每日一句: Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. 打造自己的梦想,否则你就会被雇用去打造别人的梦想。 跟读

汉语站

2017年11月18日 星期六

丁酉(鸡)年十月初一

关塔那摩监狱
关塔那摩基地外景
关塔那摩监狱是美军2002年1月在关塔那摩基地建立的一座监狱,最初的目的是临时关押囚犯,但美国军方逐渐将这个临时关押囚犯的场所改建成了一个长期使用的监狱。由于基地三面临海,一面有重兵把守,并且有仙人掌和灌木形成的天然屏障,囚犯脱逃和外来者闯入的可能性很小。因此,阿富汗战争后,美国将大批基地组织塔利班成员关押于此。目前该监狱关押了来自40多个国家的600多名“恐怖分子”。美方认为他们是“非法战斗人员”,不是战俘,因此不享有《日内瓦公约》所规定的任何权利。时至今日,美国军方仍然不肯对关押在古巴关塔那摩监狱里的囚犯进行起诉或释放,这些被关押者的身份始终不能得到明确的定义。2009年1月22日,美国总统奥巴马签署行政命令,下令一年内关闭关塔那摩监狱。

关塔那摩监狱 - 地理位置 [回目录]

关塔那摩监狱
关塔那摩监狱
关塔那摩监狱距离加勒比海只有几公尺,但是这些被关押的人从来没有看到过它蔚蓝色的海水。他们每天看到的只是密密麻麻的铁丝网围墙,而离“集中营”不远处就是天堂一般的海滩。

监狱建在美国海军基地的一侧。这块117.6平方公里的土地是属于古巴的。从2002年1月以来,这个基地对布什政府来说有不寻常的重要性。它变成为关押“战斗的敌人”一个理想的地方,五角大楼把那些被怀疑与本·拉登基地组织合作的人或是基地组织的成员称为“战斗的敌人”。他们都是2001年9月11日纽约恐怖袭击事件以后被逮捕的。

监狱所在的三角洲营地气温高达摄氏35度,湿度达到90%,几乎让人窒息。监狱由5个区组成,其警卫分成中级和高级,探访者只能到1、4、5三个区,2、3区和惩罚牢房因安全的原因不能造访。

对华盛顿来说,关塔那摩是一个享有治外法权的海军基地,这意味着它不必向本国的法庭报告其活动,也不必向其他国家的法庭报告活动,更不用说古巴的当局了。因此,关塔那摩是一块法律上的边缘地带。嫌疑犯关在这里没有罪名,也不能请律师,或是进入司法程序。犯人不知道自己的命运,或是哪一天会被释放,他们没有被判刑。

关塔那摩监狱 - 历史与现状 [回目录]

1898 年美西战争接近尾声时,美国从西班牙手中夺走全部古巴,将其纳为保护国,并在关塔那摩湾建立了“关塔那摩美国海军基地”。 1901 年2月,美国总统威廉·麦金莱签署普拉特修正案,法案规定美国有权对古巴实行军事干涉,并要求古巴让岀部分领土给美国建立军事基地和开采煤矿等。普拉特修正案作为附录写入了古巴宪法。根据这一法案,美国在 1903 年从第一任古巴总统Tomás Estrada Palma 手中获得一份租借关塔那摩湾部分土地的永久性租契,起始日期为1903 年2月23日 。

关塔那摩监狱
基地与古巴边境的“500米大门”
1905 年 Palma 再次当选总统,反对人士置疑选举程序合法性,进而发动起义。为支持当时政府,1906 年美国再次岀兵侵入古巴,占领直到 1909 年才结束。古巴人认为普拉特修正案允许美帝国主义入侵其领土,因此 1934 年此法案废弃。同年两国签署一项新的条约,保留了美军对关塔那摩湾的租契,并允许古巴和其贸易伙伴免费使用此湾。租金原来为一年 2000 美元,以金币形式支付;1934 年同时也改成相当于1934年4085美金的等值通货。除此之外还加入一项条件,规定祇有当美国和古巴政府双双同意后这项租契才能废止,或美国放弃基地财产。关塔那摩湾海军基地目前驻扎超过 9500 名美军,(2005 年4 月),截至2005 年是美国唯一设在共产主义国家领土上的军事基地。

卡斯特罗上台后,除唯一一次外,一直坚决拒绝兑付租金,原因在于他认为这个基地是非法的。尽管美国和古巴之间没有外交关系,但美国同意将古巴的通缉犯遣返,古巴也同意将在关塔那摩湾犯罪的嫌犯押送至美国。

古巴人对美国占领自己的领土一直极为不满。 1969 年的《维也纳条约法公约》第52 条规定,如果一款条约是在一方威胁或犟行施加的情况下签署的(在这里就是 1903 年美国将普拉特修正案写入古巴宪法),则此条约无效。古巴政府以此为据强烈谴责这款条约和关塔那摩美军基地的存在。

