每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年11月25日 星期六

丁酉(鸡)年十月初八

《夜奔》 - 电影介绍 [回目录]

《夜奔》片名:Fleeing by night
  导演:徐立功、尹祺
  编剧:王蕙玲、王明霞
  演员:黄磊、尹昭德、刘若英、戴立忍
  出品国/地区:中国台湾、中国大陆
  上映时间:2000年
  片长:119分钟


《夜奔》 - 剧情介绍: [回目录]

伴随着大提琴如泣如诉的音乐,我们的视线游走在纽约和天津之间。时光回溯到几十年前,徐少东(黄磊饰)是从小在美国学习大提琴的音乐家,他未婚妻是远在天津老家的韦英儿(刘若英饰)。
  两人素未谋面,但是在通信中,他们亲切的感觉到了对方的心灵。少东马上就要回国与英儿成婚,这让英儿充满了憧憬,但是多少又有些莫名的惆怅。原本做朋友的他们,就要在这旧式婚姻中成为夫妻。
  英儿酷爱中国戏曲,荣庆班在韦家住下。英儿带刚回国的少东看昆曲,《林冲夜奔》一下子把少东吸引住了。尽管少东一直强调自己不懂戏,但是却对扮演林冲的演员念念不忘。英儿告诉他,那个人因为演红了林冲,于是就也叫林冲(尹昭德饰)了。她还把林冲介绍给少东认识。
  然而有个叫黄子雷(戴立忍饰)的少爷对林冲好像也情有独钟,并且对英儿和少东总有几分戒心似的。林冲打心眼儿里喜欢和英儿、少东一起。他们驾车去远郊游玩,长城上,少东表示了对林冲的钦佩。晚上三个人在野地里点起篝火,喝上老酒,分外畅快。英儿和少东对他真挚的关怀让林冲非常感动。
  但是他们亲密却引起黄子雷的不满。为了控制林冲,黄子雷每逢林冲上台便将戏园包场。他开始跟少东展露敌意,终于,有一次他胁迫林冲陪伴,而跟少东发生冲突。黄子雷把林冲灌醉,趁机与之发生了性关系,少东愤然离去。荣庆班这个时候不得不搬出韦家。
  又一次的外出,少东和林冲被困野外,荒寂无声的夜晚,林冲忍不住向少东示爱,少东不知所措。清早的时候,林冲一个人躺在门外,他生了一场大病。
  荣庆班的班主经常猥亵班里学戏的少年。林冲一气之下将他打死。为此,他不得不走上逃亡的道路。“林冲夜奔”的故事在30年代的中国上演。少东和林冲的关系被诬陷,为此,少东不得不离开英儿回到美国。
  二战结束之后,英儿找到身在美国的少东。她告诉少东,林冲在逃亡的过程中被黄子雷救走,但是战乱之中,黄子雷的家业损失殆尽,反而靠着林冲的苦力生活。英儿在天津的街头碰见已经改名李冲的他,把少东在美国的地址交给他。黄子雷死后,他曾经尝试去美国寻找少东,但是最终病死牢中。少东的怀念之情,掩埋在那一捧黄土下面。
  美国纽约的大街上,87岁的少东步履蹒跚的,他凝望着这个世界。在他的心底,永远装着那份真挚的感情。

《夜奔》 - 剧情 [回目录]

30年代的中国,自幼在美国学习音乐的大提琴家徐少东,离家多年之后回国,准备与未婚妻英儿成亲。在自家戏院云天楼内长大的英儿,从小对戏曲耳濡目染有特别的喜爱和情感,少东回国,英儿带他看昆曲《夜奔》。舞台上,荣庆班头牌林冲的精彩演出,除了获得满堂喝采,更让学习音乐热爱艺术的少东,对中国戏曲的丰硕感到惊喜。英儿介绍林冲与少东相识后,三人遂成为好友且不时结伴出游,让林冲体验了戏班子以外的开阔世界生活,以及少东与英儿对他真挚关切的友情。

  《夜奔》在云天楼的演出叫好又叫座,其实也靠着富家少爷黄子雷的捧场。黄子雷每逢林冲演出便将戏园包场,企图讨好并控制林冲。就在一次黄子雷与少东发生冲突后,林冲屈服于黄之强势,少东愤然离去。林冲被黄子雷占有之后,荣庆班也迁出韦家,林冲与少东之间产生裂痕,英儿也感觉三人昔日情谊不再,惆怅于现实与戏曲世界的割离。

  昔日少东与林冲不期而遇,当晚两人于雪夜被困于车中,林冲向少东示意,少东不知所措,彼此均为那一份未曾言喻的情谊所苦。一日,林冲意外发现班主对师弟欺侮,盛怒之下出手杀班主而后逃亡。另一方面,少东与林冲之间的交往被渲染为丑闻,在舆论压力下,少东告别英儿回到美国

