“风流老牛”相比,黛安·基顿的角色就是一棵无人知道的小草……哦,不对,应当是“老草”。其实,她倒不是真没人知道;甚至恰恰相反,她是著名剧作家,连医院埋头砍人的医生都耳熟能详她的作品。不过可惜的是,当她成为“草”的时候,已经过了让人注意的年纪;和她一般大的老牛不是被嫩草占领了,就是主动寻找占领的嫩草去了。而她本人思想还很保守,即使在夏天都习惯穿高领衫,所以只好做一株曲高和寡的老草。

有谁比基努·里维斯更适合充当勇啃老草的嫩牛角色呢?他那腼腆的神请和欲语还羞的眼神,明显是和同龄的火辣女郎们不合拍;这样一个干净、温顺的大男孩,也许只有蜷缩在阿姨的怀抱里,才能真正找到安宁。所以,身为人人羡慕的妙手仁心的医生,他居然坚持到36岁还没结婚,说不定还是在室男咧!

爱的惊奇,无需精巧的安排,它就在平常的生活里;只要你用心,就会发现爱无处不在,甚至也许在你心底久被遗忘的角落。因此,这并不是一部技术上值得研究的电影,甚至所有桥段都很俗,但偏偏没人能抵挡它的魅力,因为银幕上有好莱坞最具魅力的演员。演员的出色表现,多少弥补了剧本的庸俗,将整部影片提升到“非常值得观赏”这一等级上来。
《向爱妥协》:向谁妥协?向爱妥协

男人与女人的爱总是这么不同,男人可以在有感觉的时候用上床表达,然后可以把这件事情放置一旁。而女人一旦爱一个人,总是痴情而执着。

花心男人只是把剧作家当作 一次约会而已。此后仍然旧习不改、不断地约会花季女郎,只落得痴情剧作家独自落泪、夜深失眠、用写作排遣。戏剧性在于这个成功的女人的才华被年轻而帅气的医生景仰,所以女人失落的心在那个年轻医生的追求中得到抚慰,她接受了这种年龄跨度很大的情感。

看着剧作家在年轻医生的热情中绽开笑容,你总是会为这种女权角度的老少恋感到一点点欣慰。尽管,剧作家满脸皱纹令你担心她今后是否能够永远拥有年轻男人的爱。但这不是这个电影故事最深刻的地方。

由于那个年轻医生是由超酷的奇诺.李维斯扮演,不少影迷都很替这位帅哥不值,置疑电影中的这种安排,不能接受她们心中的大帅哥何以如此认真地追求一个满脸皱纹的老太太;也有开通一些的人,替他们的爱情高兴,但对于电影最后的结局却十分不满:剧作家怎么会在巴黎的生日聚会后放下帅哥医生,选择花心老男人呢?并且从此幸福和美地享受起了老年人的家庭生活。尽管影片最后,他们与女儿、女婿、小外孙的和美共处的场面无误地传递着这种幸福。
花心老男人是由好莱坞的演技派杰克·尼克尔森扮演,他曾经在《尽善尽美》、《关于史密特》等片中有过出色表演。据说此公在现实生活中也一样地喜好约会年轻姑娘。此次角色算得是驾轻就熟、本色出演吧。

我们接着来说电影中男女主人公的心态的改变,也许可以到达本文主题--关于向谁妥协的问题。

先说电影中男女主人公的心态转变。

(图)《爱是妥协》《爱是妥协》

男主人公在剧作家的海滨别墅中度假时,突发高血压、住院,并且在之后的花季约会中,感受到身体的限制与困惑,这是他开始希望拥有感情、而不仅仅是约会的重要原因。到巴黎去寻找剧作家,是他心态转变后的一个行动而已。不幸的是,却发现有人捷足先登,占据了他想占据的位置,而且对方条件那么优越,基本上无法竞争。但是,这次他开始对剧作家执着,没有选择放弃或者知难而退,厚着脸皮当灯泡,和人家过了一次3个人的生日晚宴;最终赢得了剧作家。。。。。

女主人公接受医生的追求更多出于被热情感染,再说,如此热情的一个帅哥可以打动任何年龄的女人的心,剧作家无非就是顺其自然、被动接受而已。但她毕竟不是花心大姐,并不认为自己拥有大帅哥的爱就是她最期望的幸福,所以当那个令她爱过、笑过、哭过、打动过的男人出现时,她会选择放下年轻的医生。
电影让人笑的地方很多,在这个半喜剧故事中,我却看到了人类最深层的恐惧,对于“老“的恐惧。
所以,妥协--是向无法抗拒的生命与年华的妥协。当我们年老的时候,希望是适当的人陪伴左右,共同享受那个年龄的日子与幸福。

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《爱是妥协》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 3495 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-01-21

双语连环画