古巴政府切断了通向基地的水源供给,迫使美国首先从牙买加运水,后来又建立了海水淡化设备。时至今日,此基地能够在水电方面自给自足。美国在冷战期间岀于担心古巴袭击基地,在周围布满地雷,地雷带长达几十公里,是世界上最恐怖的雷区之一。如今只有两位古巴老人每天穿过东北门到基地工作,不过古巴政府目前已经禁止美军对古巴人的招募。

关塔那摩基地曾经是美国海军最主要的训练和保养基地。有很长的一段时间,所有海军战舰都要经过在这个基地进行实弹演习之后才能正式部署,美国海军曾经利用关塔那摩湾修理他们的很多军舰。

关塔那摩监狱
关塔那摩基地的古炮台
20 世纪后期,基地的主要作用是收留在公海上拦截的古巴和海地难民,不过从 2002 年起,基地的一小部分(X 射线拘留营、三角洲拘留营和回声集中营)用来关押在阿富汗和其它地区抓捕的基地组织和塔利班嫌犯。最近一次公开转移囚犯是在2004 年9月22日,10名囚犯从阿富汗押解至此。最后共有几百名美国认定的恐怖分子在关塔那摩基地关押,但没有经过任何罪名指控和司法审判。

基地目前自己拥有一个发电厂和一个淡水处理中心。1964年2月6号,古巴领导人卡斯特罗为了报复美国惩罚进入美国水域的古巴渔民而切断了关塔那摩基地的淡水供应,在基地造成大面积恐慌。从那以后,美军誓言自力更生,不再依赖古巴政府的协助。现在,基地每天发电80万千瓦小时,净化海水近1300万公升,不仅足以保证美军的需求,还可以满足所有囚犯的用水,以及关押设施内排风扇,探照灯等大量用电的需要。

古巴的华裔人口据说占国家人口总数的10%,大多聚居在古巴东部,和基地很近。在五、六十年代,基地曾有超过3500古巴人工作,其中2000华人。当时他们做一些军舰的修补和补给工作。

多年来,不能通过合法途径到基地工作的古巴人为了赚到美元就想办法非法越境。而美古两国在1995年签署了相互遣返的条约,所有被美军抓到的非法越境者都必须被送回古巴。在美军开始在关塔那摩关押恐怖嫌犯之后,古巴政府主动表示,如果有囚犯逃离到古巴境内,古巴政府也将把他们交还给基地的美军。

关塔那摩监狱 - 由来 [回目录]

关塔那摩基地一直是美国与古巴关系的晴雨表,两国在边境地区驻军的多少反应出双方关系远近的波动。在1962年底的古巴导弹危机中,这里还成为美苏冷战的最前线,据说美国当时还在基地部署了核武器以防万一。1995年7月,鉴于古巴对美国的军事威胁削弱,美国海军将在关塔那摩基地进行的舰队训练和维护活动迁到美国本土和波多黎各进行,喧嚣一时的关塔那摩基地几乎回到了一百年前的寂静之中。

2001年9月11号,美国遭受前所未有的恐怖袭击。一个月之后,阿富汗战争打响。美军在阿富汗战场抓获了上千名恐怖组织嫌疑犯和阿富汗的非正规军。由于恐怖嫌犯不属于任何国家的军队,所以他们不具备战俘身份,对他们的关押和审讯办法因而也和《日内瓦公约》等国际公约中的要求不同,而美军急于了解本·拉登的下落,需要在一个安全和方便的环境从这些武装分子口中搜集情报。 被抓获的这些囚犯不能被关押在美国本土,因为不经审判就无限期关押嫌疑犯在美国是违法的。面临巨大的时间压力,又从未单独关押过人数如此众多的外国籍囚犯,五角大楼在2001年底开始仓促选择可以关押这些恐怖嫌犯的地点。候选名单上除了位于古巴的关塔那摩基地之外,还包括一些远东太平洋地区岛屿上的美军基地,英属的印度洋岛屿迭戈加西亚等。出于法律和安全上的考量,美军甚至考虑使用可以随时移动的大型监狱船。
关塔那摩监狱
监狱外景
由于担心在东南亚的恐怖活动活跃,而使用迭哥加西亚岛需要与英国签署新的租约,五角大楼最终选中了紧邻美国,而又与世隔绝的关塔那摩基地作为关押和审讯基地组织高级成员的地点。

美国之所以选择关塔那摩湾为新的拘留营,有一点原因来自于这个地区的特殊法律地位。因为关塔那摩湾的主权属于古巴,美国政府声称关押嫌犯的地区在法律上并非美国领土,所以这些人无法拥有如关押在美国领土上时会享受的美国宪法所赋予的权利。但在 2004 年的“拉苏尔诉布什案”中,美国最高法院否决了美国政府的辩护,多数裁定关塔那摩基地的囚犯有权向美国法院申诉,引证是美国对关塔那摩湾有唯一的控制。