  二次大战结束后,英儿赴美找少东,两人谈起关于林冲的下落。原来林冲逃亡后走投无路,黄子雷在林冲最穷困潦倒的时候找到他,并供他生活。日军侵华时期,家道中落的黄子雷患病,反由林冲在码头当苦力照顾他。黄子雷死后,林冲企图偷渡美国寻找少东,辗转漂泊两年后,病死移监狱

  跨过千禧的世纪交替,87岁的少东独居纽约,他心中日夜惦念的却是半个世纪前,曾经发生在英儿、林冲和他三人之间的那段,永不能忘怀的情感……
《心动》的情节发展加《霸王别姬》的装饰背景再加上《人间四月天》的对白就组成了这部电影《夜奔》。

  本片以30年代的中国为背景,描写了韦家独女英儿、剧团名角林冲、音乐家少东,三人的感情抉择,以及同性恋与异性恋之间的冲突与挣扎。由徐立功执导,亚太影展影后刘若英,继电视剧《人间四月天》与黄磊合作演出后再度携手演出的多角恋情漫爱情片。  

《夜奔》 - 评论 [回目录]

中国戏曲经常与同性恋情联系在一起,特别是昆曲,与同性恋结下不解之缘。同性恋题材的电影以戏曲为叙事背景的多不胜数。《夜奔》还算让人看着比较舒服的——尽管带着些许的做作矫情。
  影片的叙事很巧妙的借用了少东和英儿的对话,形成了两个人视角的叙事方法。刘若英和黄磊的旁白都显得轻缓抒情,这个因素将电影的叙述方式定格。但是,从另一方面看,这部影片的视角是异性恋的。原因是多样的,但是可以揣测,最主要的,是为了迎合更多异性恋观众的青睐,影片启用了比较有市场的演员刘若英,将她切入三个男人的感情当中。这使得这部电影的感情变得有些混沌。英儿这个人物成为这个故事的观察者,同时她又小心翼翼的试探着想参与其中,显得柔弱无力。
  相对于其他借用戏曲叙事的电影,这部影片还是有独到之处的。影片中有多次重要的事件都发生在晚上:少东、英儿和林冲的篝火之夜,意味着他们三人的友好;少东和黄子雷因为林冲所起的矛盾,发生在晚上,使得少东和林冲产生裂痕,他们不得不面对他们之间的感情;林冲对少东表白之后,在荒郊野外一个人行走回家,他需要逃脱的是自己的感情;直到后来林冲将班主打死,影片中出现了穿着戏曲服装在月光下奔跑的场景,不过这次他逃跑的原因是和当年林冲一样遭受的牢狱之灾。戏曲和电影的情节最终达到了呼应的效果。
  少东、英儿和林冲的友情是这部电影的主要表现对象。他们惺惺相惜的感觉使得这部电影浮动的人物关系之中找到了落脚点。英儿和少东,对于林冲的情谊,在开始,主要是出于对于艺术的崇拜。在郊区度过了一夜之后,他们开始理解这个台上铁铮铮的男人在台下的柔弱心肠。林冲对于这两个人,本应回以同样的友谊,可是他不小心对少东产生了另一种感情。林冲在临走前,找英儿告别,他们之间的暧昧感觉,其实也是对于另一个人的怀想。编剧王蕙玲曾经有《人间四月天》之类缱绻的作品,在这部影片中更是有过之而无不及。
  这部影片中的“林冲夜奔”,反抗的是奸淫男童的戏班主人,也从一个侧面展现了“戏子”的悲惨命运。尹昭德扮演的林冲,无论在台上还是台下,都颇有几分英气。黄磊和刘若英的“民国气质”,也是观众有目共睹的。时代质感的塑造,还是非常成功,但是故事主题略显底气不足

《夜奔》 - 作品幕后 [回目录]

本片的导演徐立功是台湾资深电影人,在过去十年里一手提拔了李安、蔡明亮等不少导演,也将他们顺利推向国际舞《夜奔》台。三年前他成立了自己的纵横国际影视公司,推出了著名的电视剧《人间四月天》和电影《卧虎藏龙》等精彩作品,《夜奔》是徐立功的导演处女作

  全片耗资新台币3千万元,男女主角黄磊与刘若英是继《人间四月天》之后的第二次合作,出演富家少爷黄子雷的戴立忍凭本片入围今年的金马奖最佳男配角

  除黄磊和刘若英外,编剧王惠玲和负责音乐策划的姚谦也都是《人间四月天》中的老搭档,主题曲《夜》由近年窜红的年轻女歌手萧亚轩演唱。

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《夜奔》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 4459 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-04-22

双语连环画