每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年11月25日 星期六

丁酉(鸡)年十月初八

(图)《虎兄虎弟》《虎兄虎弟》官方海报
法国电影《虎兄虎弟》讲述一对虎兄弟出生在茂密的丛林中,但不幸的是偷猎者抓住了它们,两兄弟的命运由此发生了改变。终于有一天,兄弟俩都长大了,它们逃出了笼子,踏上了回到记忆中丛林的旅程的故事。导演是曾经执导过《熊的故事》《情人》以及《决战中的较量》的法国著名导演让·雅克·阿诺。《虎兄虎弟》是让·雅克·阿诺拍摄的第二部动物题材的作品。

《虎兄虎弟》 - 影片资料 [回目录]

(图)《虎兄虎弟》《虎兄虎弟》海报 二
译名:《虎兄虎弟》
片名: 《Two Brothers》
年代: 2004年
国家: 法国/英国
类别: 冒险/剧情/家庭
语言: 英语/普通话/导演评论
字幕: 法文/英文/中文
片长: 104 Min
导演: 让·雅克·阿诺 Jean Jacques Annaud
主演: 盖·皮尔斯 Guy Pearce   
弗莱迪·海默 Freddie Highmore    
茂萨·马斯克里 Moussa Maaskri

《虎兄虎弟》 - 剧情概述 [回目录]

(图)《虎兄虎弟》虎兄虎弟,小时候的样子
故事发生在上个世纪20年代的法属殖民地印度支那,讲述了两只老虎幼崽戈莫和桑哈(桑哈害羞、温和,而戈莫雄浑、凶猛)出生在废弃的庙宇里,但是残忍的英国猎手艾丹-迈克拉里(盖·皮尔斯)将它们的父亲打死,命运迫使这两个虎兄弟分离。
戈莫被卖到了马戏团,在笼中的艰难度日渐渐地消磨了它的锐气和精神。桑哈则成了当地法籍长官尤因-诺曼丁(让·克劳德·德夫斯)那孤单的儿子拉奥(弗雷迪-海默)的宠物与玩伴,直到一次意外,迫使诺曼丁把它送给了一个不但改变它温柔的个性并把它调教为一个勇猛战士的驯兽师。   
当它们俩慢慢长大以后,两兄弟再次相逢,但不是以兄弟的身份,却是要在斗兽场上拼个你死我活的敌人……后来,它们一起逃走,回到它们曾经居住过的丛林。但是眼看丧失赚钱良机的诺曼丁不肯善罢甘休,于是派出艾丹-迈克拉里把它们杀死。当艾丹找到这无辜而可怜的两兄弟时,再也不忍心下手,于是他转身而去,让它们继续过着自由和快乐的生活。

《虎兄虎弟》 - 导演简介 [回目录]

(图)《虎兄虎弟》让·雅克·阿诺
影片由让·雅克·阿诺执导,他是法国著名电影导演兼制片人,在题材和手法上以求新求奇著称,如没有对白的《火之战》、《玫瑰的名字》、《情人》、《兵临城下》等。他的《熊》曾震撼世界影坛,中国中央电视台播放过这部影片,感人的画面令人记忆犹新。2002年10月,阿诺又赴柬埔寨拍摄以虎为主角的影片《两只老虎》。柬埔寨文化部官员称该片是外国来柬埔寨拍片历史上最重要的一部影片。

《虎兄虎弟》 - 幕后制作 [回目录]

导演的神话情结   

(图)《虎兄虎弟》虎兄虎弟与人斗智斗勇片段
“这部影片结合了三个我最钟爱的题材:动物的世界,对欧洲修道院和庙宇的情结,和我对欧洲殖民时期历史的兴趣。这是一个野蛮且令人着迷的世界,并且其中滑稽而古怪的人物也很有意思。”导演让-雅克-阿诺这样评价影片。老虎一直令阿诺着迷。“甚至在我拍《熊》之前,”他说,“我曾经苦恼过到底要选熊还是老虎作为影片的主人公。即使熊也很不错,但我一直后悔最初没有采用威严而又雄壮的老虎。