关塔那摩监狱 - 探秘 [回目录]

关塔那摩监狱
工人们正在紧张施工,他们把关塔那摩监
狱改造成一个可以长期关押囚犯的场所
2002年1月6号,第一批主要由海军陆战队员组成的美军“联合作业160号部队”飞抵关塔那摩为建立拘留中心做准备。五天之后,首批被美军称为“敌方战斗人员”的囚犯共20人被从阿富汗押解到关塔那摩基地的“X光营地”。因为美国从未承认过阿富汗的塔里班政权,被抓获的部分前塔里班官员也一同被送到关塔那摩。

X光营地是一个以最快速度搭建起来的简易的临时设施。许多人都记得当时囚禁犯人的好象笼子一样的囚室,穿著桔红色囚服的犯人从阿富汗抵达之后被摘下眼罩和护耳接受医疗检查,他们必须戴着口罩是为了防止肺结核等传染病感染。

体检之后美军会收取每一名囚犯的指纹,给他们拍照,并在他们的手腕上戴上写有囚犯编号的手链。如果囚犯要求,他们可以给家人寄一张明信片告知他们的下落。如此登记注册之后囚犯就被带到X光营地近似露天的囚室。

这个连房顶都没有的简易设施剥夺了囚犯所有的隐私权,连囚犯上厕所也暴露在光天化日之下。X光营地在投入使用后由于不符合各种人权标准而不断遭到国际红十字会官员和媒体的批评。而且由于接近古巴,有的记者可以从古巴一边的一家山顶餐厅内任意拍到囚犯活动的镜头。

五角大楼因此决定在基地内另外建立更加正规,更加永久性的关押设施。一个被命名为“三角洲营地”的全新拘留中心在2002年2月27号破土动工。三角洲营地在2002年4月代替X光营地变成关塔那摩最主要的一个关押囚犯的基地。这里面有几层的铁丝网。一般的囚犯到这以后先进初级的囚室,表现比较好再进条件比较好的囚室。

三角洲营地目前关押着近六百名囚犯,被几层铁丝网重重围住。在这里看守或是审讯囚犯的美军被称为“在铁丝网那边工作的人”。而只有身临其境,你才会觉得这种说法一点也不夸张。

这里到处是高高低低,各式各样的铁丝网。铁丝网后面发亮的银色圆柱体是每一排牢房顶上的排风扇。这里虽然没有电网,但是有岗楼上和营地内外巡逻的美军重兵把守,立体警戒。除了囚犯之外,他们对于记者也格外小心。就连在门外拍摄记者现场出镜也有详细的规定:比如,不能在镜头中同时出现两个岗楼,不能将镜头缓慢地从一个岗楼摇向另一个,只能拍静止不动的画面等等。

关塔那摩监狱 - 三角洲营地 [回目录]

关塔那摩监狱
监狱看守在牢房过道内巡逻
所有进入三角洲营地的人都要先过第一道门检查,锁好第一道门,检查没有问题之后再开第二道门的锁放行。许多不愿暴露身份的美军都用军用胶布盖住制服上的名字。据说,有的囚犯在看到美军军装上的姓氏之后曾经威胁有朝一日施加报复。

三角洲营地内目前共有六个不同的关押区。囚犯抵达基地之后先进第三区,如果表现良好,又肯和审讯人员合作,在30到45天之后就被转到第二区,再过30到45天即可以到第一区。在前三区的囚犯都被单独关押在这样的囚室里:面积大约是6英尺乘8英尺,铁门非常的重,进来以后,就是他们自己用的厕所。这里因为没有窗户,都是铁丝网建成的,所以通风很好。每个囚犯可以得到一本用他自己的语言写的古兰经。可兰经总是摆在比较显眼的地方,军警不得触摸可兰经。在第一,二,三区的囚犯每两天有30分钟放风的机会,放风之后每人有10分钟的洗澡时间。

关塔那摩监狱
2004年关塔那摩监狱的囚犯们
手扶铁栅栏等待美军为他们确
定身份
至少四名美军军警每天24小时在牢房的过道里值班。他们必须不停地走动巡视,每30到45秒钟观察一次每个人负责的囚犯。唯一的例外是囚犯上厕所时女性军警不可以监视,囚犯上厕所的时候被允许遮住囚室的门,到完成以后再打开。

这样象笼子似的囚室被一些国际红十字会官员批评好象是“养狗的地方”。美军解释说囚室使用加硬铁丝网而不是固体墙壁的设计,除了利于通风之外还有方便军警监视囚犯行为的好处。据军方透露,一些囚犯曾经有过自杀企图。如果值班的军警发现任何自杀行为必须立即制止,同时通知医疗急救人员到场抢救。

负责看押囚犯的军警说,多数囚犯在大部分时间都比较安静。许多囚犯每天朝向麦加的方向祈祷。不过,负责整个关押和看守任务的美国军官:“囚犯中会出现抗拒管理的暴力行为,他们向美国军警扔东西、骂人,不仅这样,有的囚犯还试图抓住军警,试图把他们拽进囚室里去。”因此每次军警和囚犯接触时必须格外小心,严格遵守操作规程。

美国军官介绍说:“需要的时候,我们会打开这里的锁。这个门打开之后我们会把食物放到这个平台上。同时,对于囚室里的囚犯来说,如果我们需要把他们带出来,去放风或是看医生,他们要从那边把手伸出来,我们给他们戴上手铐,下面再戴上脚铐。”

关塔那摩监狱
监狱的电视监控系统屏幕上显示的一间审讯室
关塔那摩监狱
2006年9月美国国防部公布的监狱内高度戒备的牢房照片
在美国的监狱系统工作了26年的孟德斯军士长说,这些囚犯除了文化背景不同以外和其它他接触过的囚犯没有太大的差别,但是他们没有接受教育和“劳动改造”的机会,因为他们是身份未定的“囚犯”。

在这里,美军利用改善关押设施的条件来鼓励囚犯和美军合作,提供有效的情报,表现好的囚犯被“晋升”到可以集体生活的第四区。

第四号营地是表现比较好的囚犯,他们可以集体住在一间囚室里面。这里有指向麦加的方向,他们另外得到的“奖品”还包括一个彩色的祈祷用的垫子。

美军将第四区称为“希望国度”。这里的囚犯每人可以得到两套近似中东地区传统服装的白色囚服,而且可以参与多人游戏等。美军表示,可以穿上这样的白色囚服,和其它的囚犯一起几乎正常地生活是鼓励囚犯提供情报最有效的方法之一。

2004年5月投入使用的第五区是关塔那摩基地最新,最现代化的关押设施。这个耗资3100万美元建成的坚固水泥建筑中目前关押着50名不肯与美军合作但又有重要情报价值的要犯。这里犯人的囚室跟审讯室只有几步的距离,所以非常的方便给他们随时带到审讯室里来审讯。所有的设施都是符合美国标准的最现代化的设施,同样有监视器和拴住囚犯的铁环,而且他们的一切行动都是在24小时的监视之下。

坐在隔壁的美军情报分析员可以通过这面镜子监视审讯室里所有的活动,并且用这样的遥控器拉近或者推开镜头观察和记录囚犯的各种反应。和其它的关押设施相比,第五区的囚室更有一种威摄力:厚厚的水泥墙,沉重的铁门,带有警示意味的绛红色。这里的一切都可以通过计算机遥控。囚室的铁门一起开关的时候发出的声响令人心悸。

关塔那摩监狱 - 公布囚犯名单 [回目录]

美国当地时间2006年4月19日晚,美国国防部公布了古巴关塔那摩监狱囚犯的详细资料。这是美国军方首次正式公布关塔那摩囚犯名单,引起广泛关注。五角大楼这份资料显示,曾关押在关塔那摩的囚犯共558人,几乎所有人都被冠以“敌方战斗人员”的称号,但只有很少人受到正式指控。

这些囚犯来自41个国家,其中沙特阿富汗最多,分别为132人和125人。也门紧随两者其后,共计107人。美国媒体称,因为美国政府怀疑这些人与恐怖组织“基地”及塔利班有关,或者曾对美国安全造成威胁,所以被囚禁在此。而这些囚犯几乎都是在美国全球反恐战第一轮行动中被逮捕的,其中很多已被关押在关塔那摩近4年。

名单上既有2002年就被关押在关塔那摩的来自澳大利亚、被指与袭击驻阿富汗美军有关的希克斯,也有在阿富汗用手雷炸死了一名美军军医的加拿大人——19岁的卡得尔,还有一些“知名度较小”的囚犯,沙特人穆哈迈得卡塔尼就是其中一员。他涉嫌参与“9·11”恐怖袭击,被美国列为排名第20位的劫机犯。尽管外界一直认为他被关押在关塔那摩,但美军方一直拒绝承认。

2006年3月,美国国防部在联邦法院的要求下对美国媒体公布近5000页文件,包括部分囚犯名单。4月,国防部又公布了附加的2600多页的文件,为外界了解对囚犯的军事听证会提供了更多信息。此次名单公布同样是迫于联邦法院的压力。

关塔那摩监狱 - 记者体验手记 [回目录]

关塔那摩监狱
监狱管理方准许听话的囚犯拥有一个牙膏、
一把牙刷、一块肥皂以及一顶穆斯林小帽
“整个囚室被阴森恐怖的漆黑笼罩着,死一般的寂静几乎令人窒息,沉重的手铐和脚镣把我的四肢弄得僵死……忍受着这样非人的折磨,却不能呻吟哪怕半点声音。我的头上被戴上面罩和黑色风镜,身上这橘红色的连体制服勒得我几乎停止了呼吸;口鼻被面罩捂住,手上还戴着手套;听说嗅触这些感官全被剥夺了。”