我希望这个故事能使人联想到神话故事,我小时候就很喜欢这样的故事,它建立在孩子令人惊奇的想像力上面。森林、神秘的庙宇遗迹、黄金宫殿、动物世界、与世隔绝的地方、马戏团……人物角色也是一部分真实、一部分神话,富有的孩子、王子和他的未婚妻、猎人、美丽天然的少女、驯兽师、位高权赫的长官和他野心的妻子……
而在每一个神话里面,都会有一个与之相关的道德准则:当我们把这些动物带离原始并囚禁起来将会怎么样?在德克萨斯州被囚禁的老虎数量比在地球上任何一个地方的野生老虎数量都要多,很多人甚至还把老虎养在自己的后院里。如果你找到一只被遗弃的虎崽,你同样会被迷住并收为己有。但不管怎么样,老虎毕竟是食肉动物,还是很危险的。我希望我的影片在带给观众娱乐的同时,还能提高大家的危险意识。”   

(图)《虎兄虎弟》虎兄虎弟,感情颇深
多年后的重聚
  
这部影片使阿诺和他长期合作伙伴又聚在了一起,包括编剧诺利-波松,他们曾经一起合作过3部影片,包括《熊》;影片设计皮埃尔-科福林,曾经是他的影片《西藏七年》的艺术指导;还有阿兰.戈达尔,和他一同编剧了《兵临城下》。阿诺和戈达尔从1999年开始编写《两只老虎》,从2001年开始影片拍摄准备。尽管他们也曾寻找过其他外景地,包括澳大利亚和泰国,但还是柬埔寨的古都吴哥最符合影片的要求。   

怎样使老虎表演?
  
影片真正的挑战是两只老虎戈莫和桑哈是否能表现出不同时期的不同状态?幸运的是,阿诺知道谁能够带领他的这两个主角并且能让它们在摄影机前发挥的尽善尽美,驯兽师西瑞-李-坡提尔,15年前曾经一起合作过《熊》,并且参与过奥斯卡最佳影片《角斗士》的训兽工作。他们总共用了30只老虎,但最大的问题是必须要一直保持有7-12周的幼崽,为此他们找遍了全世界刚出生的虎崽,最后从法国马戏团借用了20 只,泰国10只。坡提尔用声音和手势来训练老虎,他的训练方式主要依靠于他能预料老虎行为的能力,从中挑出合适于拍摄的,同时在活动时可以控制老虎天性的虎崽。

《虎兄虎弟》 - 影片花絮 [回目录]

(图)《虎兄虎弟》《虎兄虎弟》
影片由高清晰数字摄影机和35mm摄影机共同拍摄完成。为了完成一些危险画面,剧组使用了假虎。阿诺说:“有多个场景无法用真虎拍摄,比如说丛林中老虎被烈火围困的场景就是由假虎和特效合成的。”
特效部门共制作了5只全尺寸的成年虎、3个机械虎头和多个虎崽的局部。为了拍摄特写,他们甚至还制作了虎爪和虎尾。操作机械虎头需要4个人来完成,一个控制稳定架,一个控制虎头,另外两个遥控眼睛、鼻子和嘴。

《虎兄虎弟》 - 相关影评 [回目录]

1)一部不到两个小时的影片,见证了两只小老虎动荡的一生。虎兄和虎弟的性格差异非常明显。让我感到惊喜的是,导演在强调突出人类的无情和残忍的同时,也没有忘了刻画这两个小家伙的性格和爱好,以镜头的眼光跟随了它们一生的成长轨迹
2)人类应该真诚地向自然界所有成员们深切的道一声“Forgive me”。我们不该忘记,地球不仅仅是我们的家园,也是那些和我们同存于一个星球的所有生灵的家园。身为这个星球上最为智慧的生物,我们该对贪婪有所收敛,同时应该担负起为所有地球物种营造美好家园的责任。自然赋予我们智慧,是让我们更加懂得责任,关怀与爱护。而不是贪婪,掠夺和自私。——这是一部感人至深的电影,向导演让·雅克·阿诺致敬。

《虎兄虎弟》 - 影片意义 [回目录]

《虎兄虎弟》中人类只是渺小的配角,但这配角却深深地影响着主角两只老虎的命运。人类是地球唯一能进行思考并能将自己的思想表达出来的生物,但人类并非是这个星球的主人。
在这个星球上有许许多多地生物与人类共同享有这片土地、天空、海洋、空气…………它们也同人类一样渴望着自由、爱与情感。

《虎兄虎弟》 - 精彩剧照 [回目录]

(图)《虎兄虎弟》《虎兄虎弟》
(图)《虎兄虎弟》《虎兄虎弟》

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 《虎兄虎弟》

同义词: 暂无同义词

词条统计

浏览次数 : 2408 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-03-26

双语连环画