英国记者史蒂芬亲身体验了在关塔那摩的“待遇”。

“我被戴上眼罩推进囚室,立刻失去了方向,好像得上了幽闭恐怖症。由于戴上厚厚的手套的双手还被手铐夹得紧紧的,即使摸索着前进都很困难。

起初,那可耻的制服只是稍稍有些令人不舒服,该死的手铐和头上那些装置简直令人愤怒,接着,我被它们弄得麻木了,后来,我就开始感到绝望般地痛苦———眼睛开始不自觉地流泪,汗珠在眉毛上打转,我的四肢已经死亡,所以只好蜷缩着蹲在地上。

我竭力去呼吸,但是除了脸上的面具那令人作呕的气味什么也闻不到。庞大的耳套剥夺了我的听觉,所以我根本不去呻吟了,有什么用处?沉重的脚镣让我寸步难行,当被踩了脚的时候也只能忍受,这样的境遇里呆30分钟就好像半个世纪那么难熬。

最后当我被解除镣铐,脱去囚服,从黑囚室里放出来的时候,外边的光亮几乎把我的眼睛刺瞎。好几分钟,我都不知道自己身处何地。 ”

头罩:面罩和风镜牢固地限制头部的运动,极低的可见度杜绝了可能对看守的任何袭击,透气性极差,让犯人几乎窒息。 ”

耳套:几乎听不见任何声音,这样囚犯就无法交谈不可能互换信息,也摸不清方向,当然也不可能反抗看守的命令。

眼罩:戴上风镜后,看不到其他囚犯在哪,也不可能找到逃跑的出口,犯人间眼神的交流也不可能,长时间戴将毁坏视力。

面罩:戴上它,犯人认不出谁是谁,无法交换意见,这样的幽闭会毁坏呼吸系统。

囚服:坚硬的连体制服让行动很困难,没有口袋,拉链,腰带,任何武器都藏不到身上。犯人可能因过热时常精疲力竭。.

手铐:双手被紧紧锁在一起,不可能用写和画来传达袭击信号,时间一长,手腕上会出现一道道血印伤口。

关塔那摩监狱 - 狱中经历 [回目录]

关塔那摩监狱
2002年,关塔那摩监狱的看守将一名
囚犯用小车推着去审讯室进行审讯
2003年6月16日,《纽约时报》对曾被关押的关塔那摩“战俘”进行了更加深入的采访,听他们讲述战俘营里的绝望故事。

30岁的塔利班战士苏勒曼·沙阿是坎大哈人,他在获释前曾在关塔那摩战俘营被关押了整整14个月。当他跟记者谈起这14个月的感受时心有余悸地说:“那是一种对命运捉摸不定的恐惧,因为有人说,这是美国人为服150年监禁而修的监狱!”

和苏勒曼一样,已经获释的关塔那摩战俘们没有一个控诉他们曾经遭到过肉体的虐待,但比肉体虐待更可怕的是精神上的折磨。在他们刚刚被送达关塔那摩的头几个月时间里,他们人人都被圈在只有3米×2米的小“鸽子笼”里,四周还围绕着铁丝网。这些“鸽子笼”被分成区,每个区内关押10人或者20人。“小鸽子笼”有木顶。

苏勒曼说:“我们就在那么小的空间里吃、喝、拉、撒、祈祷。每个人有两条毯子、一个祈祷用的垫子,睡觉和吃饭都在地上。每个星期,战俘们只有一次外出机会,那就是洗一分钟的澡!大约过了四个半月,我们开始不干了,大家都一起绝食,经过这番争取,他们才把我们的洗澡时间延长到5分钟,每周还可以锻炼一次。说锻炼其实就是一个星期有10分钟的时间,在一个约有30英尺长的大笼子里踱踱步。”

另一名叫萨阿·穆罕默德的战俘说:“刚开始的时候,他们不让我们说话,不让我们站着或者在牢房里走动。所以刚开始真的无法忍受。最可怕的是,每天下午,我们的牢房没有任何的阴凉,太阳直接晒进来。几个月后,我们被关押到新修的牢房里,终于有了自来水和床。现在的情况会好一些,比如说一个星期可以有两次,每次15分钟沿着牢房走的放风,并且可以洗一个澡。另外,每天用扩音器放五次的祈祷。”

20岁的萨阿·穆罕默德是2001年11月在阿富汗北部地区被俘虏的,随后便送交美军,然后被飞机运到关塔那摩。这位获释的巴基斯坦年轻人说:“我一直想自杀,我自杀过四次,因为我实在无法忍受那里的生活。尽管我们的宗教反对自杀,可那里的生活实在太难了,所以许多人都试图自杀。他们把我当成犯人来看,可我却是清白无辜的。”

关塔那摩监狱 - 美军生活 [回目录]

在关塔那摩基地,如果不接近关押囚犯的“三角洲营地”,其实感觉这里和其它的美军基地差不多。这里的生活方便,日用品供应齐全,还有号称“古巴唯一的麦当劳”餐厅。每天早上,基地会奏起美国国歌,军人无论是在做什么,此时都要停下来敬礼,之后再继续手中的工作。

自从美军在2002年开始在这里关押恐怖嫌犯之后,大批的“联合作业部队”人员进驻关塔那摩基地,包括2800名直接负责看守和审讯囚犯的美军,以及其它保安和后勤人员。在联合作业部队抵达之前,这里只有300到400军人。基地的总人口数大约是2600人,包括服务人员,合同工,教师,所有人,还有外籍劳工,而现在基地有八九千人。”

许多负责看押囚犯的军警住在离关押设施不太远的“美国营地”。现在有600名美军在这个区居住。他们的那些房子是提前做好然后搭建起来的,所以没有窗户。没有窗户是因为很多人值不同的班。在有人睡觉时避免有日光干扰他们。

基地长年干燥高温。因为没有报纸或是广播,美军在居住的地方每天升起不同颜色的旗子,告知士兵当天的气温和日晒指数。白旗表示凉爽,黑旗表示酷热,美军需要参照天气变化随时补充水分。

25岁的韩国裔军警崔罗德说,这是他第一次执行看押囚犯的任务,在工作中不出差错的关键是不要和囚犯之间有私人性质的交流:“我们在工作时必须保持专业性。许多时候有的军警已经在这里工作了很长的时间,所以他们在和囚犯说话的时候可能会涉及私人性质的内容,比如,他们会和囚犯谈起在他们家里发生的事,这是不允许的。我们和囚犯讲话时要保持专业性质。”

联合作业部队中每一支部队部署的期限大约是一年,想家是在这里的美军中普遍存在的现象。为了保证美军的士气,基地为士兵提供了互联网,长途电话,健身房以及出海潜水或是钓鱼等多项服务。许多士兵还定期到基地的小教堂参加活动,缓解情绪上的波动。其中,看电影最受欢迎,营地每晚都放映露天电影,一般是最新大片。

关塔那摩监狱 - 国际争议 [回目录]

关塔那摩监狱
2006年9月在美国参议院法律委员会进行
有关关塔那摩监狱囚犯权利的听证会上,一些
抗议者穿着显眼的T恤衫进行抗议活动

2004 年无罪释放的三名英国人宣称,营中美军对囚犯实施持续不断的拷问、性虐待、强行注射药品和宗教迫害等暴行。三人发布了115 页的卷宗详细描绘这些指控。他们同时也谴责英国当局知晓此事但没有干预。这些人的声明得到两位法国前囚犯、一位瑞典前囚犯和一位澳大利亚前囚犯的支持。而美国海军部长戈登· 英格兰回应道,一位海军总监察长已经对关塔那摩基地的情况进行了调查,结论是 “ 执行过程都是高标准的 ” 。

前拘留人员 Moazzam Begg2005 年 1 月 25 日 被关押 3 年后释放,他指责美国军人对他及其它在阿富汗和巴基斯坦被抓捕的囚犯严刑拷打。在释放后第一次广播访问中,他声称“亲眼见到两个人被暴打得不成样子,我觉得应该是被打死了。”

2004 年11月30日 ,《纽约时报》发表了美国政府泄漏出的一份内部备忘录中的摘选章节,内容是国际红十字会的一份报告。 报告中称一些行为 “ 等同于严刑拷问 ” :用大声的噪音或音乐刺激囚犯,将囚犯置于长时间的非正常温度环境中,还有殴打等。报道还指出基地存在着一个行为科学小队,又叫作 “ 饼干 ” ;同时基地的医生将机密的医疗信息透露给审问官(如囚犯的弱点和恐惧症等),使囚犯对基地的医疗人员失去信任、疑心重重。和红十字会平时人道主义行动遭遇的情况相同,他们进入基地调查也是有条件的:不许将调查结果透露岀去。有不同来源的消息证实,红十字会各部内曾爆发激烈的辩论和争吵,因为有一些参与调查的人员希望将报告公之于众,或直接和美国政府对峙。《纽约时报》还披露,政府和五角大楼在 7 月就已经看过红十字会的报告,但对调查结果嗤之以鼻。 美联社报道(《卫报》)、路透社报道。报告在 5 月泄漏岀时,新闻首先岀现在其它报纸如上(《卫报》)。红十字会对此做岀了回应。

2005 年 5 月 31 日 ,美国总统小布什对国际特赦组织发布的一份最新人权报告进行抨击。 报告指岀在关塔那摩和其它美军监狱中有持续不断的虐囚行为,批评此监狱就像 “ 当代的古拉格集中营 ” ,而小布什作为回应称此报告 “荒谬”,美联社新闻。布什发表评论的同一天,美联社又发布另一篇报道,指岀阿富汗部落族人告发所谓的恐怖分子实际上是另有目的:要把他们卖给美国人,赏金从 3000 到 25000 美元不等,而在军事法庭上囚犯对此也进行了证实。因为美联社之前依据《信息自由法》提起过诉讼,使美国政府不得不发布相关记录。

2005 年7月21 日 ,美国军方证实被关押在关塔那摩监狱的52 名囚犯开始绝食,抗议在没有经过审判的情况下以恐怖嫌疑人的身份将他们拘押了三年多。20058月8 日,87名囚犯开始绝食,其中10人需要强制鼻管喂食,抗议对他们的无限期拘押、得不到公正审理,以及美军基地对他们的不人道待遇。12 月25日,又有46人加入了绝食的行列。对于一些绝食囚犯被美军强制喂食的问题,人权团体表示了质疑。 2006 年3 月9 日,来自英国和美国等7个国家的260 多名医生在医学杂志《柳叶刀》上刊登一封联名信,呼吁监狱管理部门准许在押犯人绝食而死。5月29 日,关塔那摩监狱发言人说,又有75名狱中囚犯新近开始绝食,以此来声援3 名已绝食数月的囚犯。

2006 年2月16 日,联合国公布一份该监狱问题的报告,呼吁美国要么对被关押者进行审判,要么立即将其释放。[6] 美国白宫发言人拒绝了联合国的这份报告中关于关闭该监狱的建议。 联合国秘书长安南敦促美国政府根据联合国的这份报告,尽快关闭关塔那摩监狱。

2006 年3月3日,美国五角大楼公布了被关押在关塔那摩监狱的数百名恐怖嫌疑犯的姓名和国籍等身份信息。 这是美军方首次公布该监狱囚犯身份。

关塔那摩监狱 - 关闭 [回目录]

2009年1月22日,美国总统奥巴马签署行政命令,下令一年内关闭关塔那摩监狱。根据这些命令,除一年内关闭关塔那摩监狱外,奥巴马还将委派一个政策小组研究在30天内就未来如何处置目前该监狱关押的囚犯提出建议。他还要求所有美国政府人员在审讯恐怖犯罪嫌疑人时严格遵守陆军作战手册中的审讯条例,禁止酷刑;奥巴马还命令司法部研究被关押在美国本土的一名加拿大籍恐怖犯罪嫌疑人是否有权就他被拘押一事起诉美国政府。奥巴马上述举动意味着包括关塔那摩基地监狱和特别军事法庭在内的美国羁押和审判恐怖犯罪嫌疑人的现行体系将被废止。

关塔那摩监狱 - 趣闻轶事 [回目录]

监狱犯人最爱借阅的书籍《哈利波特》
关塔那摩监狱图书馆证实,关塔那摩监狱犯人最爱借阅的书籍是英国女作家JK罗琳所著的《哈里·波特》魔幻系列小说。关塔那摩监狱目前还关押着385名涉嫌恐怖主义活动的犯人,其中多数是穆斯林。关塔那摩图书馆图书管理员麦吉称,犯人们喜欢看宗教书籍,但他们也非常喜欢看《哈利·波特》系列小说。她说:“就小说著作而言,翻译成阿拉伯文的《哈利波特》系列小说是最受欢迎的。”监狱当局已定购了《哈利·波特》系列小说的第7本《哈利·波特与死亡圣徒》,这部小说是该系列小说的最后一本。根据监狱方面的规定,犯人有权每周借阅数本书籍。

关塔那摩监狱犯人将在美出版诗集
美国艾奥瓦大学出版社2007年表示,将于2007年8月出版关塔那摩监狱在押者的诗集,印刷数约5000册。这本诗集名为《来自关塔那摩的诗:在押者的表白》,共84页,收录了17名在押者的作品。这些诗作由一些自愿为在押人员代理律师的人士收集,经美国国防部审查后,译成英文出版。诗集编辑是北伊利诺伊大学法学院助理教授马克·福尔科夫。他也是17名在押人员的代理律师之一。

谈及出版诗集的目的,福尔科夫说:“出版这些诗歌是一种方式,好让公众听到这些在押人员的声音。” 美国国防部发言人认为,这些在押人员把诗歌当作“他们对抗西方民主理念和作战对象的战斗工具……尽管关塔那摩监狱一些在押者为创作他们所谓的诗作付出了努力,这不能改变这些作品的性质,他们创作的目的不是为了艺术。”

福尔科夫说,这些在押者“绝大多数从来没写过诗”,入狱后,他们用诗歌记录自己的境遇,抒发心情。因为缺少纸和笔,他们用小石子把诗作刻在泡沫塑料杯上,或用牙膏写下来。他说,这些诗作在在押人员之间秘密传递。狱方发现后,没收了大部分诗作。因为怀疑在押者借此暗通消息,狱方毁掉了这些刻有诗作的塑料杯等。有些在押者出狱后通过回忆,重新写出了这些诗。而有些诗作经五角大楼审查后,从在押者传到福尔科夫和其他律师手中。福尔科夫收到后,萌发了把它们出版的念头。

诗作绝大多数表达了宗教信仰、对童年和故土的怀旧思绪以及对家人的热切思念。也有一些诗充满了愤怒、质疑和理想破灭的沮丧情绪。比如,有一首诗描写诗人与大海的对话:“我们的锁链是否让你不快?……你在嘲弄我们受到的监禁。我想一头扎入你怀中,游回我的家乡……我困在这座小岛监狱,而你,大海,正和我的俘获者串通一气,看守着我。”

苏丹人阿米·哈吉原是一名记者,为总部在卡塔尔的“半岛”电视台工作,被捕前在阿富汗作战争报道。2001年,他被指控替车臣武装工作、协助“基地”组织,遭美军逮捕,后被移送到关塔那摩监狱。他在狱中写下了一首诗,名为《镣铐的羞辱》:

“当我听见林间鸽子的咕咕声
热泪淌满我的双颊
当云雀啁啾而鸣,我想起了
要给儿子捎去的信
……
压迫者们正在戏弄我
他们要我监视自己的同胞
还说这是一件好事
他们许诺我金钱和土地
还给我无处不能去的自由
他们的诱惑
像闪电一样抓住我的心
可他们的礼物却是一条饥饿的毒蛇
披着伪善外衣,就像它口中的毒液
他们拥有象征自由的纪念碑
还有信念的自由,看起来不错
可我告诉他们
形式不代表正义
……”

关塔那摩监狱 - 相关影视 [回目录]

``PARAM NAME="fullScreen" VALUE="0">``PARAM NAME="_cx" VALUE="10583">
《关塔那摩之路》宣传片

1992年的电影《义海雄风》(A Few Good Men)描绘了发生在关塔那摩湾一起事件的法庭审讯。

1995年的007电影 《黄金眼》涉及了此地,不过是在波多黎各拍摄的。

福克斯广播公司的电视剧《24》中也有涉及。

影片《关塔那摩之路》由英国导演迈克尔·温特博特姆和马特·怀特克罗斯执导的《关塔那摩之路》2006年2月14日在第56届柏林电影节上首次展映,受到了观众的热烈欢迎。这部影片反映了3名未经审判的英国穆斯林在被送往美国关塔那摩监狱的路上以及在狱中受到的非人待遇。故事以纪实为主,3名曾经在该监狱被关押两年多的穆斯林既是故事的讲述者又作为演员出现在影片中。

关塔那摩监狱 - 关塔那摩探秘 [回目录]

  关塔那摩可能是我们这个星球上最为神秘的区域。1903年,当古巴与美国还处在蜜月期的时候,两国签订协议,美国取得对这块117平方公里土地的租借权利。古巴革命之后,美国人保留了关塔那摩。
  这里靠山面海,是天然的监狱。山上是密布的雨林,不但难以穿行,更有古巴军队在时刻监视着;海面上除去穿梭的巡逻艇,还有吃人的鲨鱼出没其间。自从阿富汗战争结束,关塔那摩便因关押了大批重要“战俘”而声名大噪。不久前,法国《巴黎竞赛画报》的记者特许进入关塔那摩参观并拍照,他在里面看到了什么呢?
  按照规定,美军士兵会把用大写字母写好的姓名卡片佩戴在胸口最明显的地方。欢迎来到关塔那摩,世界上最隐秘的集中营。
  关塔那摩位于古巴岛的最南端,紧临浩瀚的加勒比海,是他国领土包围中的国中之国。这是一片铁丝网搭建的世界,为建造层层设防的关塔那摩基地,美军共花费5500万美元。集中营总共被划分成四块:1号营地关押的犯人“罪行较轻”;2号和3号营地位于整个战俘营的最西端,关押可怕的“恐怖分子”;4号营地则住着那些肯张开嘴巴与美军合作的人,他们不但生活较为舒适,而且最有希望从这里释放。然而自阿富汗战争结束到现在两年时间里,一共只有10名犯人获准离开这里。
  我们面前,仿佛是一大片简陋的鸡舍。在这里,1250名美军看守着660名“战俘”,他们来自 42个国家,讲17种不同的语言。关塔那摩基地的负责人米勒将军告诉我们:“我们严格按照美军条例第‘FM34.52条款’进行审讯。”“FM34.52 条款”,它又意味着什么?审讯时有没有一盏强光灯照着战俘的眼睛,会不会对他们采取长时间剥夺睡眠的疲劳战术,会不会注射某种药剂以便撬开他们的嘴巴?我们无从知晓。不过,美国人信誓旦旦地告诉我们,他们给这些战俘全部的“人道主义待遇”。

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

标签: 关塔那摩监狱 美国 古巴

同义词: 关塔那摩基地监狱,美军关塔那摩监狱

词条统计

浏览次数 : 75 次

编辑次数 : 1 次 历史版本

更新时间 : 2009-08-07

双语连环画